Translation of compenetrarse in English:

compenetrarse

pronominal verb

  • 1

    (persona)
    • Debe cocer un cuarto de hora para compenetrar los sabores.
    • Un individuo encuentra su identidad cuando halla un conjunto de valores con los cuales se puede compenetrar plenamente.
    • Ahora con Second Life te podrás compenetrar al 100 %.
    • Dab Import, Nuestra empresa con dos años de establecida en el mercado, ha logrado compenetrar imponiendo su seriedad y garantía en la fragancias que distribuimos.
    • 1.1

      compenetrarse con algo
      • el actor no ha logrado compenetrarse con el personaje the actor hasn't managed to get into the part successfully
      • hay que compenetrarse muy bien con el tema you have to familiarize yourself thoroughly with the subject
      • está muy compenetrada con las ideas de la revolución she identifies closely with the ideas of the revolution

    • 1.2

      compenetrarse con algn to reach a good understanding with sb
      • los dos bailarines se han compenetrado a la perfección the two dancers have reached a perfect mutual understanding
      • las dos hermanas están muy compenetradas the two sisters have a very harmonious relationship

  • 2

    Chemistry
    to interpenetrate