Translation of cuadernillo in English:

cuadernillo

signature, n.

masculine noun

  • 1

    signature
    • En la que se ha incluido un cuadernillo de 52 páginas.
    • Como paliativo, el gobierno distribuyó una serie de cuadernillos en las escuelas provinciales.
    • Con los trabajos premiados se editará un cuadernillo de distribución gratuita.
    • Aparte tiene unos cuadernillos mensuales para seguir practicando.
    • El curso incluye un cuadernillo digital para realizar prácticas en el hogar.
    • Se entregará un cuadernillo que los niños realizarán en el taller.
    • La recepción de los cuadernillos de inversión tendrá como plazo límite hasta el 31 de octubre.
    • Incluye un cuadernillo con los croquis iniciales de Green Lantern.
    • En ellas reflexionaremos en el presente cuadernillo.
    • Luego cada alumno debe pegarla en los cuadernillos de actividades.
    • El material discográfico incluye un pequeño guión radiofónico que contextualiza cada canción y un cuadernillo informativo.
    • Esta narración es un pequeño cuadernillo impreso que la gente tenía que llevarse una vez leído.
    • Cada mes los lectores encontrarán la edición digital de nuevos cuadernillos.
    • Sostengo entre mis manos el cuadernillo especial que El País editó el 4 de mayo de 1990 para celebrar su 14 aniversario.
    • Presentación de un cuadernillo de respuestas para que el alumno evalúe su propio trabajo.
    • El material se compone de diecinueve cuadernillos de trabajo y uno donde se reflejan las orientaciones pedagógicas.
    • Con práctico estuche contenedor y cuadernillo de actividades.
    • Se elaborarán cuadernillos de dichas producciones y se presentarán a los padres en una clase abierta.
    • En la ceremonia se entregarán cuadernillos informativos a los alumnos que efectuarán el curso de ingreso.
    • Cuadernillo del alumno que incluye las lecturas del profesor.
    • Estos cuadernillos fungen como un complemento de los contenidos del plan de clase.
    • Todos estos trabajos han quedado reflejados en un segundo cuadernillo de trabajo.
    • Se certifica que el presente cuadernillo es correcto en todos los aspectos.
    • Hemos elaborado cuadernillos con sugerencias para la lectura en voz alta dirigida a los distintos niveles.
    • Todos los participantes completaron el cuadernillo sin límite de tiempo.
    • Presentar el cuadernillo de todas las prácticas realizadas y revisadas por el alumno el día del examen.
    • En 1972 publiqué un cuadernillo, Sueños de Amor, que circuló sólo entre amigos.
    • Puede usar las carillas blancas del cuadernillo de preguntas para hacer operaciones.
    • Cuadernillo de prueba (estudiantes).
    • Por ello, otro programa institucional es la Preparación de cuadernillos de trabajo.
    • En base a esta exposición se pueden descargar dos cuadernillos de actividades didácticas.
    • Se realizó la entrega de cuadernillos del Plan Auge a nivel nacional para el adulto mayor.
    • El cuadernillo de preguntas no deberá ser tachado o subrayado.
    • Transcriba parcial o totalmente el contenido del cuadernillo de preguntas.
    • Pequeño cuadernillo de poemas realizado en forma artesanal.
    • El cuadernillo tiene 14 páginas y utiliza la imagen de un pingüino como guía del relato.
    • Producción de unos cuadernillos didácticos del monte dirigidos a chavales de Secundaria.
    • Normalmente estructuradas como cuadernillo de evaluación, cuadernos de trabajo o unidades de evaluación.
    • Además se adujo que usted lo había separado por errores en uno de los cuadernillos de extradición.
    • Pero necesitarían el aporte de más imprentas para lograr ampliar la entrega de cuadernillos rayados.
    • Trabajo en cuadernillo didáctico para articular aprendizajes de la visita.
    • Se reparte al alumno el cuadernillo de ejercicios desde el principio.
    • El 26, el ministerio presentará los cuadernillos para los docentes.
    • En la Web también se publican cuadernillos para complementar los contenidos de las emisiones.
    • El presente cuadernillo acompañará permanentemente al certificado IOPP.
    • La iniciativa de editar un cuadernillo por parte del festival es buena, pero escasa.
    • Los materiales utilizados son carteles para el aula y cuadernillos para el alumno.
    • Cada visitante podrá llevarse un cuadernillo con información sobre la muestra.
    • Cuadernillo de ejercicios para desarrollar en el taller.
    • Dicho cuadernillo tiene 104 páginas para que escribas igual número de propuestas.
    • El manual va acompañado de un cuadernillo de ejercicios para la memoria.
    • El cuadernillo para alumnos está destinado a este último grupo.
    • Existen dos cuadernillos de Evaluación a Distancia, cuya resolución es obligatoria.
    • Cuadernillos de evaluación a distancia o de autoevaluación que pretenden orientar el aprendizaje.
    • Se entregará un cuadernillo y diploma a cada participante.
    • Vista panorámica del patio de los Generales en la presentación del cuadernillo.
    • El resultado ahí está, en el cuadernillo central de este mes.
    • Con todos los resúmenes elaboraremos un cuadernillo de los casos del seminario.
    • Elaboración de cuadernillos, guías y circulares sobre temas específicos del programa.
    • Las instrucciones correspondientes para el ejercicio las encontrará en los cuadernillos de prácticas.
    • Los escolares de Educación Primaria cuentan con un cuadernillo que reproduce el recorrido de la visita.
    • Elaborar un pequeño cuadernillo práctico de consulta, para facilitar el estudio en los próximos años.
    • Elaboración de cuadernillos o fichas de actividades para trabajar de forma sistemática un libro.
    • Los ficheros originales se presentan comprimidos en el CD-ROM que se acompaña del cuadernillo de instrucciones.
    • Acceden, sin costo alguno, a la serie de cuadernillos productivos.
    • Los asistentes recibirán un cuadernillo con información ampliada sobre la pieza.
    • Embajadora Nita Gamio de Barrenechea y el cuadernillo de extradición de Fujimori.
    • El Panel de presentación del cuadernillo en el proscenio del Patio de los Generales.
    • Recibir cuadernillos productivos (según disponibilidad de stock).
    • También recibieron el cuadernillo que contenía los temas tratados.
    • Gracias a SUTEBA conseguimos que maestros afiliados trabajaran en la elaboración de los cuadernillos”.
    • Cada uno contiene un cuadernillo de actividades.
    • Está apoyado por una docena de claros mapas que se repiten bellamente a todo color en el cuadernillo central.
    • Ambos videos se acompañan de cuadernillos que complementan la información audiovisual.
    • Así mismo, será publicado un cuadernillo con los guiones de las prácticas de laboratorio.
    • Durante la campaña se hace entrega de un cuadernillo con información exclusiva para docentes.
    • Desde el Ministerio de Educación Nacional se elaboraron los cuadernillos para los alumnos en riesgo.
    • Se emitirá un nuevo cuadernillo de 36 o 60 páginas.
    • "El domino siguiente me ice con el cuadernillo especial que dan todos los domingos con ""El Periódico de Aragón""."
    • Todas las casillas contarán con un cuadernillo de las listas nominales.
    • Idiota Forma Ofensiva fujimorista contra el segundo cuadernillo de extradición enviado al Japón.
    • Incluye cuadernillo central con historietas en color.
    • El cuadernillo fue editado y donado por Reader ´ s Digest Argentina.
    • Serie de cuadernillos que contiene la información más completa posible de campeonatos varios.
    • En primer lugar se realizará la producción de afiches y cuadernillos informativos.
    • Además los participantes contarán con un cuadernillo didáctico para trabajar durante la actividad.
    • Los alumnos y docentes reciben un cuadernillo didáctico con actividades.
    • Se entregan cuadernillo y dossier con sugerencias didácticas para todos niveles.
    • Cuadernillo de prueba de papel y lápiz (estudiantes).
    • Los cuadernillos de las pruebas de evaluación a distancia forman parte del material didáctico elaborado por la UNED.