There are 2 main translations of comunicante in Spanish

: comunicante1comunicante2

comunicante1

adjective


There are 2 main translations of comunicante in Spanish

: comunicante1comunicante2

comunicante2

informant, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    informant
    un comunicante anónimo an anonymous / unnamed source
  • Se preserva la pupila a diferencia de un aneurisma de la comunicante posterior.
  • El comunicante informó que habían encontrado el cuerpo de una persona en la cajuela de un coche y había que reconocerlo.
  • En total, el comunicante avisó de la colocación de cinco bombas en otros tantos puntos de la red viaria del norte de España.
  • El comunicante informa que existe la posibilidad de que estos grupos junto a las tribus organicen una rebelión contra el presidente.
  • En Aneurisma de la comunicante anterior destaca la confusión mental, paresia Crural y Babinski bilateral.
  • Mi amable comunicante me asegura que al nuevo portavoz, nada le haría más feliz que quitarse de encima esa portavocía.
  • El comunicante explicaba preocupado que habían aparecido importantes grietas en su vivienda.
  • Circulación en una bifurcación de 180 ‰ a nivel de la comunicante anterior, con un aneurisma incipiente.
  • Para solicitar la extensión de la quiebra es necesario que se haya declarado la primera quiebra, es decir la comunicante.
  • La responsabilidad de la información contenida es siempre del comunicante.
  • Pero con el tiempo los dos replantearon mi entender sobre lo comunicante.
  • Si se le ocurre colgar, le dice el comunicante, Stu será un hombre muerto.
  • Lo que dice la anterior comunicante es cierto.
  • En general han de ser breves y firmadas, añadiendo el carnet de identidad del comunicante.
  • Si se corrobora buen flujo por comunicante posterior izquierda, se puede desistir.
  • La comunicación está ahora más integrada, lo que nos permite estar en el mismo canal comunicante.
  • Una de ellas las clasifica en hidrocefalias comunicantes e hidrocefalias no comunicantes.
  • Este conjunto de canales dentro de la membrana plasmática forman las uniones comunicantes.
  • A nivel interpersonal, el logos funge como lazo comunicante entre los individuos.
  • Como segundo procedimiento estaría la lesión del ramo comunicante.
  • We tenía dos habitaciones con puertas comunicantes - muy útil para una familia.
  • Sin embargo existen lazos comunicantes entre los mitos y la ciencia.
  • Los intentos de respuesta correspondieron a abundantes ponentes y comunicantes.
  • Déjese tentar por nuestras habitaciones Club Terrasse, con balcón y comunicantes.
  • La cadena simpática se une al sistema nervioso cerebroespinal a través de los ramos comunicantes.
  • A-1 Desde la bifurcación carotídea a la arteria comunicante anterior.
  • Esta disposición permite la comunicación de célula a célula a través de uniones comunicantes.
  • Este alojamiento está disponible en habitaciones comunicantes.
  • Con respecto al Mercosur, reiteramos que no existen en él canales comunicantes directos para las regiones del área.
  • En las venas comunicantes entre mi yo y mi entorno social.
  • El comunicante anónimo informó que el cargamento llegaría a España a finales de ese mismo mes y se ocultaría en un polígono industrial de Valdemoro llamado Rompecubas.
  • Así lo aseguró un comunicante anónimo al diario ' Gara ' el pasado día 20, apenas unas horas después de haberse cometido la acción.
  • Falta mucho, sin duda, pero empieza a haber lazos comunicantes.
  • Patogenéticamente se distinguen la hidrocefalia comunicante y la no comunicante.
  • Se trata de una lesión encapsulada y redonda con múltiples quistes comunicantes.
  • Y nada cuesta trazar líneas comunicantes en cuanto a introspección y ambición estética.
  • Los hidroceles pueden ser congénitos o adquiridos y comunicantes o no comunicantes.
  • Espero como buen soldado comunicante que soy, aparte de topógrafo y antártico.
  • Esas fibras componen un ramo comunicante entre ambos, el que puede o no estar presente.
  • No ha habido heridos ya que la Ertzaintza había acordonado la zona después de que un comunicante anónimo avisara a la DYA de su colocación.
  • La Extensión Universitaria supone un canal comunicante entre universidad y sociedad que necesita retroalimentarse de manera permanente.