Translation of complemento in English:

complemento

complement, n.

masculine noun

  • 1

    Linguistics
    complement
    • Dicho complemento no condiciona una prolongación de jornada.
    • "La funcionaria explicó que el yogur probiótico ""es un complemento nutricional para mejorar las defensas""."
    • El comienzo del complemento vislumbró un segmento mucho más entretenido.
    • El museo cuenta además con una extraordinaria colección de complementos de moda.
    • El complemento de la formación medular son profesionales socialmente responsables, éticos y sensibles.
    • El derecho natural sirve de complemento al derecho positivo.
    • Por las características del Fondo no es posible financiar salarios ni complementos salariales.
    • Dichas delegaciones no implicarán reducción docente ni complemento salarial alguno para el Delegado.
    • Especializados en tiendas de moda joven, complementos y accesorios.
    • El comienzo del complemento tuvo el primer sacudón de la noche.
    • En el complemento los Wallabies entregaron el protagonismo casi sin resistencia.
    • Importes del componente general del complemento específico a percibir por el personal en activo.
    • RSS es un gran complemento para tus acciones de email marketing.
    • El complemento no cambió demasiado y siguió con la misma tonalidad.
    • En los primeros 11 minutos del complemento Racing fue una ráfaga de goles.
    • Estudian hoy a adultos que durante la infancia recibieron complementos nutricionales.
    • Es un excelente complemento y muy bueno para las articulaciones.
    • Complemento de la prestación pública de incapacidad temporal y baja por maternidad.
    • La frenada combinada o el ABS en opción serían un complemento ideal.
    • Los extravagantes tocados de celofán fueron el complemento perfecto.
    • Los complementos de formación los puedes matricular en cualquier curso académico.
    • Venta de ropa y complementos de moda a buen precio.
    • Se ha convertido en un complemento ideal para ir bien guapos.
    • De todas formas, ambos ingresaron en el complemento.
    • En el inicio del complemento se equiparó el número de jugadores.
    • Desestimar petición de laboral no fija sobre compensación económica en concepto de complemento de productividad o gratificación extraordinaria.
    • El artículo 18 regula los complementos de destino que corresponden a los funcionarios o personal laboral que hayan sido altos cargos.
    • Para ello necesita de otros complementos alimenticios tales como hierbas y pastos.
    • Las tutorías constituyen un complemento básico en todo proceso de enseñanza.
    • En ningún caso se considerarán los trienios, el complemento de productividad ni las gratificaciones por servicios extraordinarios.
    • Sirve de complemento a la terapia física, ocupacional y del habla.
    • Utiliza tus mejores complementos con este estilo para que resalten.
    • Y eso quedó demostrado a los pocos minutos del complemento.
    • El gol lo convirtió Velázquez, a los 6 minutos del complemento.
    • Estos complementos pueden ayudarte con esto y mucho más.
    • La supremacía del anfitrión se mantuvo en el inicio del complemento.
    • El Regis K es un complemento nutricional cuya base es el extracto de caléndula de máxima pureza.
    • El arranque del complemento fue un calco de la primera mitad.
    • El silencio puede ser el complemento ideal para iniciar una relación sexual.
    • El taller de redacción es el complemento necesario del taller de lectura.
    • Pero desde el arranque del complemento se vio un partido distinto.
    • Su consumo puede apoyarse con suplementos vitamínicos y complementos alimenticios.
    • Aquí tienes consejos que el zapato se convierta en tu mejor complemento.
    • El personal contratado laboral a tiempo parcial no puede percibir complementos a la nómina por este concepto.
    • El mejor complemento de esta situación es hacer ejercicio.
    • Se trata de un complemento alimenticio a base de uva y granada.
    • Cuero de alta calidad y prestigio exclusivo hacen que se dispare dicho complemento.
    • Pero el gol en el comienzo del complemento cambió la historia.
    • Para establecer un régimen general de incompatibilidades mediante la generalización del complemento específico.
    • Sirven de complemento arquitectónico a la iglesia y a la plaza.
    • El mercado de dinero es el complemento del mercado de capitales.
    • Para bajas de duración de diez días o inferior, no percibirá complemento alguno.
    • Iván López puso el 1-2 cuando recién comenzaba el complemento.
    • Las redes sociales, según explicó son un gran complemento.
    • En el complemento llegaron al tercero aunque no les alcanzó.
    • Los productos adicionados con fibra pueden resultar un buen complemento.
    • Algunos complementos de bicicleta pueden clasificarse como mercancías peligrosas.
    • Dicho complemento puede haberse visto modificado por dicha circunstancia?
    • En los tres partidos ingresó en el complemento.
    • En el complemento tuvimos unas claras que no pudimos convertir.
    • Eduardo Toto Salvio ingresó en el complemento por Forlán.
    • Es un complemento perfecto de los manuales más extensos.
    • Para acceder al segundo ciclo con complementos de formación tienes que aprobar x créditos.
    • El arranque del complemento fue un calco del primer cuarto.
    • La moda es mucho más que prendas, complementos y accesorios.
    • La cuantía del complemento de destino será igual para todos los puestos comprendidos en el mismo nivel.
    • Es un excelente complemento del antivirus en cada ordenador.
    • El inicio del complemento fue el pasaje que más prometió.
    • Desde hoy se ha convertido en un complemento imprescindible para OpenOffice.
    • La activación del complemento puede atribuirse para algunas reacciones.
    • Pero fue recién en el complemento donde ambos equipos justicieramente lograron anotar.
    • En caso de no ejercitar este derecho de opción percibirán el complemento correspondiente al puesto que efectivamente desempeñen.
    • Y en el complemento llegó una lluvia de goles.
    • A los 7 minutos del complemento, llegó la ventaja culé.
    • El complemento de productividad asignado por la propia Universidad debe contar con la correspondiente participación de los representantes sindicales.
    • Las mascotas constituyen un complemento importante para el desarrollo de los niños.
    • Los conceptos retributivos se dividen en salario base y complementos salariales.
    • Ambas imágenes constituyen el complemento necesario de un hogar.
    • Promediando el complemento llegó el tercer y último gol.
    • Creo que son un buen complemento para mis canciones.
    • El pañuelo se constituyó en otro de los complementos de gran moda.
    • Comenzó el complemento, y las cosas se dieron vuelta.
    • Complemento de destino en el extranjero.
    • Confección a medida de prendas de vestir y sus complementos.
    • Los bolsos y cartera s se han convertido en el complemento.
    • Los dos equipos comenzaron el complemento muy concentrados en la marca.
    • En el complemento, se impuso la lógica y perdieron siempre.
    • Bogado Spirulina es un excelente complemento para los regímenes dietéticos.
    • El comienzo del complemento fue una continuidad del final del primero.
    • En ningún caso podrá asignarse ni percibirse más de un complemento específico.
    • Herrajes, complementos y accesorios para carpintería y cristalería.
    • Es un complemento perfecto para otro delantero que aproveche su trabajo.
    • La ola nacionalista que recorre Latinoamérica tiene como complemento necesario un proceso de integración regional.
  • 2

    Mathematics
    complement
  • 3

    (del sueldo)
    supplementary payment
    les pagan un complemento por peligrosidad they get paid danger money British
  • 4

    • 4.1(acompañamiento)

      accompaniment
      el complemento esencial de toda buena comida the essential accompaniment to every good meal

    • 4.2(parte que completa)

      un hijo sería el complemento perfecto de su dicha a child would complete her happiness

    • 4.3render_form_group(subsense).blank? span.form-groups = render_form_group(subsense)

      Motor Vehicles accessories
      Clothing accessories