Translation of disertante in English:

disertante

lecturer, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    lecturer
    • Finalizada la apertura los disertantes expusieron sus trabajos en los distintos salones habilitados para ello.
    • No hubo emisora de radio que no se sorprendiera ante las declaraciones de los disertantes.
    • Con una pantalla y audio los distintos disertantes presentaron su material.
    • El disertante sostuvo que Intel se ha planteado seguir este cambio de modelo educativo.
    • El congreso contará con la participación de prestigiosos disertantes nacionales e internacionales.
    • En un próximo mail confirmaremos quiénes serán los distintos disertantes.
    • Las exposiciones de los disertantes tanto del Ing.
    • Los disertantes coincidían en la necesidad de una visión integral del rescate de nuestro país.
    • El encuentro contara con un panel de disertantes integrado por el Lic.
    • Para las actividades educacionales se contó con la participación de disertantes extranjeros.
    • En la primera clase, el principal disertante fue el Ing.
    • La posición argentina fue valorada por los distintos disertantes y el público en general.
    • Asesor de empresas y disertante en cursos de capacitación sobre Promoción de Exportaciones.
    • Serán de carácter optativo y estarán a cargo de disertantes del país y del exterior.
    • Además de la participación de disertantes nacionales e internacionales.
    • El disertante destacó que el jurista tucumano se propuso legislar para una Argentina moderna.
    • Habrá una charla con importantes disertantes de Argentina y Uruguay.
    • Siguió un breve discurso del gobernador y la presentación del disertante.
    • El abogado e investigador Carlos Moreno será el principal disertante.
    • Las cuatro disertantes coincidieron en varios puntos de principal importancia para modificar con urgencia.
    • Se contará con disertantes internacionales y un panel de destacados empresarios nacionales.
    • Un congreso sin arancel que contará con disertantes nacionales e internacionales.
    • También se espera la visita de cuatro disertantes extranjeros y cuatro nacionales.
    • Dos disertantes de primer nivel compartieron con los participantes su conocimiento y experiencia.
    • Nos cuenta que hay disertantes extranjeros y que esperan una gran concurrencia.
    • Participó como disertante en numerosos congresos y simposios nacionales e internacionales.
    • Se cuenta con la participación de destacados disertantes nacionales e internacionales.
    • Los disertantes fueron el doctor Ricardo Lagraña y la ginecóloga Patricia Pozzaglio.
    • Los disertantes fueron el doctor Luis Novaresio y el doctor Iván Cullen.
    • En el panel de disertantes participó también el Cr.
    • Algunos disertantes destacaran más la experiencia vivida con sus emprendimientos que la disertación técnica.
    • Se concluirá con una ronda de preguntas y reflexiones a cargo de los disertantes.
    • El disertante fue el Licenciado Luis Costamagna de la ciudad de Córdoba.
    • El principal disertante de este curso fue el Lic.
    • Los citados Directivos comprometieron a la disertante para una futura charla.
    • Durante la mañana, el disertante explicó las ventajas de aprovechar los subproductos de la colmena.
    • Ha participado como disertante en congresos y seminarios locales y regionales.
    • La misma estará a cargo del disertante Ing.
    • Las exposiciones de los disertantes serán de aproximadamente 25 minutos.
    • Agradecemos a los disertantes de la jornada y los asistentes por su participación.
    • Blanca Loria pronunció palabras de bienvenida y presentó a la disertante.
    • Después había un estrado desde donde los disertantes hicieron uso de la palabra.
    • El disertante explicó la evolución de la publicidad en la web.
    • Durante el primer día los disertantes internacionales expondrán sus experiencias profesionales frente a esta temática.
    • Además se brindarán conferencias de actualidad a cargo de prestigiosos disertantes de nivel internacional.
    • Una historia me recordará, viva, por varios disertantes.
    • Se propone que todos los disertantes del ciclo estén presentes en las tres jornadas.
    • Continuaremos informando acerca de disertantes, actividades y otras novedades de la Séptima Edición del SABF.
    • Los asistentes podrán interactuar con sus pares y con disertantes nacionales e internacionales.
    • Los disertantes abordaron autores de estilos muy variados.
    • El mismo contará con disertantes del exterior y profesionales del país.
    • Contará con prestigiosos disertantes de Buenos Aires y también de nuestra ciudad.
    • En un clima de sumo silencio y atención, el prestigioso disertante comenzó su desarrollo.
    • Además agradecieron a los disertantes y a los encargados de la organización.
    • El disertante de la jornada fue el psicólogo norteamericano Ph.
    • Los tres disertantes coinciden en señalar al vector.
    • La Jornada contará con la presencia de disertantes como la Ing.
    • Los disertantes serán los docentes Maximiliano Molocznik y Germán Ibáñez.
    • Uñac destacó el objetivo de esta iniciativa y presentó a los disertantes.
    • Disertante internacional y Autora de numerosos trabajos de investigación y artículos.
    • Posteriormente el disertante explicó la división por zonas en el mapa santiagueño.
    • Disertante internacional expuso en cena de gala del MBA El Lic.
    • La jornada contó además con la presencia de importantes disertantes como la Lic.
    • Habrá paneles simultáneos con destacados disertantes de nivel nacional e internacional.
    • Participación como disertante en cursos y talleres de voz profesional.
    • El disertante fue el licenciado Martín M. Torres perteneciente a Cascos Blancos.
    • Entre los importantes disertantes estuvo nada menos que Jorge Luis Borges.
    • El panel de disertantes estará compuesto por la Lic.
    • El disertante será el licenciado Gustavo Rossi, psicólogo y psicoanalista.
    • Los disertantes serán el doctor Marc Monfort y la profesora Adoración Juárez.
    • Entre los disertantes, de Argentina concurrirá el Lic.
    • Los disertantes abordaron diferentes estrategias, proponiendo objetivos y actividades factibles de aplicar en las aulas.
    • Seguidamente se dio paso a la exposición de los disertantes ante un amplio auditorio.
    • Este año contaremos con la presencia de disertante internacional al igual que en ediciones anteriores.
    • En tanto una de las disertantes de las jornadas Lic.
    • Pero como en todo ámbito, el disertante destacó las ventajas y limitaciones.
    • Es imprescindible que el disertante haga probar previamente su material por nuestros Técnicos.
    • MINER a quien conoció como disertante en el Congreso.
    • Me toca a mí presentar al disertante del día de hoy, al Arq.
    • Muy bueno el nivel de las exposiciones y la calidad de los disertantes.
    • También habrán disertantes locales, entre ellos el Lic.
    • Miscelánea, presentación de varios disertantes con ilustraciones musicales.
    • Contó con la presencia, en calidad de disertantes, de los Ings.