Translation of cobija in English:

cobija

blanket, n.

feminine noun

Latin America

  • 1

    (manta)
    blanket
    • Los vecinos de las colonias recibieron cobijas y despensas.
    • Le van a dar cobijas, trapos.
    • Es mejor dejar los niños en el piso sobre una cobija o colchoneta que dejarlos en el piso.
    • Acomodé las cobijas y las ropas del coronel lo mejor que pude.
    • En ese rincón me ponían un petate y me daban una cobija; era todo.
    • Se tapó con las cobijas y colocó la cabeza entre las almohadas.
    • Consigue presupuestos para pavimentar calles, reparte cobijas y despensas.
    • Una veintena de personas rodeaban un bulto envuelto en una cobija de lana.
    • El hombre fue arrojado en un terreno baldío y su cuerpo estaba envuelto en una cobija de color café y además tiroteado.
    • En esas temporadas los socorristas reparten bebidas hidratantes, cobijas y alimentos.
    • A esta acción se sumó la entrega de despensas y cobijas a familias de precarias condiciones en diversas colonias.
    • Entre los regalos se otorgaron vales para diversos negocios, cobijas y despensas.
    • A oscuras y bajo las cobijas se sentía mejor.
    • Le quite la chamarra y la cubrí con las cobijas.
    • Como era de esperarse, la mayoría aún estaban literalmente arrastrando las cobijas.
    • Se nos asigno un cuarto a cada quien, se nos dio cobijas e instrucciones sobre el lugar.
    • Asimismo, se entregaron cobijas y colchonetas a las familias afectadas.
    • Con dos personas que utilizaban una cobija nueva para cubrirse durante la época de lluvias.
    • Cobijas de lana virgen protegían estos envoltorios”.
    • Su cuerpo estaba semi envuelto en una cobija.
    • La cama de matrimonio llamado fue ligeramente superior a una cama individual con una sola cobija delgada para 2 PPL.
    • Nos cubrimos con las cobijas y empezamos a ver el film.
    • Se elaboran diferentes productos de cestería y cobijas de lana.
    • También puedes donar una chamarra o una cobija nueva.
    • Mi mamá también esta al pendiente en tiempo de frío de ver si tiene cobijas o chamarra que lo cubra del frío.
    • La entrada será cooperando con alimentos no perecederos, suéteres y cobijas nuevas o usadas en buen estado, artículos escolares.
    • Además declaró que este año se repartirán 40 mil cobijas en las comunidades tarahumaras, el doble del año pasado.
    • Maru estaba envuelto de pies a cabeza por las cobijas, según él tenía frio.
    • La entrega de cobijas y colchonetas fue en respuesta alos daños que han sufrido varias familias por los fenómenos climatológicos.
    • Se llevaba las cobijas para alguien que tenia tenía frío.
    • La funcionaria fue entrevistada al término de la entrega de cobijas a familias de escasos recursos y vulnerables, ante las bajas temperaturas.
    • De tal manera, se logró reunir medio millar de cobijas y colchonetas.
    • Le jalaron la cobija, pero igual hizo el negocio.
    • Habrá necesidad de compartir ropa, cobijas y alimentos con los necesitados.
    • Se han enviado espumas, cobijas y alimentos para las poblaciones que se vieron desplazadas.
    • Por lo cual re afirmó que se ya se les brindó el apoyo necesario y además de recibir por parte del sistema DIF municipal con cobijas y cobertores.
    • Se preocupa por ayudar a los que más necesitan y es partícipe de campañas de recolección de ropa, cobijas y juguetes.
    • En coordinación con el gobierno estatal, se entregarán cobijas en las comunidades más vulnerables.
    • Desarrollo Social, cobijas y despensas becas alimenticias a adultos mayores.
    • Entregan autoridades municipales de Fortín, cobertores y cobijas a personas vulnerables al frío.
    • Se recomienda donar alimentos no perecederos, agua embotellada, cobijas y ropa.
    • Se localizó envuelto en una cobija y con huellas de estrangulamiento.
    • Con la lana de borrego, usualmente elaboran cobijas y cobertores para los tiempos de frio.
    • Visita al Hospital General de Reynosa para entregar cobijas.
    • Que no lleve cobijas ni ningún otro punto de apoyo.
    • Mediante la donación de cobijas y cobertores en la época de invierno.
    • Ellos no tenían otras cobijas que sus propias ropas raídas.
    • Y ahora que le han jalado la cobija se siente decepcionado.
    • La policía municipal informó que el cadáver corresponde a un hombre de complexión delgada y que fue envuelto en una cobija de color gris y rayas negras.
    • Sostienen Elba Garfias e Isaías Villa que repartimos cobijas.
    • El cadáver pertenece a un hombre; estaba envuelto en una cobija.
    • No permitió que Margarita Zavala repartiera cobijas y juguetes en esa comunidad.
    • Las cobijas me llegan hasta el vientre.
    • Por su parte, los Potros siguen arrastrando la cobija.
    • Además hicieron entrega de despensas, Colchonetas y cobijas a personas damnificadas.
    • Chamarras, pants, sudaderas, cobijas, tenis, calcetines.
    • Se repartieron 100 cobijas en las diferentes comunidades del municipio.
    • Con el apoyo de todos lograremos enviar alimento y cobijas a muchas familias mexicanas.
    • La condición es hacer pereza, llevar cobijas o elementos que inviten al ocio.
    • Hace falta ropa de cama, porque 2002 fue el último año que entregaron cobijas.
    • Entonces vio el cuerpo de Juan Maravilla envuelto en la cobija.
    • Se contempla también la distribución de cobijas y chamarras entre la gente de la sierra, para más protección del frío.
    • En poco más de dos meses, la delegación repartió 350 cobijas a personas que duermen en la calle.
    • En Durango comenzará la entrega de cobijas entre los beneficiarios del Programa 70 y más.
  • 2cobijas feminine plural

    (ropa de cama)
    bedclothes
    arroparse hasta donde alcance la cobija to live within one's means