There are 2 main translations of combustible in Spanish

: combustible1combustible2

combustible1

combustible, adj.

adjective

  • 1

    combustible
    • El sabor avinagrado del combustible diesel hace improbable que se ingiera una gran cantidad.
    • Si están flojas pierden mucha fuerza y gastan más combustible.
    • Revisar el camión especialmente sus niveles de agua, combustibles y lubricantes.
    • Posee un sistema de combustible Common Rail y utiliza combustible Diesel.
    • Biodigestor de bajo costo para la producción de gas combustible y fertilizante.
    • De ese modo disminuye la resistencia aerodinámica y se ahorra combustible.
    • Análisis y modelado de celdas de combustible tipo PEM.
    • Si los motociclistas no usan casco, no cargan combustible.
    • Es increíble que tan poco combustible se transforme en tanta fuerza.
    • El aceite combustible de la luz se recoge del agua usando al comedor del aceite de Eco.
    • Cada determinación dictatorial es más combustible para los que están luchando por algo.
    • Recordemos que la combinación entre elementos con capacidad pirógena y combustible vegetal seco es extremadamente peligrosa.
    • Ahora no se sabe cuándo volverá a tener combustible.
    • Hace una semana llegaron a secuestrar a dos camiones que transportaban combustible.
    • El rechazo al alza del impuesto al combustible diesel resultó ser de estas últimas.
    • Con ello se produce menos ruido, disminuyen las emisiones y se gasta menos combustible.
    • Los turistas deberán llevar contenedores domésticos irrompibles para transportar combustible.
    • Ahorra combustible y depura las válvulas de inyección y los carburadores.
    • Concesiones administrativas y autorizaciones de instalaciones de gases combustibles.
    • Con los nuevos feriados se desvía más combustible a la Costa Atlantica.
    • En materia de combustible sólido Conae tiene un ejemplo visible y cercano.
    • Bajan costos usando menos combustible, papel y agua.
    • Limpieza de elementos combustibles mediante soplado en lugar de mediante lavado.
    • Retire los materiales combustibles que se encuentren cerca de la casa.
    • Ayúdalo a que no tenga problemas, tiene poco combustible para llegar.
    • Conceptos química de la combustión. tipos de aceites combustibles.
    • El RP-0 tuvo un núcleo originalmente constituido por elementos combustibles tipo varilla.
    • Llegamos a Uspallata e hicimos una parada para cargar combustible.
    • Consume mucho combustible si no la sacas a la ruta.
    • Poseemos instrumentos que permiten monitorear continuamente gases combustibles o tóxicos.
    • El reactor contiene 16 de estos elementos combustibles.
    • Además, ya no se consigue combustible en algunas estaciones.
    • El resto se reutiliza o se recicla en energía, combustible o fertilizantes.
    • Ese desgaste implica un mayor consumo específico de combustible y lubricantes.
    • Y un avión moderno consume menos combustible '.
    • Los indicadores de gas combustible se deben usar en atmósferas normales de oxígeno.
    • Cuando tenemos demasiado combustible, este se acumula como grasa.
    • La gente nos ha apoyado enormemente y eso es combustible para nosotros.
    • Unos motorizados que pasan y le disparan a un bus que cargaba combustible.
    • Si resulta práctico, arroje los materiales combustibles por la borda.
    • Nuestros vehículos están consumiendo más combustible y emitiendo gases contaminantes en mayor cantidad.
    • Combustibles y fertilizantes son petróleo y gas dependientes.
    • Algunos cargan combustible acá porque es más caro en Uruguay”, ejemplificó.
    • Su motor consume muy poco combustible para el rendimiento que ofrece.
    • Debe restringirse al mínimo la existencia de materiales combustibles e inflamables.
    • Para trasvasar grandes cantidades de líquidos combustibles o inflamables conviene utilizar cañerías y bombas.
    • Coloque las estufas alejadas de materiales combustibles y de las paredes.
    • Si tienen muy baja presión, harán que se consuma mucho combustible.
    • De esta manera perdemos mucha potencia y gastamos mucho combustible.
    • Esta tecnología permite la fabricación de este combustible diesel a bajo costo.
    • Combustible producido con materia orgánica seca o aceites combustibles producidos por vegetales.
    • Con lo cual, consiguen menos combustible por el mismo dinero.
    • Procure que todas las sustancias combustibles o inflamables estén lejos de focos de calor.
    • En contacto con material combustible, pueden provocar incendios o incluso explosiones.
    • Además es más maniobrable y consume menos combustible.
    • Confirmaron que algunas estaciones de servicio aportarán combustible para los vehículos particulares que viajen en la caravana.
    • Emplea 4 a 5 veces más combustible que los trenes.
    • Aseguran que no pudo alcanzar altura al despegar porque le pusieron combustible de baja calidad.
    • Al parecer, los surtidores expedían menos combustible del que marcaban.
    • El otro tema que se abordó fue el subsidio a los combustibles.
    • Se minimizará el consumo de energía y de combustibles no renovables.
    • Entramos así en competencia estómagos contra tanques de combustible de los vehículos.
    • Luego de separar ambos componentes el combustible puede ser inyectado al tanque nuevamente.
    • El hongo podría ser una fuente potencial de combustible renovable para autos.
    • Los usuarios de combustibles no tienen instrumentos para defenderse de los precios.
    • El precio de este combustible en el país es de Bs 3,74 el litro.
    • La nueva refinería producirá combustible más limpio, que cumplirá con los estándares internacionales.
    • El incremento de los combustibles puede impactar otros productos sensibles para las personas.
    • En el caso de rutas no rentables, hay subsidio al combustible.
    • Reduce al mínimo el gasto en combustible.
    • Diseñan un vehículo eléctrico de pila de combustible y energía solar.
    • El combustible en el país también ha sufrido una leve baja de un par de centavos.
    • Se trata de un combustible renovable y más ecológico.
    • Este es el caso de los impuestos a los combustibles.
    • Dos tanques de combustible de 300 litros de capacidad cada uno.
    • A partir de enero del 2010 el transporte público está obligado a utilizar combustibles limpios.
    • Los automotores de servicio público son los principales consumidores de combustible en el país.
    • Al devolver su vehículo el nivel de combustible deberá ser igual.
    • Pero por ahora, los combustibles verdes tienen un innegable atractivo.
    • Evaluar incentivos para el uso de combustibles limpios en las industrias.
    • También tenemos vehículos, pero no disponemos de combustible para trasladarnos”, dijo.
    • Sólo la importación de combustibles y energía creció 108 % en este período.
    • El mayor uso de combustible se dará durante la etapa de construcción.
    • El tanque de combustible admite 85 litros de capacidad.
    • Los combustibles y alimentos destacan entre los productos de mayor internación.
    • El carbón es uno de los combustibles más contaminantes usados en la actualidad.
    • Se obtuvo un consumo de 4 litros de combustible cada 100 km.
    • "Un vector ""indetectable"" y una barra de combustible nuclear propio fueron ensayados ayer con éxito."
    • Y todo ello con un consumo de combustible mínimo.
    • La escasa cantidad de combustible en las estaciones de servicio hace peligrar la actividad.
    • El combustible también tiene que ser lo más eficiente posible.
    • Así, el combustible para calefacción disponible podría caer por séptima semana.
    • Hay múltiples razones para querer contar con fuentes de combustibles no fósiles.
    • Incluye además preguntas frecuentes y normativa relacionada con estos combustibles de origen renovable.
    • El combustible debe entregarse en envases distintos para cada reabastecimiento.
    • Porque nosotros entregamos el subsidio al combustible desmontado.
    • Como combustibles pueden usarse también gas y aceites pesados.
    • Conversión de los recursos biológicos para combustibles o alimentos a escala industrial.
    • No sólo en combustible y emisión de humos de los camiones sino en personal.
    • Que faltan el gas, combustibles y energía.
    • El precio de los combustibles ingresó en una escalada que parece no tener tope.
    • Los ejercicios de instalaciones de gas y combustibles líquidos se corresponden con situaciones reales.
    • Otra aplicación habitual de las cáscaras de estos desechos es el de combustible para calefacción.
    • Fin de la excepcionalidad fiscal del combustible en el tráfico aéreo.
    • Otros países ya han incluido al nuevo combustible en su planificación.
    • YPF aumenta otro 5 % el precio de los combustibles.
    • Esto debido al incremento del combustible que se ha venido presentando.
    • Su bajo consumo de combustible y emisiones son especialmente impresionantes.
    • También reduce la resistencia al rodaje y el consumo de combustible del vehículo.
    • Los precios mundiales del combustible y los alimentos suben en espiral.
    • Este sobrepeso también origina más gasto en combustible.
    • El caso más práctico es el de las pilas de combustible, fabricadas con moléculas de carbono.
    • Comenzaron a trabajar ayer tras la llegada de la provisión de combustible necesaria.
    • Uno de los motivos hay que encontrarlo en el precio del combustible.
    • El motivo de esta medida es el ahorro de combustible.
    • La bacteria sintética podría ser utilizada para hacer nuevos combustibles y drogas.
    • El total de gastos en combustibles superó en dos millones de pesos lo que ingresó en predial.
    • Resulta que todo esto está originado por el ahorro de combustible de los aviones.
    • La glucosa es la principal fuente de combustible para el cuerpo.
    • También afectan al agarre de la carretera y al consumo de combustible del vehículo.
    • Bidón de seguridad para el transporte de combustible de origen España.
    • Reducir los impuestos al combustible en el mundo rico no tiene sentido.
    • Independencia. “Me parece increíble estar fabricando mi propio combustible líquido.
    • Los sistemas de pilas de combustible se caracterizan por sus reducidas emisiones.
    • Volkswagen ha añadido su tecnología de ahorro de combustible?
    • Esto procedimiento reduce considerablemente el consumo de combustible y las emisiones de gases contaminantes.
    • Con su dinero se está abasteciendo de combustible a esta carrera, pero los bancos serán los beneficiarios.
    • El primero acordó abastecer de combustible y el último prometió transportarlo.
    • El tanque de combustible es de 7,5 litros.
    • Todo sea por reducir el consumo de combustible y la contaminación.
    • La innovación es el combustible necesario para la supervivencia de cualquier organización moderna.
    • Esto significa que aumentan el uso de combustibles con una batería.
    • Los elementos conductores de combustible deberán estar dotados y garantizar la doble contención.
    • Estudio del comportamiento de seguridad de los combustibles nucleares para la nueva generación de sistemas de reactores.
    • Y el subsidio al combustible llegó hace un mes.
    • Energía derivada de fuentes de combustibles no fósiles.
    • Y desde hace no mucho tiempo, también como combustible alternativo de vehículos.
    • Hay que darles el combustible necesario para los que van a entrenar y jugar.
    • La adjudicación se hará por lugar de entrega de los combustibles líquidos y por tipo de combustible.
    • Este nuevo combustible no es, como afirman, inocente o benigno.
    • Esas compañías ahora deberán apelar a combustibles alternativos.
    • Necesitamos abastecer de combustible las reservas de glucógeno y reconstruir el tejido muscular dañado.
    • Pudiendo así tener para este combustible un precio no regulado.
    • Es el segundo vehículo que no usa combustible de origen orgánico para Citroën.
    • Las pilas de combustible transforman directamente la energía química en electricidad.
    • Pero el posterior maremoto ahogó los circuitos eléctricos y de refrigeración del combustible nuclear.
    • Ha apoyado estándares más rígidos para el uso de vehículos con combustible alternativo.
    • Del impuesto a los combustibles, quién se salva?
    • Este aumento es debido al comportamiento de los precios de los combustibles para calefacción.
    • Se puede comprar hasta 120 litros de combustible sin necesidad de autorización.

There are 2 main translations of combustible in Spanish

: combustible1combustible2

combustible2

combustible, n.

masculine noun

  • 1

    Chemistry Physics
    combustible
  • 2

    Transport
    (carburante)
    fuel
    combustibles líquidos/sólidos liquid/solid fuels
  • El sabor avinagrado del combustible diesel hace improbable que se ingiera una gran cantidad.
  • Si están flojas pierden mucha fuerza y gastan más combustible.
  • Revisar el camión especialmente sus niveles de agua, combustibles y lubricantes.
  • Posee un sistema de combustible Common Rail y utiliza combustible Diesel.
  • Biodigestor de bajo costo para la producción de gas combustible y fertilizante.
  • De ese modo disminuye la resistencia aerodinámica y se ahorra combustible.
  • Análisis y modelado de celdas de combustible tipo PEM.
  • Si los motociclistas no usan casco, no cargan combustible.
  • Es increíble que tan poco combustible se transforme en tanta fuerza.
  • El aceite combustible de la luz se recoge del agua usando al comedor del aceite de Eco.
  • Cada determinación dictatorial es más combustible para los que están luchando por algo.
  • Recordemos que la combinación entre elementos con capacidad pirógena y combustible vegetal seco es extremadamente peligrosa.
  • Ahora no se sabe cuándo volverá a tener combustible.
  • Hace una semana llegaron a secuestrar a dos camiones que transportaban combustible.
  • El rechazo al alza del impuesto al combustible diesel resultó ser de estas últimas.
  • Con ello se produce menos ruido, disminuyen las emisiones y se gasta menos combustible.
  • Los turistas deberán llevar contenedores domésticos irrompibles para transportar combustible.
  • Ahorra combustible y depura las válvulas de inyección y los carburadores.
  • Concesiones administrativas y autorizaciones de instalaciones de gases combustibles.
  • Con los nuevos feriados se desvía más combustible a la Costa Atlantica.
  • En materia de combustible sólido Conae tiene un ejemplo visible y cercano.
  • Bajan costos usando menos combustible, papel y agua.
  • Limpieza de elementos combustibles mediante soplado en lugar de mediante lavado.
  • Retire los materiales combustibles que se encuentren cerca de la casa.
  • Ayúdalo a que no tenga problemas, tiene poco combustible para llegar.
  • Conceptos química de la combustión. tipos de aceites combustibles.
  • El RP-0 tuvo un núcleo originalmente constituido por elementos combustibles tipo varilla.
  • Llegamos a Uspallata e hicimos una parada para cargar combustible.
  • Consume mucho combustible si no la sacas a la ruta.
  • Poseemos instrumentos que permiten monitorear continuamente gases combustibles o tóxicos.
  • El reactor contiene 16 de estos elementos combustibles.
  • Además, ya no se consigue combustible en algunas estaciones.
  • El resto se reutiliza o se recicla en energía, combustible o fertilizantes.
  • Ese desgaste implica un mayor consumo específico de combustible y lubricantes.
  • Y un avión moderno consume menos combustible '.
  • Los indicadores de gas combustible se deben usar en atmósferas normales de oxígeno.
  • Cuando tenemos demasiado combustible, este se acumula como grasa.
  • La gente nos ha apoyado enormemente y eso es combustible para nosotros.
  • Unos motorizados que pasan y le disparan a un bus que cargaba combustible.
  • Si resulta práctico, arroje los materiales combustibles por la borda.
  • Nuestros vehículos están consumiendo más combustible y emitiendo gases contaminantes en mayor cantidad.
  • Combustibles y fertilizantes son petróleo y gas dependientes.
  • Algunos cargan combustible acá porque es más caro en Uruguay”, ejemplificó.
  • Su motor consume muy poco combustible para el rendimiento que ofrece.
  • Debe restringirse al mínimo la existencia de materiales combustibles e inflamables.
  • Para trasvasar grandes cantidades de líquidos combustibles o inflamables conviene utilizar cañerías y bombas.
  • Coloque las estufas alejadas de materiales combustibles y de las paredes.
  • Si tienen muy baja presión, harán que se consuma mucho combustible.
  • De esta manera perdemos mucha potencia y gastamos mucho combustible.
  • Esta tecnología permite la fabricación de este combustible diesel a bajo costo.
  • Combustible producido con materia orgánica seca o aceites combustibles producidos por vegetales.
  • Con lo cual, consiguen menos combustible por el mismo dinero.
  • Procure que todas las sustancias combustibles o inflamables estén lejos de focos de calor.
  • En contacto con material combustible, pueden provocar incendios o incluso explosiones.
  • Además es más maniobrable y consume menos combustible.
  • Confirmaron que algunas estaciones de servicio aportarán combustible para los vehículos particulares que viajen en la caravana.
  • Emplea 4 a 5 veces más combustible que los trenes.
  • Aseguran que no pudo alcanzar altura al despegar porque le pusieron combustible de baja calidad.
  • Al parecer, los surtidores expedían menos combustible del que marcaban.
  • El otro tema que se abordó fue el subsidio a los combustibles.
  • Se minimizará el consumo de energía y de combustibles no renovables.
  • Entramos así en competencia estómagos contra tanques de combustible de los vehículos.
  • Luego de separar ambos componentes el combustible puede ser inyectado al tanque nuevamente.
  • El hongo podría ser una fuente potencial de combustible renovable para autos.
  • Los usuarios de combustibles no tienen instrumentos para defenderse de los precios.
  • El precio de este combustible en el país es de Bs 3,74 el litro.
  • La nueva refinería producirá combustible más limpio, que cumplirá con los estándares internacionales.
  • El incremento de los combustibles puede impactar otros productos sensibles para las personas.
  • En el caso de rutas no rentables, hay subsidio al combustible.
  • Reduce al mínimo el gasto en combustible.
  • Diseñan un vehículo eléctrico de pila de combustible y energía solar.
  • El combustible en el país también ha sufrido una leve baja de un par de centavos.
  • Se trata de un combustible renovable y más ecológico.
  • Este es el caso de los impuestos a los combustibles.
  • Dos tanques de combustible de 300 litros de capacidad cada uno.
  • A partir de enero del 2010 el transporte público está obligado a utilizar combustibles limpios.
  • Los automotores de servicio público son los principales consumidores de combustible en el país.
  • Al devolver su vehículo el nivel de combustible deberá ser igual.
  • Pero por ahora, los combustibles verdes tienen un innegable atractivo.
  • Evaluar incentivos para el uso de combustibles limpios en las industrias.
  • También tenemos vehículos, pero no disponemos de combustible para trasladarnos”, dijo.
  • Sólo la importación de combustibles y energía creció 108 % en este período.
  • El mayor uso de combustible se dará durante la etapa de construcción.
  • El tanque de combustible admite 85 litros de capacidad.
  • Los combustibles y alimentos destacan entre los productos de mayor internación.
  • El carbón es uno de los combustibles más contaminantes usados en la actualidad.
  • Se obtuvo un consumo de 4 litros de combustible cada 100 km.
  • "Un vector ""indetectable"" y una barra de combustible nuclear propio fueron ensayados ayer con éxito."
  • Y todo ello con un consumo de combustible mínimo.
  • La escasa cantidad de combustible en las estaciones de servicio hace peligrar la actividad.
  • El combustible también tiene que ser lo más eficiente posible.
  • Así, el combustible para calefacción disponible podría caer por séptima semana.
  • Hay múltiples razones para querer contar con fuentes de combustibles no fósiles.
  • Incluye además preguntas frecuentes y normativa relacionada con estos combustibles de origen renovable.
  • El combustible debe entregarse en envases distintos para cada reabastecimiento.
  • Porque nosotros entregamos el subsidio al combustible desmontado.
  • Como combustibles pueden usarse también gas y aceites pesados.
  • Conversión de los recursos biológicos para combustibles o alimentos a escala industrial.
  • No sólo en combustible y emisión de humos de los camiones sino en personal.
  • Que faltan el gas, combustibles y energía.
  • El precio de los combustibles ingresó en una escalada que parece no tener tope.
  • Los ejercicios de instalaciones de gas y combustibles líquidos se corresponden con situaciones reales.
  • Otra aplicación habitual de las cáscaras de estos desechos es el de combustible para calefacción.
  • Fin de la excepcionalidad fiscal del combustible en el tráfico aéreo.
  • Otros países ya han incluido al nuevo combustible en su planificación.
  • YPF aumenta otro 5 % el precio de los combustibles.
  • Esto debido al incremento del combustible que se ha venido presentando.
  • Su bajo consumo de combustible y emisiones son especialmente impresionantes.
  • También reduce la resistencia al rodaje y el consumo de combustible del vehículo.
  • Los precios mundiales del combustible y los alimentos suben en espiral.
  • Este sobrepeso también origina más gasto en combustible.
  • El caso más práctico es el de las pilas de combustible, fabricadas con moléculas de carbono.
  • Comenzaron a trabajar ayer tras la llegada de la provisión de combustible necesaria.
  • Uno de los motivos hay que encontrarlo en el precio del combustible.
  • El motivo de esta medida es el ahorro de combustible.
  • La bacteria sintética podría ser utilizada para hacer nuevos combustibles y drogas.
  • El total de gastos en combustibles superó en dos millones de pesos lo que ingresó en predial.
  • Resulta que todo esto está originado por el ahorro de combustible de los aviones.
  • La glucosa es la principal fuente de combustible para el cuerpo.
  • También afectan al agarre de la carretera y al consumo de combustible del vehículo.
  • Bidón de seguridad para el transporte de combustible de origen España.
  • Reducir los impuestos al combustible en el mundo rico no tiene sentido.
  • Independencia. “Me parece increíble estar fabricando mi propio combustible líquido.
  • Los sistemas de pilas de combustible se caracterizan por sus reducidas emisiones.
  • Volkswagen ha añadido su tecnología de ahorro de combustible?
  • Esto procedimiento reduce considerablemente el consumo de combustible y las emisiones de gases contaminantes.
  • Con su dinero se está abasteciendo de combustible a esta carrera, pero los bancos serán los beneficiarios.
  • El primero acordó abastecer de combustible y el último prometió transportarlo.
  • El tanque de combustible es de 7,5 litros.
  • Todo sea por reducir el consumo de combustible y la contaminación.
  • La innovación es el combustible necesario para la supervivencia de cualquier organización moderna.
  • Esto significa que aumentan el uso de combustibles con una batería.
  • Los elementos conductores de combustible deberán estar dotados y garantizar la doble contención.
  • Estudio del comportamiento de seguridad de los combustibles nucleares para la nueva generación de sistemas de reactores.
  • Y el subsidio al combustible llegó hace un mes.
  • Energía derivada de fuentes de combustibles no fósiles.
  • Y desde hace no mucho tiempo, también como combustible alternativo de vehículos.
  • Hay que darles el combustible necesario para los que van a entrenar y jugar.
  • La adjudicación se hará por lugar de entrega de los combustibles líquidos y por tipo de combustible.
  • Este nuevo combustible no es, como afirman, inocente o benigno.
  • Esas compañías ahora deberán apelar a combustibles alternativos.
  • Necesitamos abastecer de combustible las reservas de glucógeno y reconstruir el tejido muscular dañado.
  • Pudiendo así tener para este combustible un precio no regulado.
  • Es el segundo vehículo que no usa combustible de origen orgánico para Citroën.
  • Las pilas de combustible transforman directamente la energía química en electricidad.
  • Pero el posterior maremoto ahogó los circuitos eléctricos y de refrigeración del combustible nuclear.
  • Ha apoyado estándares más rígidos para el uso de vehículos con combustible alternativo.
  • Del impuesto a los combustibles, quién se salva?
  • Este aumento es debido al comportamiento de los precios de los combustibles para calefacción.
  • Se puede comprar hasta 120 litros de combustible sin necesidad de autorización.