Translation of confesor in English:

confesor

confessor, n.

masculine noun

  • 1

    confessor
    • Mientras residió en Portugal fue confesor real.
    • Es miembro del Consejo Presbiteral y del Colegio de Consultores y confesor ordinario del Carmelo de La Aldehuela.
    • La novedad será que los médicos son tan intolerantes como los confesores.
    • Sus dudas ante confesores y directores espirituales son eso, dudas.
    • El fue mi confesor y amigo.
    • Los jesuitas se han convenido en confesores de los reyes.
    • Confesor de la Reina, no acepta vivir en palacio.
    • Propongo acudir al sacramento de la Penitencia con frecuencia y a poder ser con el mismo confesor.
    • Su vocación parece haberse debido a un encuentro con un confesor de la fe.
    • Cumplir la penitencia es rezar o hacer lo que el confesor me diga.
    • Maigret es lento, pesado y paciente como un buen confesor.
    • Pero, un día, la cólera y las amenazas de un confesor le hicieron llorar de espanto.
    • Pero su confesor le hizo ver que podría auxiliar más a la religión subiendo al trono.
    • Ante esto, su propio confesor decidió exorcizarla en secreto.
    • El P. Auger es nombrado confesor del Monarca.
    • Era un pastor estimado muy buscado como confesor.
    • Ahí manifiesta tus pecados al confesor de manera clara y sincera.
    • Aunque para confesor entregado, este cura que navega por la red.
    • El mismo confesor narró desde el púlpito el suceso.
    • Karadima se convirtió en su confesor y guía espiritual.
    • Fueron escritas en diversos años para los confesores y directores espirituales.
    • Bastaría mandarles un buen confesor a esos pocos católicos.
    • Por ejemplo, alegan que en los últimos momentos de su vida pidió un confesor.
    • El primer penitente que se postró a sus pies, fue su propio confesor, el señor Balley en persona.
    • Los curas que fueran a ejercer como confesores debían ser examinados en la lengua indígena y en conocimientos de moral antes de ser nombrados para tan delicado ministerio.
    • Dos de los grupos con cabezas masculinas podrían ser santos confesores, correspondiendo los restantes a cabezas de santas.
    • Contrario a algunas mujeres, el espejo es el mejor confesor y amigo.
    • Sabemos que hubo algunos confesores que le soplaron en la oreja a Roquel que todo es una “operación” en su contra.
    • Dolor de los pecados, propósito de enmienda, decir los pecados al confesor y cumplir la penitencia.
    • Solamente se hablaba de precio, dinero y comercio en los manuales de los confesores o en los informes escritos para la Corona.
    • El general no quiere ni oír hablar de ello; resultado; que por consejo del confesor difiere la entrada mientras viva su padre.
    • Quizás antes también, aunque algunas veces llamaba a su confesor.
    • Su tutela es pronto encomendada a Miguel Ignarro, confesor real.
    • Fue confesor de muchos y todos dicen que buen confesor.
    • Somos un poco sicólogos, tenemos un algo de consejeros y parte de confesores.
    • Catalina confió todo al Padre Aladel que era su confesor y guía espiritual.
    • Mi confesor espiritual me dice que la tarea de una madre es simplemente esa.
    • En el séquito de la reina viajaba también el arzobispo y confesor real Antonio María Claret.
    • A cambio de esas intenciones, el penitente consigue la absolución de la culpa por parte del confesor; o al menos su desplazamiento transitorio.
    • Tengo entendido que los confesores no podemos heredar.
    • La propuesta de ley contradice el Derecho Canónico que defiende la inviolabilidad del secreto sacramental y prohíbe a los confesores traicionar en modo alguno.
    • El sacerdote Alfie Kelly era su confesor y amigo.
    • Uno se convierte en un confesor del paciente.
    • El confesor debe conocer las posibles circunstancias atenuantes o agravantes, y también las posibles responsabilidades contraídas por ese pecado.
    • Católico practicante, pidió un confesor.
    • Era su confesor espiritual, y le pidió consejo.
    • Pasee por los templos y vea cómo donde hay confesores, hay penitentes.
    • No deben de hacer de escrutadores los confesores ordinarios de las mismas monjas.
    • Es como tener un confesor al que ni ves ni te ve la cara.
    • Cuando José Antonio de San Alberto fue obispo de Córdoba trajo como acompañantes tres frailes carmelitas que fueron capellanes y confesores de las monjas.
    • Ambos se convierten en confesores del otro.
    • Tener un confesor santo y bueno ha sido siempre un gran don de Dios.
    • El psicoanálisis o los consejos de un confesor son también muy aconsejables.
    • Hizo confesión general tres veces sucesivas con Monseñor Volpi, quien sería su confesor ordinario.
    • Mi confesor me dijo que no se necesita condón en las cortes celestiales.
    • El 26 de septiembre de 1801, fue nombrado confesor para seglares.
    • Analicemos la cuestión que se plantea, por parte del penitente y por parte del confesor.
    • Otro de los requisitos necesarios es decir los pecados al confesor.
    • Nombrado confesor de la Reina Isabel II en 1857 marcha a Madrid.
    • Su confesor era un cura latino llamado Santiago Tamayo.
    • Carismático, sacerdote, confesor personal y, como si faltara, además guía espiritual — continúa Hermosilla —.
    • Dos años pasaron sin que el confesor cambiase de posición.
    • El confesor también puede tener razones pastorales para preferir el uso del confesionario con rejilla.
    • Y si el homosexual pudiendo hacerlo se niega a ello, el confesor no puede absolverlo.
    • Fue allí donde el ex párroco se transformó en su confesor y guía espiritual.
    • Tráeme papel y pluma, deja que sea yo mi propio confesor.
    • En 1608, bajo el gobierno episcopal de Covarrubias y Muñoz, era rector del Colegio el Capellán y confesor de las monjas dominicas, Diego Marquina.
    • Pero en ausencia de un dios institucionalizado nos encontramos sin destinatario para esta confesión; es como si quisiéramos hacer una confesión y no hubiera confesor.
    • Los psicoterapeutas se han convertido en los confesores de los tiempos modernos.
    • Estos manuales de confesores, igualmente escasos, tenían el propósito de convencer a los indígenas y de corregir sus costumbres, consideradas bárbaras por los misioneros.
    • Y cuando menos jerarquía tiene el confesor, mucho mejor.