Translation of cortinaje in English:

cortinaje

curtains, n.

masculine noun

  • 1

    curtains
    drapes US
    • Con terciopelo rojo vamos un poco vestidas de cortinaje.
    • Maquinaria para la confección de cortinajes y complementos de decoración.
    • Tenía veinte codos de largo; su altura — en el ancho — era de cinco codos, lo mismo que los cortinajes del atrio.
    • Al rato, cayeron sobre el cuello, anchos cortinajes de seda azul, prendidos arriba con un gran moño, cuyos lazos caían hasta el suelo.
    • Allí se habilitó un locutorio con paredes cubiertas por gruesos cortinajes para favorecer la calidad del sonido.
    • Y le introdujo en una magnífica sala, con grandes cortinajes de seda y oro fino y magníficos tapices.
    • Y en las puertas y ventanas pendían grandes cortinajes, con una gran corona de oro.
    • Tipología y características de mecanismos y soportes para cortinajes.
    • En cortinas y cortinajes … todas las posibilidades a su alcance!
    • Depto amoblado y con calidez, plantas y cortinaje.
    • Tapicero de decoración auxiliar y Montador de cortinajes y estores.
    • En el siglo XVIII se decoró con cortinajes pintados.
    • Abríamos el cortinaje con el mando a distancia.
    • Pero no son tendencia los pesados cortinajes en terciopelo u otras telas gruesas.
    • Un pesado cortinaje rojo enmarcando un fondo gris oscuro.
    • También son utilizadas en la confección de cortinajes, tapices y artículos decorativos.
    • La habitación está adornada con grandes cortinajes, tapetes y una cama con dosel.
    • Aproveche nuestras promociones de temporada en la instalación, mantenimiento y confección de cortinajes.
    • Mira nomás qué buenas telas, me dijo palpando con devoción entre dos dedos unos cortinajes de terciopelo que parecían más bien la capa de un luchador.
    • Pesados cortinajes cubrían los amplios ventanales impidiendo disfrutar del hermoso y suntuoso jardín que rodeaba la casa.
    • Luz en unas ventanas que muy pronto van a ser tapadas por gruesos cortinajes.
    • Un cortinaje rojo completa la esquina superior izquierda.
    • En las puertas y en las ventanas pendían cortinajes de raso y terciopelo.
    • De nuevo un cortinaje rojo enmarca la escena.
    • Gruesos cortinajes, butacas de madera y la profusión de molduras y angelotes que decoraban el escenario fueron el mejor combustible.
    • Ubicadas en el mismo piso del spa, estas magníficas habitaciones son un refugio ideal y ofrecen detalles especiales tales como cortinajes de seda y cómodos divanes.
    • Enmarcando la ventana, un bello cortinaje es abierto por dos angelitos que también sostienen el cordón franciscano.
    • Grandes cortinajes rojos con máscaras y candelabros.
    • Se abre el cortinaje nuevamente y aparecen dos uniformes relucientes en lugar de uno, con sus botones dorados y cordón incluido.