Translation of curia in English:

curia

Curia, n.

feminine noun

  • 1

    Religion Curia
    Religion curia
    History curia
    • España estaba a la cabeza de los católicos y la curia debía seguir siendo autoridad.
    • La Iglesia Catòlica ha sido secuestrada, desviada por la curia desde hace demasiado tiempo.
    • También Maciel repartía en la curia vaticana regalos y favores.
    • Zapatero tiene de izquierdas lo que yo de cardenal de la curia vaticana.
    • Atendiendo a su competencia, puede configurarse como el auxiliar directo del moderador de la curia para el buen orden de los trabajos administrativos.
    • Finalmente, en el café que se ofreció seguidamente, el nuevo moderador de curia tuvo ocasión de departir personalmente con los miembros de la referida curia.
    • Anunció que por intermedio de la más alta jerarquía de la curia en Accra harán esa petición.
    • El obispo y sus curias superiores serán los únicos responsables.
    • La curia argentina siempre ha estado al lado de los poderosos.
    • "La alta curia siempre dice ""admirar y seguir la doctrina del Padre Hurtado""."
    • La curia local emitió un comunicado relacionado con la elección del padre Daniel Cavallo como Administrador Diocesano.
    • Un hombre valiente, muchos miembros de la curia vaticana y de la jerarquía española deberían tomar nota.
    • El responsable de esta oficina será el moderador de la curia.
    • Fue una fiesta diseñada para el despliegue de la alta burocracia eclesiástica, fuera nacional o salida de la misma curia romana.
    • Y todos los hombre habitantes de Roma pertenecían a una curia.
    • La curia católica debería darse cuenta de que el secretismo y el ocultamiento contribuye a su desprestigio.
    • Los sacerdotes y seglares que pertenecen a la curia diocesana sepan que prestan su ayuda al ministerio pastoral del Obispo.
    • Allí se unieron los sacerdotes de la Diócesis que están realizando estudios o trabajan en la curia vaticana.
    • Claro, es que la curia paraguaya debió presionar para este fin.
    • La alta curia le inventó una ' nueva vida '.
    • Cualquier cosa que diga Su Santidad o cualquier miembro de la curia es mirado escrupulosamente con lupa.
    • Ocupó el curato en varias parroquias y ocupó cargos en la curia metropolitana.
    • Obtuvo el doctorado en la Univ. de Bolonia y pasó a desempeñar diversos cargos en la curia romana.
    • El papa Benedicto XVI prepara cambios en la curia romana, el gobierno central de la Iglesia, según los rumores.
    • La curia de Santiago debió aclarar que aquel no era el pensamiento oficial de la institución.
    • Otro tema es el funcionamiento de la curia vaticana.
    • La curia local lo apoyó y Víctor Heredia criticó el hecho.
    • Lorenz Wethmann, ya era sacerdote, doctor en filosofía y teología cuando se integró a la curia de la diócesis de Limburgo.
    • En 1760 pasó a manos de la curia eclesiástica.
    • Está ya a vista de todos que el Papa Ratzinger ha renunciado a reformar la curia.
    • El Administrador Diocesano realizó la Profesión de Fe en la curia de la Diócesis ante el Colegio de Consultores.
    • Organización de la curia diocesana e institución del consejo pastoral.
    • Morales dejó de lado sus discrepancias con la curia católica y acompañó el rezo principal de dicha celebración.
    • Y el cese es automático en otros casos, por ejemplo en la misma curia romana.
    • Ante el canciller de la curia, Pbro.
    • Algo que no deja de provocar comezón en la alta curia.
    • José Benesch, sacerdote encargado de todo lo concerniente a las actas y archivo de la curia.
    • En el año 1950 el padre Roubineau, entonces Administrador del obispado y Visitador de parroquias, lo contrata para trabajar en la curia.
    • El cargo principal de la curia diocesana es el de vicario general.
    • Tendría en cuenta todo lo que digo más arriba y, como primera medida, suprimiría la curia romana.
    • Ningún cardenal de la curia vino a echarle una mano.
    • La entrada de la religión en el discurso electoral ya tiene consecuencias con la división de la propia curia brasileña.
    • Sin embargo, logró hacer contacto con integrantes de la poderosa curia romana.
    • En la estación de ferrocarril les dieron la bienvenida dos miembros de la curia eclesiástica.
    • Sobre todo en los archivos de las curias en donde están.
    • Un representante de la curia mendocina expresó su descontento por la nueva legislación y dijo que seguirá recibiendo con “misericordia” a quienes tengan otra orientación sexual.
    • Por último Claudia se quejó del accionar de la curia local al afirmar que “la Iglesia discrimina a madres solteras”.
    • Su tesis era que la curia romana se había distanciado de la realidad.
    • Benedicto XVI ha convocado hoy a la curia eclesiástica para evaluar este espinoso tema.
    • Y eso es, precisamente, lo que debería preocupar a la curia vaticana.
    • No pagan renta ni predial pues el edificio pertenece a la curia, que no les cobra.
    • Los cómplices de la curia podrán ser castigados.
    • Oficinas de curia que se remiten a la secretaría de estado.
    • El nuevo pastor ordenó la curia arzobispal con reglas claras y precisas.
    • Cuando era cardenal de la curia Benedicto XVI sufrió otra caída, también durante las vacaciones.
    • También ha ocupado importantes cargos en la curia arzobispal.
    • El proceso se inicia en la oficina de la curia donde existe un Auditor para escuchar a quienes tienen problemas matrimoniales.
    • En sus esquemas mentales, esta nueva curia negociante y carnal no visualiza dos Estados, sino un único país que se podría llamar, abreviando, Vaticalia.
    • Pero estos poderosos, se hacen pila de miedo en los calzones frente a la curia católica.
    • Fue canciller de la curia y Provicario General, primero con Monseñor Rosell y luego con Monseñor Casariego.
    • La programación despertó inquietudes en la curia arzobispal de Medellín.
    • Trabajaba en la curia arzobispal y colaboraba en la pastoral universitaria, asesorando algunos centros de la JUC (Juventud Universitaria Católica).
    • Cada una de las treinta curias tenía un voto.
    • Varios miembros de la curia pontificia, designados desde el último consistorio, obtendrán automáticamente el título.
    • Fui a buscar a don Samuel a la curia por alguna información que requería.
    • Para terminar de convencer a los indecisos, la junta desea que el cabildo decisivo esté presidido por un alto representante de la curia.
    • Oficina de la curia romana donde se expiden y registran las bulas y otras disposiciones pontificias.
    • Y es evidente que el Papa y toda la curia no tienen ni la más remota idea de las conductas sexuales de los humanos y su naturaleza.
    • Tenía muy buenas relaciones con la curia, pero ellos tenían personas que venían de Montevideo especialmente para hacer los arreglos que fueran necesarios; ya estaban seleccionadas.
    • Sus relaciones con la curia romana eran también óptimas, y fruto de ellas fue un importante empréstito negociado con el Estado Vaticano.
    • Se consultó el archivo de varias curias diocesanas y de la CEA.
    • En todo caso, Ratzinger se propuso, entre otras cosas, reformar una curia poco transparente.
    • La potestad de la curia romana se considera vicaria del papa.
    • Durante estos años reformó la curia romana y codificó el Derecho Canónigo.
    • Pero resulta patente que a menudo han sido estas personas las primeras que han experimentado en carne propia las reacciones represivas de su propia curia.
    • Sea como sea, queda claro que la curia no puede seguir retrasando la reforma que la Iglesia demanda.
    • La curia hace un llamado para que la comunidad se vincule en la recuperación del frente de la edificación y su altar principal.
    • Si no encontramos los datos de la curia nos dirigiremos al archivo de la diócesis.
  • 2

    Law
    bar