Translation of detenidamente in English:

detenidamente

at length, adv.

adverb

  • 1

    at length
    estudiaron detenidamente la propuesta they studied the proposal at length / thoroughly
    • Este militar recorrió detenidamente dicha costa para su informe geopolítico.
    • Yo también la había observado detenidamente sin que se percatara.
    • El informe es muy extenso y requiere tiempo para estudiar detenidamente.
    • Piensa detenidamente acerca de cuáles son tus objetivos al mandarlo al colegio.
    • Mirando detenidamente el informe de visitantes podremos extraer valiosos datos.
    • Capaz que entienden que estoy fuera de tema, pero si escuchan detenidamente verán al final que no lo estoy.
    • Lea detenidamente las preguntas antes de lanzarse a responder.
    • Favor lea detenidamente las instrucciones del formulario antes de diligenciarlo.
    • Si analizamos detenidamente esta carta veremos los siguientes factores.
    • Pensar detenidamente en el calentamiento global me hace mal.
    • Tranquila que todo esto se os explicará detenidamente en su momento.
    • Por todo esto y tras deliberarlo muy detenidamente hemos decidido tomar ciertas decisiones.
    • Lo miro detenidamente y percibo también algo de su serenidad.
    • Te agradecería que leyeras detenidamente lo que acabo de escribir.
    • En primer lugar examinemos detenidamente la pregunta acerca de la incredulidad.
    • Nos quedamos conversando y por primera vez comencé a mirarla detenidamente.
    • Estudia detenidamente por qué se produce reiteradamente la pérdida de clientes entre los abogados.
    • Inmediatamente lo llevaron a su morada y detenidamente lo analizan.
    • Cuando el proceso termine, analiza detenidamente cada detalle.
    • Mirándolo detenidamente es algo que no me ha gustado demasiado.
    • Si la escuchas cuidadosa y detenidamente podrás oír cantar a los ángeles.
    • Después de escucharlo detenidamente he de confesar que me ha defraudado del todo.
    • Ella se sienta frente al espejo, se mira detenidamente.
    • Antes de comprar cualquier producto nuevo lee detenidamente la etiqueta.
    • Es bueno que meditemos detenidamente acerca de esta verdad.
    • Dos siglos no parece demasiado, si lo pensamos detenidamente.
    • Científicos rusos y americanos analizarán detenidamente la causa de esta sobrecarga.
    • Heyerdahl estudió detenidamente los barcos primitivos egipcios en modelos y relieves de las tumbas.
    • Agregó que son muchos folios y hay que estudiarlos detenidamente.
    • He leído detenidamente los mensajes publicados en el foro.
    • Lean lo siguiente detenidamente y piensen lo que implica cada situación.
    • El Beneficiario se compromete a leer detenidamente dichas restricciones.
    • Flaubert decía que cualquier cosa observada detenidamente se vuelve maravillosa.
    • Lo primero que debemos mirar detenidamente son los zapatos.
    • Observe detenidamente la llama de la vela durante unos diez segundos.
    • Una de las áreas que examina detenidamente es su abdomen.
    • Así, los científicos pudieron examinar detenidamente los movimientos.
    • Si observamos detenidamente vemos que en realidad la mayoría se producen por decisiones controvertidas, problemas logísticos o de seguridad.
    • Pensándolo detenidamente he llegado a la conclusión de que tienes razón, Inigo.
    • Piensa detenidamente acerca de cuáles son tus metas al llevar a tu hijo al preescolar.
    • Siempre piensa detenidamente antes de actuar y te evitarás problemas.
    • Es más, creo que si se estudia detenidamente tendría una estructura fija.
    • la miró larga y detenidamente he looked at her long and hard
  • Este militar recorrió detenidamente dicha costa para su informe geopolítico.
  • Yo también la había observado detenidamente sin que se percatara.
  • El informe es muy extenso y requiere tiempo para estudiar detenidamente.
  • Piensa detenidamente acerca de cuáles son tus objetivos al mandarlo al colegio.
  • Mirando detenidamente el informe de visitantes podremos extraer valiosos datos.
  • Capaz que entienden que estoy fuera de tema, pero si escuchan detenidamente verán al final que no lo estoy.
  • Lea detenidamente las preguntas antes de lanzarse a responder.
  • Favor lea detenidamente las instrucciones del formulario antes de diligenciarlo.
  • Si analizamos detenidamente esta carta veremos los siguientes factores.
  • Pensar detenidamente en el calentamiento global me hace mal.
  • Tranquila que todo esto se os explicará detenidamente en su momento.
  • Por todo esto y tras deliberarlo muy detenidamente hemos decidido tomar ciertas decisiones.
  • Lo miro detenidamente y percibo también algo de su serenidad.
  • Te agradecería que leyeras detenidamente lo que acabo de escribir.
  • En primer lugar examinemos detenidamente la pregunta acerca de la incredulidad.
  • Nos quedamos conversando y por primera vez comencé a mirarla detenidamente.
  • Estudia detenidamente por qué se produce reiteradamente la pérdida de clientes entre los abogados.
  • Inmediatamente lo llevaron a su morada y detenidamente lo analizan.
  • Cuando el proceso termine, analiza detenidamente cada detalle.
  • Mirándolo detenidamente es algo que no me ha gustado demasiado.
  • Si la escuchas cuidadosa y detenidamente podrás oír cantar a los ángeles.
  • Después de escucharlo detenidamente he de confesar que me ha defraudado del todo.
  • Ella se sienta frente al espejo, se mira detenidamente.
  • Antes de comprar cualquier producto nuevo lee detenidamente la etiqueta.
  • Es bueno que meditemos detenidamente acerca de esta verdad.
  • Dos siglos no parece demasiado, si lo pensamos detenidamente.
  • Científicos rusos y americanos analizarán detenidamente la causa de esta sobrecarga.
  • Heyerdahl estudió detenidamente los barcos primitivos egipcios en modelos y relieves de las tumbas.
  • Agregó que son muchos folios y hay que estudiarlos detenidamente.
  • He leído detenidamente los mensajes publicados en el foro.
  • Lean lo siguiente detenidamente y piensen lo que implica cada situación.
  • El Beneficiario se compromete a leer detenidamente dichas restricciones.
  • Flaubert decía que cualquier cosa observada detenidamente se vuelve maravillosa.
  • Lo primero que debemos mirar detenidamente son los zapatos.
  • Observe detenidamente la llama de la vela durante unos diez segundos.
  • Una de las áreas que examina detenidamente es su abdomen.
  • Así, los científicos pudieron examinar detenidamente los movimientos.
  • Si observamos detenidamente vemos que en realidad la mayoría se producen por decisiones controvertidas, problemas logísticos o de seguridad.
  • Pensándolo detenidamente he llegado a la conclusión de que tienes razón, Inigo.
  • Piensa detenidamente acerca de cuáles son tus metas al llevar a tu hijo al preescolar.
  • Siempre piensa detenidamente antes de actuar y te evitarás problemas.
  • Es más, creo que si se estudia detenidamente tendría una estructura fija.