Translation of conjugación in English:

conjugación

conjugation, n.

feminine noun

  • 1

    Linguistics
    conjugation
    • Pero para que esto funcione hacen falta la conjugación de muchos factores.
    • El inglés, en cambio, no tiene muchas conjugaciones verbales.
    • Requiere de un proceso de conjugación a formas hidrosolubles para ser eliminada.
    • Esta metodología fortalece enormemente la cohesión de los equipos y permite la conjugación de los objetivos personales con los de la Empresa.
    • La conjugación de interés y motivo es así objeto de especial atención.
    • Nuestro modelo de conjugación verbal no incluía el futuro.
    • La gramática no es muy difícil porque no tenemos conjugación o subjuntivo.
    • Buena conjugación entre su sentido del futuro y la imbricación personal que desea alcanzar.
    • Sus obras adquieren a veces mucho movimiento gracias a la buena conjugación de colores y formas, consiguiendo producir un gran impacto visual.
    • Un curioso accidente es una una comedia de enredos, basado en una conjugación armoniosa donde se mezclan la farsa y la comedia.
    • El United era la conjugación perfecta de ambición deportiva y económica.
    • Todo esto bajo la conjugación armónica del lenguaje escrito y visual para el entendimiento del usuario.
    • En mi opinión son magnitudes diferentes que no permitan una conjugación de ese tipo.
    • Es indispensable la íntima conjugación de ambos factores.
    • Paralelamente se buscará una conjugación de esfuerzos entre diferentes niveles.
    • Ambos siguen, asimismo, 71 la conjugación regular y única.
    • Hay una conjugación de venezolanos, colombianos, brasileños.
    • Manual completo para el estudio de la conjugación de los verbos españoles.
    • En el mercado Modelo se encuentra la conjugación de los elementos artesanales más importantes de la cultura.
    • Este emprendimiento familiar nació de la conjugación de esfuerzo, creatividad y trabajo.
    • El habitáculo tiene ese sabor típico de Mercedes, una muy lograda conjugación de lujo y eficacia.
    • Si la palabra es un verbo se indicará el tiempo de conjugación.
    • TVE está haciendo una buena conjugación de streaming y la caja de comentarios de Facebook.
    • Incluye además informaciones sobre ortografía, conjugación verbal, plurales y extranjerismos.
    • En términos temporales la producción de polvo es variable, debido a la conjugación de la estacionalidad de las condiciones climáticas y de los flujos vehiculares esperados.
    • A grandes rasgos se enseñan dos caminos para buscar una conjugación armónica entre sólido y líquido.
    • Conjugación armónica de los aspectos intelectual, artístico y deportivo.
    • La conjugación regular e irregular del presente de indicativo y los pronombres sujeto.
    • En concepto de juegos presentamos un nuevo concepto en sorteos electromecánicos basados en la conjugación de juegos de ruletas, dados y bolitas.
    • La conjugación de algunos verbos no sigue las normas generales.
    • Esta conjugación de factores no fue por mala voluntad, ni falta de empeño.
    • Perdona pero del verbo haber la conjugación es haya! por si acaso.
    • Tiempos, conjugaciones verbales y auxiliares del idioma inglés.
    • A esto debe sumarse lo redundante de ciertas palabras y la mala conjugación de algunos verbos.
    • Qué mejor homenaje para quien como Nicolás Guillén hizo del verso conjugación de palabra y música.
    • Esto supone expandir la conjugación de los intereses económicos con el conocimiento científico para permitir una nueva forma de la propiedad intelectual.
    • Más de 80 tablas con modelos de conjugación verbal.
    • Esta última nos indica el tiempo de la conjugación del verbo.
    • Explica la conjugación regular y la conjugación irregular del verbo proporcionando ejemplos.
    • Para muchos se torna un verdadero quebradero de cabeza la conjugación verbal.
    • El motor del desarrollo económico es el resultado de la conjugación de la labor de los empresarios y los empleados.
    • Eso sí que es absolutamente contradictorio, porque no encaja unos intereses ... la conjugación de unos intereses con otros.
    • Sin embargo, ésta es resultado de la conjugación compleja de condiciones sociales óptimas y propicias para la producción.
    • El fenómeno se debe a una conjugación de factores que juntos tienen un efecto explosivo.
    • Lo anterior es el resultado de la conjugación de una serie de factores como la saturación del mercado, condiciones económicas favorecedores y ventajas competitivas susceptibles de internacionalizarse.
    • Dicha presentación está basada en la conjugación de folklore tradicional y lo contemporáneo recorriendo un amplio y variado repertorio musical de los mencionados artistas.
    • La conjugación bacteriana es un mecanismo de transferencia de información genética entre bacterias.
    • A partir de la conjugación del audiovisual en movimiento se amplía el poder perceptivo del ojo.
    • Por esta conjugación de aspectos nacen las notas y los acordes.
    • Se aprenden las conjugaciones de los verbos irregulares también.
    • Conjugación de elementos que hizo posible la aparición de una esfera pública burguesa.
    • Esa mala conjugación del poder por el poder la ha salido muy cara a México.
    • Sin arrogancia se reconoció que lo que todo el país deseaba era la conjugación de esfuerzos para lograr el objetivo de salvarlos.
    • Pone en riesgo también el modo de conjugación de las palabras.
    • La conjugación perfecta que logra este cantante y actor.
    • Estos verbos siguen los modelos de conjugación de enraizar, aullar y cohibir (cf.
    • La conjugación del verbo no está en pasado.
    • El gato tiene una deficiencia en este proceso de conjugación.
    • Playas y bosque logran una conjugación sin par en Mar de las Pampas.
    • Y fue entonces cuando se percataron de una pequeña grieta que apenas se podía adivinar gracias a la conjugación de formas y sombras.
    • La mala conjugación del verbo amar sigue arrastrando su mito trágico y su instinto depredador.
    • Una tarea difícil la de identificar una nueva vertiente entre tantas conjugaciones de la palabra a través de la historia.
    • Cuadro de conjugación de verbos regulares e irregulares del español.
    • El mecanismo de transferencia de la resistencia a antibióticos se llama conjugación bacteriana.
    • Una buena conjugación de cinco personalidades completamente distintas.
    • Solo a partir de la conjugación de los dos sistemas se conseguirán resultados alentadores en cualquier tipo de industria.
    • La conjugación de ambos aspectos conlleva a la necesaria infracción del texto de la Constitución.
    • Conjugación perfecta que a nuestro parecer HidroAysén no consigue.
    • "Ambos sistemas se conectan mediante una proteína indispensable en la conjugación bacteriana denominada ""proteína acopladora""."
    • No hay conjugación en la existencia más que el tiempo presente.
    • La conjugación de los aspectos anteriores permite el desarrollo humano integral.
    • A continuación, pues, hallarán diversas frases armadas a partir de múltiples conjugaciones de distintas clases de verbos irregulares.
  • 2

    (combinación)
    combination
  • 3

    Biology
    conjugation