Translation of considerando in English:

considerando

legal reason, n.

masculine noun

  • 1

    legal reason
    • Que corresponde determinar la categoría de emprendimientos que deban presentar las garantías exigidas en la resolución citada en el considerando anterior.
    • Que la restricción solicitada por “LICCSA” en el considerando anterior se circunscribirá a aquellas parcelas afectadas por el paso de la línea.
    • Que se han recibido distintos cuestionamientos referidos al artículo 3 ° del acto administrativo mencionado en el considerando precedente.
    • Que el artículo al que se refiere el considerando anterior establece, asimismo.
    • El primero de los interrogantes planteados en el considerando anterior debe ser respondido afirmativamente.
    • Que, los ingresos percibidos por el concepto citado en el considerando anterior se encuentran alcanzados por el Impuesto sobre los Ingresos Brutos.
    • SEÑOR SICILIANO. - Propongo que el considerando se coloque antes de manifestar la aprobación de las modificaciones.
    • Que una vez puesto en marcha el sistema, las distintas jefaturas aportaron sugerencias que hacen necesaria la modificación del ANEXO mencionado en el considerando precedente.
    • Que de la información disponible en la actualidad no se infiere un cambio en la situación que motivó el dictado de la disposición mencionada en el considerando anterior.
    • Que en el actual contexto económico se debe alentar la participación de oferentes locales en las ampliaciones citadas en el considerando anterior.
    • Que los gastos mencionados en el considerando anterior se financian con una mayor recaudación de las transferencias internas para el presente ejercicio.
    • II.) referidos en el considerando anterior.
    • El fallo que hemos citado en el considerando anterior no fue unánime.
    • Que los padres solicitan se revise la decisión tomada en el sentido expresado en el considerando anterior.
    • Esta consideración está especificada en cuanto a su contenido en el considerando siguiente.
    • Al importe que así se obtenga deberán añadirse los intereses que se determinan en el considerando siguiente.
    • Que el Parque El Recreo, con un área aproximada de 18.2 hectáreas, cumple con la definición señalada en el considerando anterior.
    • Los agravios hechos valer, son esencialmente fundados, pero insuficientes para revocar la sentencia recurrida, como se precisará en el considerando siguiente.