Translation of conjura in English:

conjura

conspiracy, n.

(conjuración)

feminine noun

  • 1

    conspiracy
    plot
    • No formamos parte de ninguna supuesta conjura mediática destinada a confundir para un lado o para el otro.
    • El vicepresidente paraguayo ha caído víctima de una conjura política que se podría llamar transparente.
    • Sin embargo, la guardia pretoriana reclamó la muerte del traidor, así como la de su propio jefe, que también estaba implicado en la conjura.
    • Por eso denuncia como real (la gran conjura estatal contra los nacionalismos) lo que considera lógico que pasara.
    • Pero no es suficiente para desbaratar esta conjura internacional.
    • Es indudable que en el fondo de esto hay una gran conjura.
    • Todo eso se debe a que es mujer y es intrigante por naturaleza y que sus actuaciones son parte de la conjura comunista para apoderarse del país.
    • La teoría de la conjura?.
    • El detuvo a periodistas que opinaban distinto aduciendo extrañas conjuras jamás demostradas.
    • Algunos traman siniestras conjuras mientras otros aguardan la llegada de víctimas a las que devorar o sumir en la locura.
    • Berenson solo formó parte de una conjura que nunca se llevó a cabo.
    • En Málaga, nadie denunció una conjura televisiva.
    • Alrededor de mí comenzó a fomentarse una conjura del silencio.
    • La película que quiero comentar se llama La conjura del Escorial y trata de un tema histórico muy conocido.
    • Conjura que parece reflejar lo que entonces se explicitaría como espíritu del tiempo.
    • Ya sea utilizando la fuerza bruta o haciendo conjuras políticas de manera extraterritorial.
    • Lo designo a él para que presente mi libro y esa es otra muestra de una siniestra conjura de derecha.
    • La hipótesis del compló, de las conjuras mediáticas y del cerco informativo.
    • Existe una especie de conjura contra los clásicos.
    • Tsvangirai, que denunció ser el objetivo de una conjura militar para asesinarlo, abandonó Zimbabwe poco después de la primera ronda y regresó el 24 de mayo.
    • Se ha tratado de una conjura internacional en contra de las naciones débiles.
    • Como la conjura es descubierta se le condena al suicidio.
    • Y que hay una conjura mundial contra el Partido Popular.
    • Esa aseveración es parte de la conjura derechista contra Ollanta Humala.
    • Indujo a su esposo a participar en la conjura.
    • Cortés es igualmente explícito con relación a la conjura.
    • La conjura se desarrolló en el silencio, tamizada por intereses contradictorios.
    • Fue preceptor y ministro de Nerón; condenado por una supuesta participación en una conjura contra el emperador se suicidó.
    • Ahora, ¿por qué Colombia no puede salirse de semejante conjura?
    • No he participado en conjuras ni en otras formas de sedición.
    • Se hace cada vez más visible una especie de conjura generalizada contra la libertad de prensa.
    • En esta ocasión el Pontífice subraya que dicho control demográfico es una conjura contra la vida que ha sido planeada de forma científica y sistemática.
    • Será Busch parte de esa conjura criminal?
    • Frente a la conjura internacional del capitalismo, la conjura internacional del comunismo.
    • El funcionario, quien actualmente ocupa la Visitaduría Adjunta, es nada menos que uno de los funcionarios implicados en la conjura contra la periodista Lydia Cacho Ribeiro.
    • Desde luego, habrá la excusa de una nueva conjura para dañar a don Andrés Manuel.
    • Tiempo después hubo una nueva conjura contra Alejandro, ideada por sus pajes, la cual tampoco logró su objetivo.
    • Por sus críticas y sus implicaciones en conjuras contra el gobierno monárquico, fue varias veces procesado, deportado y encarcelado.
    • Es difícil comprobar si Moya fue el cerebro detrás de la supuesta conjura.
    • Todas estas, conjuras mediáticas de una batalla que se pudo haber evitado.
    • Ante un nuevo planteamiento, se produce la conjura de los necios.
    • A unos cuantos meses de concluir su sexenio, don Gustavo pensaba que la conjura comunista se había alejado de nuestro país.
    • García Linera denunció una conjura política para evitar las elecciones.
    • Será que las Cortes son parte de esa conjura criminal?
    • Sus averiguaciones le permitirán descubrir una terrible conjura de dimensiones insospechadas.
    • El dentista Tiradentes es torturado para que divulgue su participación en la conjura contra la corona portuguesa; los cómplices ya habían confesado negando responsabilidades propias.
    • Entonces, ¡cómo que esta conjura no tiene halo político!
    • Participó en diversas conjuras políticas fracasadas y lo pagó con el exilio.
    • Estamos ante una conjura contra la vida.
    • La conjura del silencio denomina el libro a lo que sucede en Tamaulipas.
    • Todo esto, es ampliamente sabido, lo debemos a tramposas conjuras palaciegas.
    • Nunca sabremos con total certeza si fue víctima de una conjura palaciega o de un tumor.
    • Todo eso llevó a la elaboración de explicaciones populares sobre presuntas conjuras, a incredulidad y a temores infundados.
    • Parece ser que no supo tratar a la nobleza persa y fue víctima de una conjura.
    • El senador radical Crotto sostuvo que hubo una siniestra conjura.
    • En el debate, con frecuencia puramente ideológico, se crea contra ellos una especie de conjura del silencio.
    • La cobertura de la prensa sobre la marcha se alineó a la estrategia gubernamental y apoyó la teoría de la conjura.
    • Esta conjura tenía por objeto esconder la verdad.
    • Su guión más reciente es La conjura del Escorial, de Antonio del Real.
    • Y tal convicción puede contagiarse a otros hasta que se arma una verdadera conjura de necios tratando de desbaratar la presunta conjura de los malvados.
    • La conjura de los necios de la que hablabas anoche Paralelo.
    • En el año 453 Atila fallecía, posiblemente víctima de una conjura.
    • La conjura del Escorial costó 14 millones y solo recaudó en España en 2008, 2,78 millones.
    • La teoría de la conjura supone que es cómplice del acosador.
    • Levitación, multiplicación de peces ... todos tienen un aire de conjura cósmica.
    • Un equipo de especialistas dirige la conjura contra el gobierno, dije.
    • Que aquí no hay ninguna conjura contra el Gobierno o los argentinos como pretende venderse.
    • Esos intereses devinieron en una gran conjura política de mucho escándalo y pocas, verdaderas, nueces.
    • Aquella noche nació la conjura de Capello y todo el equipo.
    • Hoy existe una auténtica conjura contra la vida humana y su dignidad.
    • Es el conjuro, o la conjura, que no cesa.
    • Sus investigaciones le llevarán a descubrir una terrible conjura de dimensiones insospechadas.
    • El año 65 se le acusa de estar implicado en la conjura de Pisón contra Nerón.
    • Los manifestantes acusaron a naciones árabes de ser cómplices de esa supuesta conjura.
    • Esto generó numerosas conjuras palaciegas, hasta que una de ellas triunfó.
    • Cleto forma parte de la conjura que precipito el fin de una vida.
    • Los acusados por el mandatario niegan las versiones del gobierno sobre una supuesta conjura.
    • De hecho, el protagonista es un liberal y marino comerciante, Germán Galiana, que se ve implicado en la conjura.
    • Fueron arrestados y se denunció la conjura en un gigantesco mitin.
    • Son capaces de encontrar secretas intenciones, conjuras o malévolos planteamientos en las cosas más sencillas.