Translation of dictatorial in English:

dictatorial

dictatorial, adj.

adjective

  • 1

    (régimen/gobierno) dictatorial
    • No ocultó sus simpatías por la restauración del régimen dictatorial y corrupto del fujimorismo.
    • Sus seguidores votarán por ellos aun cuando los denuncien de ofrecer un gobierno dictatorial o corrupto.
    • Los gobiernos dictatoriales argentinos se caracterizaron siempre por buscar el apoyo de civiles.
    • Solamente bajo formas dictatoriales se puede explotar a las colonias.
    • La historia demuestra que los sistemas dictatoriales necesitan demonios para ser combatidos.
    • Las veo como muy rígidas, muy cerradas, muy dictatoriales.
    • También hay otros países en América Latina en donde se perfilan gobiernos dictatoriales.
    • El riesgo es volver a formas dictatoriales o totalitarias.
    • El periodismo porteño durante los procesos dictatoriales y democráticos.
    • Tanto Sudáfrica como Argentina debieron atravesar prolongados períodos dictatoriales.
    • Un régimen dictatorial debe ser derribado sea del color que sea.
    • Es en ese orden de cosas que la intervención de las universidades, y principalmente la Universidad de Chile, fue parte fundamental del accionar dictatorial.
    • Y el régimen dictatorial en Honduras sí le conviene.
    • La política exterior de nuestro país con el régimen dictatorial cubano ha demostrado ser históricamente infructuosa e inútil.
    • O, ¿es un levantamiento planeado por las fuerzas opositoras a los regímenes dictatoriales?
    • Con Beckett siempre he tenido la sensación de estar ante textos muy dictatoriales.
    • Entre 1973 y 1975 fue asesor de la Cancillería dictatorial.
    • Lo único que todavía puede politizarlos es la lucha contra gobiernos dictatoriales o autoritarios que interfieran en su trabajo.
    • Su egoísmo y actitudes dictatoriales ponen en peligro el área afectiva.
    • Aseguró que el modelo dictatorial comunista de Cuba fracasó y que Hugo Chávez quiere ser una réplica de Fidel Castro.
    • Esto solo es viable con gobiernos dictatoriales o directamente fascistas.
    • Sus administradores la manejan de forma absolutamente dictatorial y totalitaria.
    • "Los regímenes dictatoriales latinoamericanos han convertido la ""excepcionalidad"" en esencia misma de su gobierno."
    • Lo mas lamentable es que lesionan la Democracia con esta practica dictatorial y perversa.
    • Puede sonar bien dictatorial y poco popular, pero a mi no me gusta.
    • Eso sólo ocurre bajo los regímenes dictatoriales y totalitarios.
    • Los universitarios cuestionan la actitud dictatorial del parlamentario.
    • Este hecho motivó que surgieran ciertas acusaciones hacia Bruselas de ser dictatorial o antidemocrática.
    • Gracias por hacer saber sobre el avance cotidiano del gobierno dictatorial de cristina KK.
    • El derecho positivo de los sistemas de gobierno dictatoriales ha reemplazado al derecho natural.
    • Cuidado, alcaldesa Daysi Torres, las actitudes dictatoriales “se pasan”.
    • Este gobierno es incapaz de sacudirse de su herencia dictatorial y represiva.
    • Por todo ello nos oponemos a las formas dictatoriales de ejercer el poder.
    • Las declaraciones de la ministra no ayudan en mucho para crear diálogo y sus palabras suenan casi dictatoriales.
    • Repudiamos la actitud dictatorial de esta entidad empresaria.
    • Puedes parecer dictatorial y muy agresivo, pero esto sólo será una manera de ocultar tus propias inseguridades.
    • Creo que este gobierno es más dictatorial que el de los milicos.
    • Más caras y más variedad por una belleza más global y menos dictatorial.
    • Nuestros abanderados de la globalización han sido marcados en los últimos años por ataques de diversos gobiernos populistas y dictatoriales latinoamericanos.
    • Es decir le da por invocar medidas de estados dictatoriales.
    • Durante el último período dictatorial argentino, su obra Telarañas fue prohibida en Buenos Aires.
    • Siempre consideraron que las Iglesias eran un peligro para la integridad del Estado dictatorial cubano.
    • Es una herencia purulenta de un golpe de estado que produjo un régimen dictatorial y autoritario.
    • No es lo mismo defender un sistema dictatorial, del signo que sea, que no defenderlo.
    • El gobierno de este partido se caracterizó por su forma casi dictatorial.
    • Un gobierno que día a día es menos democrático y más dictatorial.
    • Sin embargo, los criterios economicistas suelen ser muy dictatoriales.
    • Que por la pacatería política actual a los hombres se nos niegue el derecho a decidir sobre la vida de nuestros hijos me parece dictatorial.
    • Se abolieron las leyes dictatoriales y democráticas de amnistía o impunidad.
    • Suena muy dictatorial, pero unos apuntes mínimos sobre cómo comportarse en la comunidad son necesarios (desgraciadamente).
    • Es tan dictatorial como cualquier fanatismo.
    • México sufría de un gobierno dictatorial y una muy desequilibrada distribución de la propiedad agraria.
    • Lo que hoy existe son regímenes democráticos muy diferentes a los anteriores al período dictatorial.
    • II - No obstante, esta realidad venezolana es pantomima dictatorial.
    • Ella iba por buen camino, manejo autoritario y dictatorial de la región.
    • No de un gobierno en forma dictatorial como la cuba de Fidel.
    • Es una actitud elitista, dogmática, patronal y casi dictatorial.
    • Que en casos como éstos, poco importa si el gobierno es dictatorial o democrático.
    • Pero a su vez la izquierda si quiere tener credibilidad debe abandonar toda complicidad con el régimen dictatorial comunista de Castro.
    • Sin embargo la ilegitimidad del gobierno dictatorial argentino y sus terribles errores y horrores, no logran empañar el desempeño de los combatientes argentinos en Malvinas.
    • Otra muestra del accionar dictatorial con la televisión fue el engañoso manejo informativo que se hizo durante la Guerra de Malvinas a través del tratamiento triunfalista del conflicto.
    • Algunos quisieran volver a una época más dictatorial de la enseñanza.
    • El modelo teórico de estado dictatorial, en cambio, es coherente.
    • Carta abierta para que un gobierno dictatorial y autoritario se instale.
    • "Tal el cinismo de los políticos y el accionar dictatorial de nuestros ""sátrapas provinciales""."
    • El período dictatorial nos dejó lecciones que no deben ser olvidadas.
    • Esa ley que le falta poco para ser casi dictatorial.
    • Los rebeldes egipcios tuvieron continuidad y lograron deshacerse de un Gobierno dictatorial y corrupto.
    • Puede parecer dictatorial, pero es la única manera de que las cosas se tomen y se hagan en serio.
    • En el ámbito interno, el régimen de Assad fue dictatorial y represivo.
    • Una ocupación imperialista será tan dictatorial como el gobierno de Gadafi.
    • La corrupción rápidamente tomó control del proceso reformista, amparada por el sistema dictatorial.
    • Evita actuar como un personaje totalitario, dictatorial y antidemocrático.
    • Así fue el contexto general dictatorial latinoamericano de la nocturnidad, con sus respectivos altos y bajos.
    • Algunos de sus ministros fueron parte del gobierno dictatorial con amplia experiencia en represiones.
    • Las razones estéticas no pueden controlar el debate, ni llevar la batuta de un modo tan dictatorial.
    • Era una nación gobernada por un régimen dictatorial militar, sin compromiso alguno con el desarrollo social y cultural.
  • 2

    (carácter) dictatorial