In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1(de un individuo)habittenía (la) costumbre de madrugar — he used to get up early
- agarró la costumbre de estudiar por la noche — she got into the habit of studying at night
- tiene por costumbre llamarme a esta hora — he usually calls me at this time
- llegas tarde para no perder la costumbre — you're late, as always / usual
- se van perdiendo las buenas costumbres — good manners are becoming a thing of the past
- de costumbre — usual
- se encontraron en el sitio/a la hora de costumbre — they met at the usual place/time
- lo hizo mal, como de costumbre — she did it wrong, as usual
2(de un país, pueblo)customsegún los usos y costumbres de nuestra región — according to the customs and traditions of our region
- no es costumbre en nuestro país festejar la Navidad — it is not customary / it is not the custom to celebrate Christmas in our country
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.