Translation of constitucionalizar in English:

constitucionalizar

transitive verb

  • 1

    to enshrine … in the constitution
    to write … into the constitution
    • Estos entes fue lo que se intentó constitucionalizar.
    • Solo que constitucionaliza como sala de gobierno la actual Comisión Interinstitucional.
    • Lo que estamos haciendo es constitucionalizar” disparó Superti.
    • Brandeis leyó la Cuarta Enmienda más allá de las aplicaciones concretas que los fundadores tenían en mente para encontrar el significado que ellos quisieron constitucionalizar.
    • Tampoco se resolverá la grave problemática de la educación mediante las ideas que Bordaberry pretende constitucionalizar.
    • Constitucionalizar el derecho al agua para consumo humano, el agro y la industria.
    • Finalmente se detiene en el Tratado de Amsterdam donde se constitucionaliza el principio de igualdad de trato y de oportunidades.
    • "El artículo 16 ""constitucionaliza"" el arraigo al que me referí."
    • Nada asegura tampoco que las franquicias concedidas a la autoridad para el sistema excepcional que se quiere constitucionalizar no invadan el sistema ordinario.
    • Todas las monarquías europeas se han ' modernizado ' y ' constitucionalizado '.
    • Además, conminarán al Ejecutivo a que comience a respetar las decenas de derechos indígenas constitucionalizados.
    • El objetivo es constitucionalizar el autoritarismo.
    • Es decir, el asesinato y los linchamientos están constitucionalizados.
    • Procesal Penal — lo diremos oportunamente — se encuentra a contrapié de normas internacionales constitucionalizadas.
    • Nosotros estamos en contra de que se haya constitucionalizado el arraigo.
    • Esta modificación constitucionaliza un principio de centenaria data (…)”.