Translation of constricción in English:

constricción

constriction, n.

feminine noun

  • 1

    constriction
    • Sin embargo, casi nunca se basan en una verdadera constricción de las arterias coronarlas.
    • Una manera de diferenciar estos cariotipos es por la presencia de constricciones secundarias.
    • Todos tienen que hacer un acto de constricción muy fuerte.
    • Pero pasa por alto, las constricciones económicas e internas que inclinan su dominio hacia una forma menos “consensual”.
    • El cáncer se llevó consigo mi preocupación por las constricciones institucionales.
    • Hay que evitar cambios bruscos de temperatura y humedad, que provocan bronco constricción y favorecen las infecciones asociadas.
    • Existían demasiadas constricciones sociales, deberes laborales, costumbres aún victorianas, trabas racionalistas.
    • La constricción aparece un poco como muy perfecta.
    • Interpretó que la constricción de la pupila con la luz es un fenómeno fisiológico del iris y no físico de los rayos de luz.
    • Indicó que también sufrió una asfixia mecánica por constricción del cuello con una cuerda.
    • Sofocación al menor movimiento con sensación de constricción del pecho.
    • La superficie de las raíces presenta constricciones longitudinales profundas.
    • Los componentes del tabaco producen constricción de las arterias, lo que agrava la insuficiencia circulatoria.
    • En suma, además de las constricciones estructurales mencionadas, hemos estado confrontando objetos complejos, con herramientas claramente insuficientes.
    • Y también permite implementar esta ley interna de la que habla Aurobindo sin depender de una constricción externa.
    • Cualquier movimiento por parte sobrecargas constricción del músculo, lo que significa que el ejercicio más se realiza, la patología más se acumula.
    • Se debe consignar presencia de prepucio, color del glande, grado de constricción alrededor de la corona del pene y características del prepucio.
    • El magnesio reduce la constricción bronquial al relajar a los músculos lisos.
    • Ataques cardíacos son simulados en perros por constricción de una arteria coronaria con una soga.
    • La aplicación de frío influye en la constricción de las arteriolas periféricas.
    • Tal es la aporía de la decisión de escribir y de la constricción.
    • Los nervios simpáticos también controlan la constricción de los vasos sanguíneos a lo largo del cuerpo.
    • El diagnóstico es relativamente sencillo en los casos de corta evolución al observar el anillo de constricción y el agente causante.
    • Finalmente, nuestros planificadores militares pueden ser liberados de las constricciones políticas.
    • Es la muerte violenta por constricción del cuello con una o ambas manos.
    • Es la constricción del cuello, por fuerza ajena a la víctima.
    • El uso del detalle en las fotografías de Horenstein nos liberan de las constricciones espacio tiempo, para dar paso a la contemplación de los detalles.
    • Sin embargo, al mismo tiempo el Estado zaireño se halla notablemente libre de constricciones sociales.
    • La infección, el taponamiento o la constricción pueden agravar el pronóstico.
    • Moduladora o inductora potente de la constricción del músculo liso de las vías aéreas.
    • La pitón, mata por constricción, cosa por todo el mundo conocida.
    • Los autores estudiaron a un grupo de asmáticos con y sin bronco constricción inducida por el ejercicio.
    • Mata por constricción; inmune a las toxinas de Crotalinae.
    • Frutos largos, con ciertas constricciones cerca del pedúnculo que le dan especial categoría.
    • Esto sería por efecto de algunas prostaglandinas que producen constricción de la musculatura pulmonar.
    • En otras palabras, el repertorio primario resultante de una selección de desarrollo sería el contexto de constricción estructural de un sistema nervioso dado.
    • Adicionalmente, la constricción secundaria fue utilizada para distinguir pares homólogos entre las poblaciones.
    • Comúnmente se cree libre aquel que no tiene ninguna constricción externa que le lleve a elegir lo que no quiere.
    • El hielo provoca la constricción de los vasos de superficie; la fricción los dilata.
    • Una migraña severa puede provocar un accidente cerebrovascular, posiblemente debido a las constricciones prolongadas de los vasos sanguíneos.
    • Reproducción de las representaciones compartidas que median entre las necesidades y las constricciones sociales.
    • En la alta costura, la imaginación puede volar libre de constricciones; un vistazo a las pasarelas demuestra que puede incluso ceder a los caprichos más extravagantes.
    • La contrapartida de estos actos de constricción estaban en las fiestas.
    • La regulación aquí se refiere al grado de constricción externo sobre las personas.
    • La histamina, pues, se produce para evitar la constricción bronquial.
    • Esto significa colaborar a la desaparición de las constricciones económicas y sociales que hacen necesario el trabajo infantil para la reproducción económica de la familia.
    • El anillo de constricción se liberó mediante cirugía y la paciente tuvo una evolución posoperatoria muy buena.
    • Instrumental fácil de usar, y ofrece la posibilidad de elegir el nivel de grado de constricción de la rodilla.
    • En el contexto de estas variables se obtienen ciertas constricciones inherentes a relatividad general y se analiza el álgebra de Poisson de dichas constricciones.
    • En efecto, si la compensación retribuía la mayor constricción al trabajo, esta operaba como un elemento marginal del salario, pero como salario al fin.
    • Ningún acto de constricción puede resucitarlo.
    • Se puede sentir presión incómoda, constricción o dolor.
    • La EPOC es causada por inflamación y constricción de las vías respiratorias.
    • Incrementa la resistencia periférica de manera considerable debido a la constricción de los vasos sanguíneos.
    • Sensación de constricción, como apretado por una faja.
    • En estadios avanzados los pacientes pueden presentar disminución de la agudeza visual y constricción del campo visual.
    • Se alimenta de aves y mamíferos a los que mata por constricción.
    • Su micelio presenta constricciones, como si fuera una ristra de morcillas.
    • Algunos cultivos presentan tolerancia natural frente a ciertas constricciones ambientales como la tolerancia a sequía de la yuca.
    • En un caso se origina en preferencias personales y en el otro en constricciones estructurales ajenas a la voluntad de los individuos.
    • Los alergenos y los agentes químicos pueden disparar una severa constricción bronquial haciendo a la respiración difícil.
    • Liberada de las constricciones de la forma, la arquitectura emergió como un ámbito cognitivo.
    • Acomodación del cristalino para la visión de objetos cercanos y constricción de la pupila.
    • En general son gente inteligente, capaz, que aporta conocimientos escasos en alguna materia requerida en el palacio y que demuestran gran constricción al trabajo.
    • Estímulos que normalmente producen vasodilatación, en estos casos, pueden causar constricción.
    • La reacción de las vías aéreas lleva a una constricción de los músculos en la tráquea y bronquiolos, además de un aumento de la secreción.
    • Ahí mismo se hizo recientemente un acto de constricción.
    • Pueden provocar constricciones o incluso amputaciones sobre todo de las extremidades.
    • El refuerzo positivo es siempre mucho más útil que cualquier constricción.
    • Debido a constricciones económicas existen lazos débiles entre los cursos de formación y el acceso a empleos en mercados laborales.
    • Se producen por el estrechamiento o la constricción de las grandes vías aéreas y se escucha mejor durante la espiración.
    • Pueden propiciar la formación de anillos de constricción uterina, retención de la placenta y problemas cardíacos o circulatorios de la madre.
    • Maltrato derivado específicamente de las constricciones institucionales sobre las personas que aprenden y que enseñan.
    • Sensación de constricción como la producida por un cinturón muy apretado.
    • Su uso está restringido por su potencial de producir constricción de campos visuales.
    • "Luego se refirió al jefe policial como ""un hombre con enorme constricción al trabajo, que va a seguir al frente de la fuerza policial""."