There are 2 main translations of detallista in Spanish

: detallista1detallista2

detallista1

precise, adj.

adjective

  • 1

    • Comerci es una compañía controladora que opera en el sector detallista en México.
    • Dirección segura, detallista y minuciosa de Yeny Delgado.
    • Tipo de pensamiento orientado a lo teórico, detallista y minucioso.
    • Soy muy detallista y hago mi trabajo con pasión”.
    • Suele ser detallista y atento con sus amigos y su círculo íntimo.
    • Dice que el gobierno debiera focalizar los recursos en el comercio detallista.
    • No seamos tan detallistas buscando comentarios maliciosos donde no los hay.
    • Poggi fue detallista a la hora de hablar sobre la obra pública de San Luis.
    • Está dirigida a comerciantes detallistas y mayoristas.
    • El incipiente mercado detallista de productos de lujo crece con rapidez.
    • Otra cualidad es que soy una persona muy detallista.
    • Cuando por fin me tocó hablar a mí, fui menos detallista.
    • Alberga gran parte del comercio detallista de Concepción.
    • El seguro de Cruz Roja es bastante detallista.
    • No seas muy detallista y técnico en ese momento.
    • El supermercado se hizo bastante famoso en el sector detallista.
    • Excelente información, especial para los que somos muy detallistas a la hora de hacer las cosas.
    • Quizás el pueblo alemán sea detallista a grados obsesivos.
    • El deseo de conveniencia se ha hecho sentir en las tiendas detallistas.
    • Ambos coinciden en que los IPC negativos le venían mal a los comerciantes detallistas.
    • La enseñanza de la filosofía en Friburgo peca de demasiado detallista.
    • Hay que ser muy detallista y creativo en este oficio.
    • Estarás más artístico, más detallista y más responsable que de costumbre.
    • Somos re criticones, pero eso hace que seamos detallistas a la hora de hacer los trabajos.
    • Sueles ser extremadamente racional, lógica, detallista y minuciosa.
    • Somos muy observadoras, detallistas, coleccionistas y ansiosas de crear.
    • La novedad determina una casuística que impone abordajes más detallistas.
    • COINFER, es una cooperativa de ferreteros detallistas y mayoristas que agrupa a y Madrid.
    • Asimismo, apoyamos a los comerciantes detallistas a comprender su situación competitiva en el mercado.
    • El precio de venta detallista sugerido estará es de 199.95 dólares US.
    • Se sabe que el Indio es sumamente detallista y meticuloso.
    • Pero el tipo, muy detallista y meticuloso.
    • Las imperfecciones son más visibles y necesitan cuidados mucho más detallista para verse resplandecientes.
    • "Hombre, apple es que es ""demasiado"" detallista."
    • A veces suelo ser un poco detallista, y un poco ansiosa.
    • Estos pueden incluir folletos o tiendas detallistas virtuales.
    • Podrá adquirirse a través de tiendas detallistas y de artículos de oficina.
    • Sin embargo, los personajes resultan pobres y poco detallistas.
    • Frecuentes rayados en áreas no autorizadas tienen de cabeza a los comerciantes detallistas.
    • Dentro de sus cualidades resalta como una persona detallista y perfeccionista.
    • Lo leí dos veces lo más atentamente posible, y soy bastante detallista.
    • Otros fueron menos detallistas, por decir algo.
    • Negociacion de productos, mercado detallista y a granel.
    • Vendemos a detallistas y consumidores finales a través de mostradores de venta directa ubicados en distintas partes de la península.
    • El quinteto elegía los objetivos y hacía un detallista trabajo de inteligencia, para luego contratar “mano de obra” foránea para concretar sus andanzas.
    • Nunca nos cruzamos pero me gusta cómo juegan sus equipos, parece bastante detallista.
    • Trabajando en grupo, desarrollas un proyecto en un entorno real del sector detallista.
    • La implantación de estos grandes centros se está produciendo en detrimento de la venta detallista tradicional.
    • El cargo está orientado a una persona detallista y proactiva.
    • El 40 % restante se vende a través de venta detallista.
    • Algunos datos del concurso advierten del detallista trabajo a realizar.
    • No es necesario ser demasiado detallista en lo que quiere proponer.
    • Nuestro actual director, Jonathan Butterell, es muy detallista y meticuloso.
    • Conocer las promociones orientadas al mayorista, detallista y consumidor final.
    • Tengo ganas de hacer algo menos detallista en cuanto a los platos.
    • Con su detallista trabajo de orfebrería, está fabricado totalmente en Francia.
    • Les gusta enfrentar retos, son curiosos y poco detallistas.
    • Bueno no seré tan detallista, pero es un juego entretenido.
    • Marca de la que es propietario un detallista o mayorista.
    • Me gustó que la diseñadora sea tan detallista y prolija.
    • El análisis se vuelve cada vez más detallista.
    • Cabe señalar que sólo se cuenta con información a nivel de detallista con base en ofertas publicadas en internet.
    • Covirán es una Cooperativa de detallistas dedicada a la distribución alimentaria.
    • Sólo se contó con dicha información a nivel de detallistas con base en ofertas publicadas en internet.
    • Me rijo por el convenio de detallistas de alimentación de Cantabria..
    • Precios, que contiene información actualizada sobre precios al detallista en mercados de interés.
    • Escasa formación del detallista tradicional en el área comercial.
    • Todos los sectores de detallistas importantes conservan este indicador en o cerca de niveles record bajos.
    • 1.1(minucioso)

      precise
      meticulous
      perfectionist

    • 1.2(atento)

      thoughtful
      considerate
      ¡qué poco detallista eres! le podías haber llevado unas flores you're not very thoughtful, you might have taken her some flowers

  • 2

    Business
    (before noun) retail

There are 2 main translations of detallista in Spanish

: detallista1detallista2

detallista2

perfectionist, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    (persona minuciosa)
    perfectionist
  • 2

    Business
    retailer
  • Comerci es una compañía controladora que opera en el sector detallista en México.
  • Dirección segura, detallista y minuciosa de Yeny Delgado.
  • Tipo de pensamiento orientado a lo teórico, detallista y minucioso.
  • Soy muy detallista y hago mi trabajo con pasión”.
  • Suele ser detallista y atento con sus amigos y su círculo íntimo.
  • Dice que el gobierno debiera focalizar los recursos en el comercio detallista.
  • No seamos tan detallistas buscando comentarios maliciosos donde no los hay.
  • Poggi fue detallista a la hora de hablar sobre la obra pública de San Luis.
  • Está dirigida a comerciantes detallistas y mayoristas.
  • El incipiente mercado detallista de productos de lujo crece con rapidez.
  • Otra cualidad es que soy una persona muy detallista.
  • Cuando por fin me tocó hablar a mí, fui menos detallista.
  • Alberga gran parte del comercio detallista de Concepción.
  • El seguro de Cruz Roja es bastante detallista.
  • No seas muy detallista y técnico en ese momento.
  • El supermercado se hizo bastante famoso en el sector detallista.
  • Excelente información, especial para los que somos muy detallistas a la hora de hacer las cosas.
  • Quizás el pueblo alemán sea detallista a grados obsesivos.
  • El deseo de conveniencia se ha hecho sentir en las tiendas detallistas.
  • Ambos coinciden en que los IPC negativos le venían mal a los comerciantes detallistas.
  • La enseñanza de la filosofía en Friburgo peca de demasiado detallista.
  • Hay que ser muy detallista y creativo en este oficio.
  • Estarás más artístico, más detallista y más responsable que de costumbre.
  • Somos re criticones, pero eso hace que seamos detallistas a la hora de hacer los trabajos.
  • Sueles ser extremadamente racional, lógica, detallista y minuciosa.
  • Somos muy observadoras, detallistas, coleccionistas y ansiosas de crear.
  • La novedad determina una casuística que impone abordajes más detallistas.
  • COINFER, es una cooperativa de ferreteros detallistas y mayoristas que agrupa a y Madrid.
  • Asimismo, apoyamos a los comerciantes detallistas a comprender su situación competitiva en el mercado.
  • El precio de venta detallista sugerido estará es de 199.95 dólares US.
  • Se sabe que el Indio es sumamente detallista y meticuloso.
  • Pero el tipo, muy detallista y meticuloso.
  • Las imperfecciones son más visibles y necesitan cuidados mucho más detallista para verse resplandecientes.
  • "Hombre, apple es que es ""demasiado"" detallista."
  • A veces suelo ser un poco detallista, y un poco ansiosa.
  • Estos pueden incluir folletos o tiendas detallistas virtuales.
  • Podrá adquirirse a través de tiendas detallistas y de artículos de oficina.
  • Sin embargo, los personajes resultan pobres y poco detallistas.
  • Frecuentes rayados en áreas no autorizadas tienen de cabeza a los comerciantes detallistas.
  • Dentro de sus cualidades resalta como una persona detallista y perfeccionista.
  • Lo leí dos veces lo más atentamente posible, y soy bastante detallista.
  • Otros fueron menos detallistas, por decir algo.
  • Negociacion de productos, mercado detallista y a granel.
  • Vendemos a detallistas y consumidores finales a través de mostradores de venta directa ubicados en distintas partes de la península.
  • El quinteto elegía los objetivos y hacía un detallista trabajo de inteligencia, para luego contratar “mano de obra” foránea para concretar sus andanzas.
  • Nunca nos cruzamos pero me gusta cómo juegan sus equipos, parece bastante detallista.
  • Trabajando en grupo, desarrollas un proyecto en un entorno real del sector detallista.
  • La implantación de estos grandes centros se está produciendo en detrimento de la venta detallista tradicional.
  • El cargo está orientado a una persona detallista y proactiva.
  • El 40 % restante se vende a través de venta detallista.
  • Algunos datos del concurso advierten del detallista trabajo a realizar.
  • No es necesario ser demasiado detallista en lo que quiere proponer.
  • Nuestro actual director, Jonathan Butterell, es muy detallista y meticuloso.
  • Conocer las promociones orientadas al mayorista, detallista y consumidor final.
  • Tengo ganas de hacer algo menos detallista en cuanto a los platos.
  • Con su detallista trabajo de orfebrería, está fabricado totalmente en Francia.
  • Les gusta enfrentar retos, son curiosos y poco detallistas.
  • Bueno no seré tan detallista, pero es un juego entretenido.
  • Marca de la que es propietario un detallista o mayorista.
  • Me gustó que la diseñadora sea tan detallista y prolija.
  • El análisis se vuelve cada vez más detallista.
  • Cabe señalar que sólo se cuenta con información a nivel de detallista con base en ofertas publicadas en internet.
  • Covirán es una Cooperativa de detallistas dedicada a la distribución alimentaria.
  • Sólo se contó con dicha información a nivel de detallistas con base en ofertas publicadas en internet.
  • Me rijo por el convenio de detallistas de alimentación de Cantabria..
  • Precios, que contiene información actualizada sobre precios al detallista en mercados de interés.
  • Escasa formación del detallista tradicional en el área comercial.
  • Todos los sectores de detallistas importantes conservan este indicador en o cerca de niveles record bajos.