Translation of cosmogonía in English:

cosmogonía

cosmogony, n.

feminine noun

  • 1

    cosmogony
    • Hay urnas y tallas rituales, tejidos originales, vasijas y ornamentos que reconstruyen la cosmogonía indígena.
    • El Antiguo Testamento es una cosmogonía del pueblo hebreo.
    • La versión náhuatl refleja la cosmogonía del pueblo indígena.
    • Que tenían también sus propias cosmogonías y sus propios conocimientos astronómicos y astrológicos.
    • Las cosmogonías y mitos de carácter creacionista han estado y permanecen presentes en muy distintos sistemas de creencias, tanto monoteístas, como politeístas o animistas.
    • Por eso es que toda esta cosmogonía tiene mucho que ver con lo sexual, lo erótico.
    • Según Borges, Xul había creado varias cosmogonías en una sola tarde.
    • En otros caos, que correspondían a la cosmovisión, cosmogonía o cosmología de su sociedad.
    • Estructurar los aspectos más generales de la cosmogonía griega.
    • Las manchas en la piel del caballero tigre tienen un contraste en blanco y representan la cosmogonía, cosmografía y teogonía aztecas.
    • Fueron hábiles artesanos y poseían una compleja cosmogonía religiosa, al grado de que en la Huasteca surgió el concepto del dios Quetzalcóatl.
    • Ahora bien, la cosmogonía del mundo Nórdico es sumamente compleja y está descrita a través de las Eddas.
    • Conocer la cosmogonía supone ser uno con ella.
    • Entre las cosmogonías brahmánicas tenemos la que se puede denominar panteísmo descendente o doctrina de la emanación.
    • La zona arqueológica de Tulum sintetiza magníficamente la cosmogonía maya.
    • Las distintas civilizaciones que han pisado el planeta han realizado sus propias cosmogonías para intentar dar explicaciones a lo que sucede a su alrededor.
    • Eso pasa por rescatar los conocimientos, tecnologías y cosmogonías ancestrales como formas de progreso alternativo.
    • Además, estos árboles son un icono del paraíso en la antigua cosmogonía maya.
    • Los motivos escultóricos que cubren su superficie parecen ser un resumen de la compleja cosmogonía azteca.
    • Los diversos aspectos que conforman la cosmogonía de la Transcomunicación Instrumental son muy amplios y ricos en conceptos.
    • Según los arqueólogos, las 436 rutas trazadas en el desierto boliviano podrían estar vinculadas a la cosmogonía andina.
    • Este momento tiene que ver con el reconocimiento de la unión entre la cosmogonía andina y la vida cotidiana.
    • Entre su repertorio coreográfico desarrolla conceptos de antiguas cosmogonías, explora la conciencia y esencia del ser contemporáneo y experimenta con la creación abstracta.
    • Se trata de una flauta de pan del altiplano, que representa la cosmogonía de los pueblos originarios de América.
    • Esto determina una nueva cosmogonía, una nueva cosmología, una nueva realidad.
    • Los 5 primeros dioses forman parte de la cosmogonía egipcia como dioses creadores.
    • Los numerosos motivos allí esculpidos parecen relacionarse con la astronomía, la cronología y la cosmogonía de los antiguos mexicanos.
    • Relatos mitológicos, leyendas, personajes, cosmogonías y teogonías.
    • La cosmogonía sólo tiene sentido y existencia por su origen, porque así fue desde “el principio”.
    • Llamo violencia estructural a esta práctica y a esta cosmogonía.
    • Cosas de la cosmogonía, ya se sabe.
    • Pero ¿qué es el portal norte en la cosmogonía maya?
    • Esto sirve de excusa en Abentofail para desarrollar una teología y una cosmogonía.
    • Tonalpohualli Sitio que se enfoca a ofrecer información sobre el Tonalpohualli, el cual es un método de autoconocimiento espiritual basado en la cosmogonía de los aztecas.
    • Este libro contiene leyendas y relatos que conforman la mítica cosmogonía de esta sociedad, contada de viva voz por sus propios miembros.
    • Se trata de cientos de dibujos que dan cuenta de la cosmogonía de las culturas que habitaban el Valle de Lerma.
    • Así, nacen nuevas cosmogonías con las nuevas generaciones en internet”.
    • Villa presenta este 2010 el tema “Troya”, con sus mitologías y personajes característicos de la cosmogonía griega.
    • Y es que la cosmogonía de las culturas de estas tierras mantuvo una relación armónica entre el hombre y la naturaleza.
    • En la bóveda se encuentran representados la cosmogonía prehispánica sobre la vida y la muerte; así como algunos aspectos de la vida cotidiana prehispánica.
    • MC. - ¿Y de la cosmogonía mapuche?
    • Podría tratarse en su lugar de alguna de las muchas cosmogonías alternativas que existen.
    • Así lo demuestran las distintas cosmogonías de las principales culturas de la humanidad, y así lo advierten sus profecías.
    • Conocer una cosmogonía significa vivir el mandala tridimensional del cosmos.
    • Como resultado crea un cosmos, una cosmogonía y una cosmovisión.
    • Pensemos que la cosmogonía y la teogonía, en la tradición literaria, se constituyen en la palabra primera que surge de la Memoria del Poeta.
    • En realidad ninguna cosmogonía es absolutamente correcta o incorrecta.
    • Pero estoy hablando de la cosmogonía y la cosmovisión, de la creación del universo antes de que existiera el ser humano.
    • Especial porque estuvo marcada por la incorporación de nuevos conocimientos sobre la cosmogonía mapuche.
    • La cosmogonía Maya reconoce que hay tres planos en el mundo.
    • También me agrada la comparación con la obra de Stapledon, que creaba grandes cosmogonías, hablando de evoluciones de cientos de millones de años como si nada.
    • Una de las escasas fuentes que existen en la actualidad para conocer la cosmogonía maya es el Popol Vuh.
    • En el caminar simbólico de la cosmogonía andina se fueron relatando narraciones y ritos que viven los pueblos andinos.
    • Nombrar cada una de las cosmogonías indígenas sería una tarea muy extensa para desarrollar en este artículo.
    • En esa medida, todas las culturas se desarrollan desde una cosmogonía o cosmovisión fundante o primera.
    • En la pantalla aparece una animación que sintetiza a la perfección todos los elementos de la cosmogonía de los australianos más alterados del universo.
    • Horbiger, proponía una nueva cosmogonía en contradicción a Copérnico y Galileo.
    • En la compleja cosmogonía de esta civilización, el tiempo en el que ellos vivieron sería el “Cuarto Mundo” o cuarta etapa de la humanidad.
    • La variedad rítmica y tímbrica fue siempre parte de la cosmogonía de la banda.
    • MC. - ¿Qué representa Evo en lo político y en la cosmogonía indígena?
    • Además Quetzalcóatl y Mixcóatl se funden en la concepción de la cosmogonía de los antiguos mexicanos.
    • La trutruca, en la cosmogonía mapuche, representa el trueno.
    • La cosmogonía y los mitos de los orígenes constituían el núcleo esencial de la ciencia sagrada.
    • Después, ellos crearían su propia cosmogonía para darse una identidad, mientras tanto, ellos eran el origen.
    • Esto me lleva al tema de la latencia del monstruo, el cual hunde sus raíces en antiguas cosmogonías.
    • Ya no se vive en tiempos de cosmogonías y cosmologías, teogonías e ideologías.
    • En plena guerra de trincheras ha nacido toda su cosmogonía.
    • Sitio en el que se encuentra información sobre la cosmogonía en las culturas precolombinas.
    • Desde lejos, el rumor del hombre se hace realidad y llega a unirse con la cosmogonía ancestral para lograr el mensaje que lo personifica.
    • Su cosmovisión, cosmogonía y cosmología está siempre presente para él y es respetada.
    • Su búsqueda de respuesta a estas preguntas ha quedado plasmada en las cosmogonías y mitos de todos los pueblos de la Tierra.