Translation of colectivizar in English:

colectivizar

to collectivize, v.

transitive verb

  • 1

    to collectivize
    • La producción y distribución de estos materiales debe servir a colectivizar experiencias y difundir la lucha en todo el país.
    • No podemos colectivizar conductas, hay que individualizar.
    • Yo quiero colectivizar algo que me impresionó cuando vi la respuesta a ese pedido de informes.
    • La experiencia del siglo pasado demostró claramente que las dificultades que crecieron con la industrialización no pudieron superarse colectivizando la propiedad.
    • Quería colectivizar este hecho como agradecimiento a esta persona que, como dije, es un profesor de Educación Física que reside en Juan Lacaze.
    • El Movimiento nos permite colectivizar la problemática y pechar todos juntos por las soluciones.
    • Mis amigos y yo decidimos entonces poner en marcha una pequeña granja cooperativa colectivizando tierras y aperos.
    • Le regaló el gol a Adebayor, lo colectivizó.
    • Convertir la masificación del saber con excelencia, colectivizando el conocimiento.
    • Aquí no se pueden colectivizar las deudas.
    • Distintas comunidades indígenas le trasladaron al CPI que es importante colectivizar la información para darle transparencia a los encuentros con el INAI.
    • Colectivizar el conocimiento siempre ha sido una buena decisión.
    • Nos hemos estado reuniendo a fin de colectivizar experiencias y ver cuáles son las posibilidades de una mayor articulación.
    • Colectivizar los procesos de toma de decisiones de impacto social.
    • Había formas de organización pequeñas donde se colectivizaban las experiencias con coordinaciones de base que actuaban de manera rápida.
    • Dice que el crecimiento económico y la inversión privada, que son el motor de la economía, se inhiben cuando se colectiviza la propiedad.
    • Colectivizar el conocimiento individual, enriquecerlo y potenciar realmente el conocimiento colectivo.
    • Otra idea es colectivizar el monitoreo por parte de la comunidad.
    • En Aragón fue donde más se colectivizó la tierra.
    • Generar un espacio de encuentro final que permita colectivizar aprendizajes y dudas.
    • Aceptó hacer el relato - supongo - porque hay un momento donde la sociedad tiene que reflexionar sobre lo que pasó y los actores quieren colectivizar la historia.
    • Hoy cambió, colectivizamos el individualismo, aunque parezca un contrasentido.
    • La elaboración de matrices y mapas permite visualizar, colectivizar y precisar situaciones.
    • La tierra será colectivizada por quienes la trabajen.
    • La agricultura fue colectivizada y los codiciosos kulaks fueron liquidados como clase.
    • El objetivo de la misma será colectivizar la información y analizar propuestas concretas preliminares.
    • "La canciller de Alemania señaló que la idea de ""colectivizar las deudas no puede funcionar""."
    • Mientras esto sucede, la noción de autor se colectiviza.
    • La agricultura no se puede colectivizar si no es a través de la mecanización.