Translation of delicado in English:

delicado

delicate, adj.

adjective

  • 1

    (fino)
    (manos/rasgos) delicate
    (sabor) delicate
    (sabor) subtle
    (lenguaje/modales) refined
    ¡qué delicada eres! ¿qué más da si está un poco quemado? you're so fussy! what does it matter if it's a little burned?
  • 2

    (que requiere cuidados)
    (cristal/cerámica) fragile
    (tela) delicate
    prendas delicadas delicate garments
    • una crema para pieles delicadas a cream for sensitive skin
    • la delicada piel del bebé the baby's delicate skin
    • ¡qué delicado eres! no lo dijo por molestarte don't be so touchy! he didn't mean to upset you
  • 3

    (refiriéndose a la salud)
    delicate
    está delicado del estómago his stomach's a little delicate
    • tiene el corazón delicado he has a weak / delicate / bad heart
    • después de la operación quedó muy delicado he was very frail / weak after his operation
  • 4

    (asunto/tema/cuestión) delicate
    (tema/asunto/cuestión) sensitive
    (situación) delicate
    (situación) tricky