Translation of corral in English:

corral

yard, n.

masculine noun

  • 1

    (en una granja)
    yard
    farmyard
    • Al igual que las aves de corral y los pajaritos, nadie está libre de portarse incautamente.
    • También era conocido como el corral o corralón de la Villa.
    • Al fondo se encuentran los corrales de ganado bovino.
    • Destacable las croquetas de perdiz y un pollo de corral fantástico.
    • De corral de comedias a teatro.
    • Resultados de engordes a corral de vacunos en diferentes sistemas de producción.
    • La leche espumosa del ordeñe en un pequeño corral doméstico.
    • Numerosos vecinos reportaron pérdidas de cultivos y animales de corral.
    • Corral Jurado dijo “que la consulta puede salir victoriosa y será la oportunidad de plantear el por qué de una coalición”.
    • Pero no quiere que la puerta del corral se abra cuando no se debe.
    • Soltarlos en un corral o corralón, o hacerlos caminar un rato es siempre saludable.
    • Y yo … yo me sentía como pollo en corral ajeno.
    • Estoy en el Club Lo Barnechea, en un corral con don Cristián Urrutia.
    • Listeriosis en bovinos de engorde a corral.
    • Luego instaló corrales para engorda de ganado y producción de forraje destinados a oficinas salitreras.
    • Sera por que esos son individuos de su mismo corral?
    • Para los amantes del hipismo hay un corral para caballos.
    • Es un error tener dos gallos en el mismo corral.
    • Tiene 3 pequeños corrales, uno de ellos de doma.
    • Suena el cohete y las reses salen del corral.
    • Se construyeron corrales para los animales llegados por mar de lejanas tierras.
    • Ayer cuando entré a entregar unos premios al corral me dijeron “primera vez que lo vemos tan cerca de una vaca”.
    • El novillo alimentado en un corral tiene más grasa subcutánea que los segundos.
    • Lo lograron mediante una alianza estratégica con el corral de engorda dos matas.
    • Se aplicará en la construcción de corrales de acopio.
    • El miedo a la gripe aviar ha hecho que mucha gente en Nigeria deje de consumir aves de corral.
    • La receta está planteada con alas de pollo de corral.
    • Colecta y traslado de los huevos a corrales de incubación para su control y manejo.
    • Dos naves con sus corrales de manejo y silos de pienso.
    • Se habla de hogares completamente inundados, y ganado y aves de corral ahogados.
    • Juan Nieto inicia la explotación de la encomienda, habilitando casas, ranchos y corrales de piedra.
    • También se hizo la entrega de 1.000 aves de corral y dos ovejos de pelo para reproducción.
    • Conforman pequeños poblados dedicados a la agricultura y crianza de animales de corral.
    • Mamá gallina escapó por la gatera de la puerta del corral.
    • Y al final del cuadro encontramos el corral de ganado.
    • Llegaron a los corrales unos 200 ejemplares entre toros y vaquillonas.
    • Las estrategias de engorde a corral deberán responder a maximizar la utilización del forraje.
    • Hay corrales de engorda en los estados del norte, pero no abundan.
    • Este tipo de encierres a corral no tiene como destino el frigorífico.
    • Los corrales deben ser lugares de tránsito, no de encierro.
    • Abren la puerta del corral y dejan salir la majada.
    • Corrales de manejo, anexos a las naves.
    • La CCC se puede realizar en el corral de manejo o al cambiarlo de un potrero a otro.
    • El desborde no produjo daños personales, pero sí se observó animales de corral y ganado muertos.
    • Corral de ganados situado junto a un pinar viejo, con enormes pinos.
    • El antiguo corral de la casa se convierte en un pequeño anfiteatro para actuaciones.
    • Yo voy a hacer un corral de alienígenas.
    • Llega al corral continuo del nuestro un joven solo.
    • Los corrales deben estar limpios, libres de ratas.
    • Tu abuelo, construirá corrales para guardar a las mascotas.
    • Las obras se representaban en los corrales de comedias.
    • Una puerta comunica con el patio exterior, antiguo corral.
    • El consumo de aves de corral debidamente cocinadas no entraña el menor riesgo.
    • Aún quedan antiguos corrales y algunos topónimos en la zona que aluden a esas invernadas.
    • En ese pequeño corral se encierran treinta o más cabezas de ganado.
    • En Madrid, él sí entra en corral ajeno.
    • Así que ya nos encontrábamos encerrados en un corral muy concreto.
    • Cordero tenía sus gallinas encerradas en el corral con candado.
    • Me siento como pollito en corral ajeno en todas partes.
    • Almagro conserva un antiguo corral de comedias y una bellísima plaza mayor.
  • 2

    (para ganado)
    corral
    stockyard
  • 3also corralito

    (para niños)
    playpen
  • 4

    History Theatre
    open-air theater US
    open-air theatre British