Translation of controversial in English:

controversial

adjective

Venezuela

  • 1

    • La introducción de peces y otras especies exóticas de un país a otro o de cuencas hidrológicas distintas ha sido un tema muy controversial a nivel internacional.
    • Un artista controversial y polémico ha sido continuamente acusado por grupos feministas de misógino debido al contenido de sus fotografías.
    • El número de ministerios se ha vuelto controversial desde la llegada de Correa al poder.
    • Para los ecologistas, el uso de biocombustibles es controversial.
    • El asunto se volvió controversial porque el contexto era “qué vamos a enseñarle a los estudiantes”.
    • Para muchos, la decisión del combate fue muy controversial.
    • Zane parecía imbatible, pero en 1980 se vería la competencia más controversial de la historia de Mr. Olympia.
    • Una consideración también que me parece muy controversial pero válida, es la de los cuerpos normativos.
    • Con el transporte público como el punto más controversial y seriamente deficitario.
    • En esta paciente el tratamiento con hormona de crecimiento es controversial.
    • Llevar al cine la vida del presidente mas controversial de la historia republicana del Ecuador.
    • Sin dudas, el supuesto más controversial es la tasa de inflación.
    • La limosna callejera es un aspecto controversial en la indigencia.
    • Todo ello se desprende de una controversial defensa jurídica.
    • Pero la misma cosecha del agua se ha vuelto un asunto controversial.
    • Quizás la afirmación anterior pueda parecer controversial porque entre el Periodismo y la Publicidad hay diferencias marcadas.
    • El uso de corticoides en el tratamiento de úlceras corneales es controversial.
    • El uso de los alimentos transgénicos es muy controversial.
    • EL DEBATE del controversial proyecto de reforma a la justicia ya llegó al Congreso.
    • Hola Padre, pues la verdad es un tema bastante controversial.
    • Por sus orígenes y desarrollo ha resultado altamente controversial.
    • El manejo de los pacientes con cáncer de próstata inicial es controversial.
    • El manejo de estos pacientes es controversial.
    • La cooperación venezolana es la más controversial de todas.
    • La marca viene realizando campañas de tono controversial.
    • El rol de los linfocitos T CD4+CD25high en los pacientes portadores de VIH es controversial.
    • Sin duda que corresponde a un tema muy controversial.
    • El otro punto controversial son las tasas de interés.
    • Por el momento esta controversial película ha obtenido más de 11.5 millones de dólares.
    • Se recomienda continuar estudiando esta entidad poco conocida y que tiene un tratamiento tan controversial a nivel mundial.
    • Los locales lo esperan con odio luego de la mediática y controversial decisión de pasar a Miami.
    • Cierto que es un personaje controversial, pero ayuda.
    • Existe evidencia controversial sobre la aspiración pulmonar del contenido sinusal.
    • El aspecto controversial radica en la propia naturaleza de los conceptos.
    • Pero lo que no ha dejado de surgir son los rumores sobre la vida del controversial artista.
    • Ha sido un personaje controversial del ámbito político francés.
    • El carácter controversial del ritmo es lo que desata la controversia.
    • En especial el controversial proyecto Hidroaysén que es resistido por parte importante de la población.
    • En humanos, no obstante, la situación es bastante controversial.
    • Una figura controversial en la historia latinoamericana, que despertó y despierta amores y odios.
    • Su uso en pacientes con cáncer de la cabeza del páncreas es controversial.
    • El uso de terapias complementarias en el CCM permanece controversial.
    • Por tener una mortalidad muy alta, su tratamiento es controversial.
    • En el recién nacido es un tema controversial y poco estudiado.
    • También integra la muestra una obra controversial que fue censurada en su momento.
    • Fue el Mr. Olympia más controversial de la historia del Fisicoculturismo.
    • Hace tiempo que quería escribir sobre este tema controversial.
    • "Más conversaciones bilaterales y la firma de una controversial ley llamada ""Helms Burton""."
    • Banksy, el controversial artista urbano, se encontró en medio de un filme sin saberlo.
    • Sin embargo, su uso es controversial debido a su potencial tóxico.
    • El tema es bastante controversial, pero no es malo.
    • La asamblea determinó por 13 votos contra 2 la controversial decisión.
    • Aunque la forma en que esta permanencia se verifica es muy controversial.
    • La literatura internacional relativa a campos electromagnéticos y salud resulta controversial.
    • Este descubrimiento representa un nuevo aporte a este tema tan controversial.
    • El igualmente controversial proyecto Hidroaysén también está bajo la lupa parlamentaria por eventuales conflictos de intereses.
    • En educación, en educación que sí es un tema muy polémico y muy controversial y muy difícil.
    • Efectivamente, la acción política de Rebelión es única y controversial.
    • El estilo autoritario es un estilo de carácter controversial.
    • Conoce todo sobre este controversial artista que utiliza elementos cotidianos para plasmar una dura crítica al consumismo americano.
    • Otro día analizaremos motivos de esta controversial decisión de Antoñito.
    • La cesárea innecesaria es un tema muy controversial y polémico.
    • El copo de nieve tiene el patrón de colores más controversial.
    • Con motivo del bicentenario del nacimiento de Sarmiento, su figura controversial y polémica renace.
    • El grado de diferenciación tumoral es otro aspecto muy controversial.
    • Dos fuentes dijeron a Reuters que la dimisión se debió a diferencias por el controversial programa de recompra de bonos gubernamentales.
    • La resolución fue controversial y por poco no se aprueba.
    • Irán ha opinado que las muertes forman parte de un intento encubierto de Occidente para dañar su controversial programa nuclear.
    • Así mismo, se rodará nuevamente la controversial película.
    • La controversial cantante Lady Gaga, también tiene problemas de peso.
    • La firma Alexander McQueen también ha vestido a la controversial cantante.
    • Figura controversial que ha motivado interpretaciones muy disímiles.
    • La nueva y controversial ley migratoria de Arizona entraría en efecto el 29 de julio.
    • Esta controversial película es una intensa historia entre la religión y la pasión.
    • Recomendamos continuar profundizando en el estudio de esta entidad por ser poco conocida y tener un tratamiento tan controversial a nivel mundial.
    • Por lo tanto, se trata de un asunto controversial ya discutido.
    • Igual es tan controversial Carrasco que todavía lo miramos de reojo.
    • Galileo Galilei es una figura controversial de nuestra historia.
    • La importancia de las bacterias anaerobias en causar CRS es controversial.
    • Irán está enfrentado en una disputa con Estados Unidos y sus aliados a raíz de su controversial programa nuclear.
    • Seguiremos en posteriores colaboraciones tratando este controversial tema ¡Estamos!
    • La disputa entre ambos poderes comerciales resulta altamente controversial.
    • Pero, desde siempre ha sido un personaje controversial.
    • También esta fecha se ha vuelto controversial desde hace varios años.
    • La controversial cantante británica, Lady GaGa ha sido nuevamente noticia.
    • Aun así el manejo de los abscesos cerebrales permanece controversial.
    • La controversial ley de los tres avisos comenzó a operar esta semana en Francia.
    • Otro punto controversial es el uso de antibióticos profilácticos.