There are 2 main translations of CONAC in Spanish

: CONAC1coñac2

CONAC1

Pronunciation /koˈnak/

masculine noun

  • 1

    (en Venezuela)

    Consejo Nacional de la Cultura


There are 2 main translations of CONAC in Spanish

: CONAC1coñac2

coñac2

brandy, n.

(coñá)

masculine noun

  • 1

    brandy
    cognac
    • Le dieron unos tragos de coñac, y allí pasó la noche.
    • Un gustazo y un placer de esos que sólo se pueden saborear con una buena copa de coñac en la mano.
    • Agregar el coñac y el líquido de las cerezas.
    • Antes que se enfrié por completo añadir el coñac y el oporto.
    • Puede pincelarse con coñac o ron, y dejarlo envuelto hasta un mes antes de consumirlo.
    • En otra sartén aparte se echa el coñac y el vino a reducir.
    • Agregue los camarones y flamee con el coñac.
    • Añadir el coñac y flamear para que se queme el alcohol.
    • Retirar la sartén de la lumbre y añadir el coñac.
    • Coloqué más leña en la chimenea y bebí otro coñac.
    • Una vez lista la carne, pasarla a una fuente caliente, bañarla con el coñac caliente y encenderlo.
    • Rociarlo con el jugo de limón mezclado con el coñac.
    • Incorporar un chorro de coñac y tapar con la salsa.
    • Se flamea con unas gotas de coñac y al final la salsa de tomate.
    • Yo no puedo hacer eso. - Con un poquito de coñac, sí.
    • Agregar el coñac o brandy y flambear.
    • Colocar en un bol, condimentar y agregar el coñac.
    • Puedes añadir un poco de buen coñac y echar menos leche.
    • El coñac o brandy que deriva de destilados del vino, criados en vasijas de roble.
    • E. hace silencio y espera que el mozo sirva más coñac.
    • Verter el coñac y por ultimo los higos confitados.
    • Incorporar todo con el huevo entero batido y el coñac.
    • Añadimos un chorro de coñac, y lo prendemos fuego.
    • Se añade la copa de coñac y se flambean.
    • Flamear con coñac, cubrir con agua y cocer 10 minutos.
    • Disfrutas una copa del mejor coñac”.
    • Añadirle 2 cucharadas de coñac y reducir.
    • Retirar del horno y flambear con coñac al gusto.
    • Una vez frío, incorporar el coñac mezclando bien.
    • Cuando la carne tenga color añadir un chorro de coñac.
    • Perfume con una cucharada de ron, coñac o whisky.
    • En la misma sartén se flamea el coñac y el vino.
    • Habiendo consumido el delicioso helado casero hasta hartarnos, café con coñac mediante, decidimos bailar un rato para favorecer la digestión.
    • Por una vereda se ofrece pollo al coñac, y al otro extremo de la calle, comida rápida.
    • Poner a macerar las pasas con el coñac durante una hora.
    • Comemos chocolate y tomamos coñac, conversamos y hacemos el amor.
    • Traen el café humeante y tres grandes copas de coñac francés.
    • Pollo al coñac acompañado de papas fritas y arroz (que aprovechamos para pronunciarnos una vez más, TODO queda más rico con papas y arroz.
    • Le gustaba la comida francesa y el buen coñac.
    • Un coñac francés, música suave, sillones de sueño.
    • Bebiendo coñac y fumando porros a media mañana en el parque.
    • Dio otro trago de coñac y sintió que se le calentaba la sangre.
    • Entramos en un bar, y tomamos un café con coñac, porque los dos estábamos tristes y la noche estaba muy fría.
    • Una vez dorado, añadir una copita de coñac o vino blanco.
    • Llega Petra con las copas y unas botellas de coñac y de anís.
    • Rociar con el almíbar mezclado con el coñac.
    • Siete u ocho cucharadas de coñac o whisky.
    • Ahora mismo se encuentra en sus aposentos, sentado en un sillón forrado de pieles, bebiendo el mejor coñac en una copa exquisitamente tallada.
    • Mezclar ambas preparaciones e incorporar el coñac y el chocolate fundido.
    • Una vez rehogado, agregue el vino y un poquito de coñac y deje que se reduzca cuatro minutos.
    • Cuando están abiertas se les añade un vasito de coñac.
    • Caramelizar el azúcar en una sartén y echar el coñac.
    • Flamear con el coñac y reservar al calor.
    • Se calientan tres cucharadas de coñac, que se prenden y se vierten sobre las codornices.
    • Ya era hora que las recaudaciones en taquilla USA tuvieran la misma alegría que un café con coñac.
    • AL servir, rociar con el coñac y prenderle fuego.
    • Apareció con dos copas de coñac en la mano y se sentó a su lado.
    • Cuando estén dorados, aproximadamente 15 minutos, darlos la vuelta y regarlos con las uvas y el coñac caliente.
    • Untar con manteca mezclada con coñac, sal y pimienta.
    • Añadimos la salsa de tomate, el coñac y lo flameamos.
    • Antes del final de la cocción, echar el coñac y flamear.
    • Es un vino rancio, parece que uno está tomando un coñac.
    • Toman coñac y fuman de los mejores puros cubanos.
    • Poco a poco incorporamos la crema de leche y unas gotitas de coñac.
    • Agregar medio vaso de coñac, sal y pimienta a gusto.
    • Apartar del fuego y agregar el coñac, mezclando bien.
    • Rehogarlas en una sartén aparte con un poco de aceite y flamear con el coñac muy caliente.
    • Claro, no ostenta el mismo carácter que un buen coñac.
    • Rocíe con el vaso de coñac y agregue la media taza de caldo.
    • Echar la copa de coñac y dejar que hierva un poco.
    • Otro plato que probamos fue el pollo al coñac con un buen puré rústico.
    • Como si de una botella del mejor coñac se tratara, se degusta a ritmo lento, para apreciar todas las tonalidades que despunta.
    • Añadir unas gotas de coñac y luego la sal y pimienta.
    • Bajar el fuego y flambear con el coñac.
    • Por último incorporamos el coñac y mezclamos bien.
    • Aparte se van untando los bizcochos en café negro, al que previamente se le ha echado un poquito de coñac.
    • Evitar ciertas bebidas que cuentan con mayor cantidad de etanol, como el coñac o el whisky.
    • Tengo la copa de coñac en la mano derecha.
    • Se le da a beber un vaso de coñac con agua y se repone enseguida.
    • Verter el coñac en la misma sartén y flamear.
    • Kroge bebía coñac con displicencia y tenía las mejillas arreboladas.
    • Saltear las cigalas y flambear con el coñac, reservar en caliente.
    • E. hace silencio, toma un trago de coñac y me mira.
    • Añadir el vino blanco, el coñac o el brandy y las chalotas.
    • Tres rosas blancas y una botella de coñac francés a medio beber.
    • Añadir el coñac y por último el queso Mascarpone.
    • El conjunto se rocía con el coñac y se flamea.
  • Le dieron unos tragos de coñac, y allí pasó la noche.
  • Un gustazo y un placer de esos que sólo se pueden saborear con una buena copa de coñac en la mano.
  • Agregar el coñac y el líquido de las cerezas.
  • Antes que se enfrié por completo añadir el coñac y el oporto.
  • Puede pincelarse con coñac o ron, y dejarlo envuelto hasta un mes antes de consumirlo.
  • En otra sartén aparte se echa el coñac y el vino a reducir.
  • Agregue los camarones y flamee con el coñac.
  • Añadir el coñac y flamear para que se queme el alcohol.
  • Retirar la sartén de la lumbre y añadir el coñac.
  • Coloqué más leña en la chimenea y bebí otro coñac.
  • Una vez lista la carne, pasarla a una fuente caliente, bañarla con el coñac caliente y encenderlo.
  • Rociarlo con el jugo de limón mezclado con el coñac.
  • Incorporar un chorro de coñac y tapar con la salsa.
  • Se flamea con unas gotas de coñac y al final la salsa de tomate.
  • Yo no puedo hacer eso. - Con un poquito de coñac, sí.
  • Agregar el coñac o brandy y flambear.
  • Colocar en un bol, condimentar y agregar el coñac.
  • Puedes añadir un poco de buen coñac y echar menos leche.
  • El coñac o brandy que deriva de destilados del vino, criados en vasijas de roble.
  • E. hace silencio y espera que el mozo sirva más coñac.
  • Verter el coñac y por ultimo los higos confitados.
  • Incorporar todo con el huevo entero batido y el coñac.
  • Añadimos un chorro de coñac, y lo prendemos fuego.
  • Se añade la copa de coñac y se flambean.
  • Flamear con coñac, cubrir con agua y cocer 10 minutos.
  • Disfrutas una copa del mejor coñac”.
  • Añadirle 2 cucharadas de coñac y reducir.
  • Retirar del horno y flambear con coñac al gusto.
  • Una vez frío, incorporar el coñac mezclando bien.
  • Cuando la carne tenga color añadir un chorro de coñac.
  • Perfume con una cucharada de ron, coñac o whisky.
  • En la misma sartén se flamea el coñac y el vino.
  • Habiendo consumido el delicioso helado casero hasta hartarnos, café con coñac mediante, decidimos bailar un rato para favorecer la digestión.
  • Por una vereda se ofrece pollo al coñac, y al otro extremo de la calle, comida rápida.
  • Poner a macerar las pasas con el coñac durante una hora.
  • Comemos chocolate y tomamos coñac, conversamos y hacemos el amor.
  • Traen el café humeante y tres grandes copas de coñac francés.
  • Pollo al coñac acompañado de papas fritas y arroz (que aprovechamos para pronunciarnos una vez más, TODO queda más rico con papas y arroz.
  • Le gustaba la comida francesa y el buen coñac.
  • Un coñac francés, música suave, sillones de sueño.
  • Bebiendo coñac y fumando porros a media mañana en el parque.
  • Dio otro trago de coñac y sintió que se le calentaba la sangre.
  • Entramos en un bar, y tomamos un café con coñac, porque los dos estábamos tristes y la noche estaba muy fría.
  • Una vez dorado, añadir una copita de coñac o vino blanco.
  • Llega Petra con las copas y unas botellas de coñac y de anís.
  • Rociar con el almíbar mezclado con el coñac.
  • Siete u ocho cucharadas de coñac o whisky.
  • Ahora mismo se encuentra en sus aposentos, sentado en un sillón forrado de pieles, bebiendo el mejor coñac en una copa exquisitamente tallada.
  • Mezclar ambas preparaciones e incorporar el coñac y el chocolate fundido.
  • Una vez rehogado, agregue el vino y un poquito de coñac y deje que se reduzca cuatro minutos.
  • Cuando están abiertas se les añade un vasito de coñac.
  • Caramelizar el azúcar en una sartén y echar el coñac.
  • Flamear con el coñac y reservar al calor.
  • Se calientan tres cucharadas de coñac, que se prenden y se vierten sobre las codornices.
  • Ya era hora que las recaudaciones en taquilla USA tuvieran la misma alegría que un café con coñac.
  • AL servir, rociar con el coñac y prenderle fuego.
  • Apareció con dos copas de coñac en la mano y se sentó a su lado.
  • Cuando estén dorados, aproximadamente 15 minutos, darlos la vuelta y regarlos con las uvas y el coñac caliente.
  • Untar con manteca mezclada con coñac, sal y pimienta.
  • Añadimos la salsa de tomate, el coñac y lo flameamos.
  • Antes del final de la cocción, echar el coñac y flamear.
  • Es un vino rancio, parece que uno está tomando un coñac.
  • Toman coñac y fuman de los mejores puros cubanos.
  • Poco a poco incorporamos la crema de leche y unas gotitas de coñac.
  • Agregar medio vaso de coñac, sal y pimienta a gusto.
  • Apartar del fuego y agregar el coñac, mezclando bien.
  • Rehogarlas en una sartén aparte con un poco de aceite y flamear con el coñac muy caliente.
  • Claro, no ostenta el mismo carácter que un buen coñac.
  • Rocíe con el vaso de coñac y agregue la media taza de caldo.
  • Echar la copa de coñac y dejar que hierva un poco.
  • Otro plato que probamos fue el pollo al coñac con un buen puré rústico.
  • Como si de una botella del mejor coñac se tratara, se degusta a ritmo lento, para apreciar todas las tonalidades que despunta.
  • Añadir unas gotas de coñac y luego la sal y pimienta.
  • Bajar el fuego y flambear con el coñac.
  • Por último incorporamos el coñac y mezclamos bien.
  • Aparte se van untando los bizcochos en café negro, al que previamente se le ha echado un poquito de coñac.
  • Evitar ciertas bebidas que cuentan con mayor cantidad de etanol, como el coñac o el whisky.
  • Tengo la copa de coñac en la mano derecha.
  • Se le da a beber un vaso de coñac con agua y se repone enseguida.
  • Verter el coñac en la misma sartén y flamear.
  • Kroge bebía coñac con displicencia y tenía las mejillas arreboladas.
  • Saltear las cigalas y flambear con el coñac, reservar en caliente.
  • E. hace silencio, toma un trago de coñac y me mira.
  • Añadir el vino blanco, el coñac o el brandy y las chalotas.
  • Tres rosas blancas y una botella de coñac francés a medio beber.
  • Añadir el coñac y por último el queso Mascarpone.
  • El conjunto se rocía con el coñac y se flamea.