Translation of cuplé in English:

cuplé

variety song, n.

masculine noun

  • 1

    variety song
    • Por eso hicimos el cuplé, para desdramatizar la situación.
    • Desde este domingo hacen un periplo de templo en templo para interpretar sus irreverentes cuplés y pasodobles.
    • La famosa cantante de cuplé Mimi Pompón lo deja todo para casarse con Heriberto Promenade, un rico comerciante de Limoges con cinco matrimonios a sus espaldas.
    • "Terminaron este segundo cuplé con el estribillo de la chirigota de Nicolás Soto, a modo de guiño, porque van ""a medias""."
    • Se refieren a su matrimonio en el primer cuplé.
    • En el primer cuplé cuentan la supuesta participación de Ramoni en el programa Se llama Copla.
    • El cuplé de la violencia que tanto elogian, para mi es una porquería.
    • Igualmente, las agrupaciones han participado con las fotografías, cuplés y pasodobles que ellos han querido destacar.
    • Los cuplés son tímidamente aplaudidos por el escaso público que queda.
    • En el primer cuplé repasan la parrilla televisiva.
    • En el primer cuplé repasan los problemas con su hijo.
    • Quienes estudian los orígenes del Pop en Latinoamérica; dan atención a la influencia del cuplé español.
    • Buenos cuplés y popurrí, aunque el final dejó un poco frío al público, cosa rara.
    • Los cuplés y el popurrí no consiguen elevar el nivel.
    • Allí organizó espectáculos para divertir a los soldados, cantando cuplé.
    • Después, en sus nuevos cuplés, amenazaron al dictador egipcio Mubarak con mandarle allí a las presentadoras del concurso.
    • Dos buenos cuplés le dejan en la frontera de superar esta primera criba del certamen.
    • Suena el silbato y se suben de nuevo en la plataforma para cantar los cuplés.
    • Cromos de los futbolistas y de artistas del cuplé.
    • Pilar Alonso i Moll (Mahón, Baleares, España, 1897 - Madrid, España, 1980) fue una cantante de cuplés española.
    • Los partidos del mundial y su marido aparecen en los cuplés.
    • Buena tanda de cuplés que arranca risas en el teatro.
    • Letras de cuplé a Almudena de Gran Hermano y el segundo a su hijo que es muy moderno por vivir con dos mujeres.
    • En los cuplés destacan más las voces que las letras.
    • En el primer cuplé repasan sus colaboraciones en la parroquia.
    • Sus nuevos cuplés, de la crisis y los controladores, han sido brillantes e incluso han tenido un guiño para la pregonera.
    • El primer cuplé cuentan que van con su mujer a ver el festival aéreo a la playa, aunque a ellos le gusta ver otro tipo de globos.
    • Será que sólo ha visto El último cuplé.
    • El primer cuplé con estribillos de otras chirigotas y con el recurso de la repetición de las últimas sílabas.
    • Primer cuplé a sus andanzas en una discoteca de insectos.
    • Pasa por momentos de alto impacto emocional como es el cuplé de la violencia donde se habla como se tiene que hablar pues la murga interpreta a violentos.
    • Maravillosos los dos pasodobles y los dos cuplés muy simpático.
    • Muy buenos cuplés, sobre todo el segundo.
    • Hace unos años nadie hablaba de la selección uruguaya, muy bien se refleja en el cuplé de la catalina (pizarreros).
    • Primer cuplé a los golpes visuales de algunas agrupaciones.
    • De los cuplés destaca la música sobre la letra.
    • Incluso un grupo de estos alumnos, de cinco años, ha creado una chirigota, que ha interpretado un cuplé para todos sus compañeros.
    • Los cuplés simpáticos, al paro y a a un peculiar regalo del amigo invisible.
    • Lo que cantaba verdaderamente bien eran los cuplés españoles.
    • En el primer cuplé se plantean cambiar de religión.
    • En el primer cuplé coleccionan los cupones de todos los diarios.
    • Los cuplés no desentonan, comparan a Obama con el negro de Las Pérgolas, y a las videoconsolas de última generación.
    • Falto el cuplé de la violencia, que es duro y deben tener sus reservas para presentarlo sin filtros en lugares con mucho niño presente.
    • En las dos tandas de cuplés cambian el final del estribillo.
    • Malos cuplés y popurrí muy mejorable, con la meritoria intervención de un bailaor.
    • Entonces se semejan a Mimí Pompón y solo les falta cantar cuplés.
    • Un novio muy flojo aparece en el primer cuplé.
    • López Mazz es el arqueólogo con mejor formación del país, él debe tener sus fundamentos científicos para refutar el cuplé de la catalina.
    • El primer cuplé cuentan los problemas que han tenido para encontrar un local.
    • En febrero de este año, uno de los cuplés de la murga Agarrate Catalina también generó polémica.
    • Me parece que no es para tanto, es un cuplé de murga y punto.
    • "Asimismo ha querido reseñar que la letra de los cuplés de este año correrá a cargo de José Guerrero Roldán ""el Yuyu""."
    • O dicho de otra forma, el cuplé tiene nombre de Ritz.
    • Los cuplés tienen un soniquete muy agradable.
    • Han cambiado un cuplé y un pasodoble que han decidido dedicar a los que les critican porque dicen que son una comparsa.
    • Si no hiciera ningún cuplé, para mí está bárbaro cantar.
    • Sin embargo, ella prefirió morir en las tablas cantando su último cuplé.
    • Los cuplés no desentonan, pero es mejor el estribillo con juego de luces.