There are 2 main translations of coadjutor in Spanish

: coadjutor1coadjutor2

coadjutor1

coadjutant, adj.

adjective

  • 1

    coadjutant

There are 2 main translations of coadjutor in Spanish

: coadjutor1coadjutor2

coadjutor2

coadjutor, n.

masculine noun

  • 1

    coadjutor
    • Zurbriggen fue designado el 12 de octubre pasado como obispo coadjutor de la prelatura por el papa Benedicto XVI.
    • Finalmente nombraron al obispo coadjutor de Marcelo Melani.
    • En 1908 se consagró a Dios como salesiano coadjutor.
    • Sin embargo, el Vaticano en otras oportunidades ha designado coadjutores con la clara intención de limitar la acción o supervisar la labor del obispo titular.
    • El papa nombró a monseñor Benedito Araújo, hasta ahora coadjutor de la misma diócesis, obispo de Guajará-Mirim.
    • Hoy se conoció que el obispo santafesino de 67 años será el obispo coadjutor de la diócesis de Neuquén.
    • Quarracino prefirió a Bergoglio, quien en 1997 fue nombrado arzobispo coadjutor con derecho a sucesión.
    • Los jóvenes coadjutores estaban llenos de entusiasmo.
    • Desde Diciembre de 2010 es Obispo coadjutor de San Isidro.
    • Zen fue nombrado obispo coadjutor de la diócesis de Hong Kong en septiembre de 1996 por Juan Pablo II.
    • En 1954 fue nombrado por Pablo VI obispo coadjutor de Quito.
    • Don Raúl Vera fue nombrado obispo coadjutor con derecho a sucesión y con facultades plenas.
    • El joven coadjutor - cura de Misa y olla por imposición - se está anquilosando, y pierde los mejores años de su vida.
    • Fue ordenado Diácono y se le confió el cargo de coadjutor del obispo para la predicación del Evangelio.
    • El objetivo del seminario era profundizar la propuesta de la vocación del salesiano coadjutor.
    • Vino el Obispo coadjutor de Morelia, muy enérgico él.
    • Luego Marcelino es nombrado coadjutor de una parroquia rural, La Valla.
    • Nombrado coadjutor de La Valla advierte la miseria moral y religiosa de la parroquia.
    • Hombre realista, marcha a la ciudad como coadjutor de San Lorenzo.
    • Fue coadjutor de la Parroquia de San Nicolás en Pamplona.
    • Tenían tal confianza con su párroco que casi todos los coadjutores se confesaban con él.
    • Desde 1962 ha sido coadjutor de varias parroquias de la diócesis de Barbastro.
    • Hablé personalmente con un coadjutor para ofrecerme como catequista.
    • Eran seis los coadjutores de San Juan.
    • El equipo de coadjutores jóvenes llenos de entusiasmo llenaba al pueblo de admiración.
    • Normalmente el obispo coadjutor sucede al obispo cuando la sede queda vacante.
    • Fue promovido como coadjutor con derecho de sucesión al arzobispado de Morelia.
    • Incluso el titular del Episcopado, monseñor Estanislao Karlic, cumplió funciones de coadjutor antes de ser designado arzobispo de Paraná.
    • Nombró sistemáticamente obispos coadjutores (interventores adjuntos) del Opus Dei.
    • En 1908 Artémides Zatti se consagra a Dios como salesiano coadjutor.
    • Cuando se han de nombrar coadjutores para la cura de almas.
    • En 1843, los habitantes de la región, solicitaron a la municipalidad de Alajuela, se les designara un coadjutor permanente.
    • Este ha sido acogido afectuosamente por el Arzobispo coadjutor de la Archidiócesis de Sevilla y Administrador Apostólico de la Diócesis de Córdoba, D. Juan José Asenjo Pelegrina.
    • Desfiló después, también como coadjutor por Cintruénigo y Sangüesa.
  • Zurbriggen fue designado el 12 de octubre pasado como obispo coadjutor de la prelatura por el papa Benedicto XVI.
  • Finalmente nombraron al obispo coadjutor de Marcelo Melani.
  • En 1908 se consagró a Dios como salesiano coadjutor.
  • Sin embargo, el Vaticano en otras oportunidades ha designado coadjutores con la clara intención de limitar la acción o supervisar la labor del obispo titular.
  • El papa nombró a monseñor Benedito Araújo, hasta ahora coadjutor de la misma diócesis, obispo de Guajará-Mirim.
  • Hoy se conoció que el obispo santafesino de 67 años será el obispo coadjutor de la diócesis de Neuquén.
  • Quarracino prefirió a Bergoglio, quien en 1997 fue nombrado arzobispo coadjutor con derecho a sucesión.
  • Los jóvenes coadjutores estaban llenos de entusiasmo.
  • Desde Diciembre de 2010 es Obispo coadjutor de San Isidro.
  • Zen fue nombrado obispo coadjutor de la diócesis de Hong Kong en septiembre de 1996 por Juan Pablo II.
  • En 1954 fue nombrado por Pablo VI obispo coadjutor de Quito.
  • Don Raúl Vera fue nombrado obispo coadjutor con derecho a sucesión y con facultades plenas.
  • El joven coadjutor - cura de Misa y olla por imposición - se está anquilosando, y pierde los mejores años de su vida.
  • Fue ordenado Diácono y se le confió el cargo de coadjutor del obispo para la predicación del Evangelio.
  • El objetivo del seminario era profundizar la propuesta de la vocación del salesiano coadjutor.
  • Vino el Obispo coadjutor de Morelia, muy enérgico él.
  • Luego Marcelino es nombrado coadjutor de una parroquia rural, La Valla.
  • Nombrado coadjutor de La Valla advierte la miseria moral y religiosa de la parroquia.
  • Hombre realista, marcha a la ciudad como coadjutor de San Lorenzo.
  • Fue coadjutor de la Parroquia de San Nicolás en Pamplona.
  • Tenían tal confianza con su párroco que casi todos los coadjutores se confesaban con él.
  • Desde 1962 ha sido coadjutor de varias parroquias de la diócesis de Barbastro.
  • Hablé personalmente con un coadjutor para ofrecerme como catequista.
  • Eran seis los coadjutores de San Juan.
  • El equipo de coadjutores jóvenes llenos de entusiasmo llenaba al pueblo de admiración.
  • Normalmente el obispo coadjutor sucede al obispo cuando la sede queda vacante.
  • Fue promovido como coadjutor con derecho de sucesión al arzobispado de Morelia.
  • Incluso el titular del Episcopado, monseñor Estanislao Karlic, cumplió funciones de coadjutor antes de ser designado arzobispo de Paraná.
  • Nombró sistemáticamente obispos coadjutores (interventores adjuntos) del Opus Dei.
  • En 1908 Artémides Zatti se consagra a Dios como salesiano coadjutor.
  • Cuando se han de nombrar coadjutores para la cura de almas.
  • En 1843, los habitantes de la región, solicitaron a la municipalidad de Alajuela, se les designara un coadjutor permanente.
  • Este ha sido acogido afectuosamente por el Arzobispo coadjutor de la Archidiócesis de Sevilla y Administrador Apostólico de la Diócesis de Córdoba, D. Juan José Asenjo Pelegrina.
  • Desfiló después, también como coadjutor por Cintruénigo y Sangüesa.