There are 2 main translations of colorinche in Spanish

: colorinche1colorinche2

colorinche1

colorful, adj.

adjective

River Plate
informal

  • 1

    colorful US
    colourful British
    bright-colored US
    bright-coloured British
    garish derogatory
    gaudy derogatory
    loud derogatory

There are 2 main translations of colorinche in Spanish

: colorinche1colorinche2

colorinche2

masculine noun

Latin America

  • 1

    una manta llena de colorinches a really garish / gaudy / loud blanket derogatory
  • Miralo bien … lejos del colorinche, con estilo e infinito gusto.
  • Y esa serie antigua con los guatones que es entera colorinche.
  • Para las portadas ya están los profesionales del colorinche..
  • Esto hacia la pantalla toda colorinche y se veía realmente en colores.
  • Bastante charro y colorinche, para nada quería pasar inadvertido.
  • Y por supuesto, por el envase original y colorinche.
  • Una afrenta a los ojos, por el colorinche.
  • Vieran todo lo que hace el compadre en el planeta colorinche.
  • Un disfrute visual, lleno de colorinche y de miedos latentes.