Translation of diván in English:

diván

couch, n.

masculine noun

  • 1

    couch
    • Por favor, piensen un poco antes de usar este foro como diván de analista.
    • Y me parece muy sano consejo hacer diván.
    • Y se acercó a El-Aschar, le cogió la mano, y lo llevó consigo al diván de terciopelo.
    • Historias de diván es su primer libro sobre psicoanálisis.
    • Sentada en el sofá, converso con los huéspedes instalados frente a mí en el gran diván.
    • Luego se desnudaba el doctor, y ambos se tendían en el diván.
    • Se dio cuenta de que estaba atado al diván.
    • Pero después yo me tiro en un diván y empiezo a evocar lo que he recordado o lo que ha ocurrido allí.
    • Un tanto uruguayo hubiera mandando a los holandeses al diván del psiquiatra.
    • Discreta luz, mullida alfombra, un diván de seda roja.
    • El miércoles 23 de agosto en el Centro Cultural Borges de la Capital Federal se presentó el libro “Lula, la izquierda al diván.
    • Ahora, el Doc deberá preparar un gran diván para un grupo que sigue arriba del subibaja.
    • Echada en un diván, Greta Cardo fuma en su larga boquilla.
    • Y ahora se desahoga con la pintura y en el diván de un psicólogo.
    • Éste traía 200, y quiso hacerlo en el diván de oriente.
    • En el living, un diván psicoanalítico, como un recuerdo.
    • Como un diván psicoanalítico, donde una dice sin saber lo que dice.
    • Catherine permaneció apaciblemente tendida en el diván, respirando profunda y regularmente.
    • Porque se acostumbraron a que uno lo tira en un diván y que Dios dirá cuando terminará.
    • Un caso de diván, para especialistas en salud mental.
    • Lo confunden quizás con el diván del psiquiatra.
    • La primera es una odalisca recostada en un diván.
    • Se acostaba en el diván mientras ella se sentaba en una silla.
    • La importancia del uso del diván.
    • Marcel Granier debería estar en el diván de un psicólogo.
    • Ya no basta sólo con escuchar a quien está tumbado en el diván.
    • Sin que le estalle una úlcera o perfore el diván del analista.
    • El espectador, como el paciente en el diván, no es un sujeto pasivo.
    • Pongo asimismo a su disposición las grabaciones íntegras de las conversaciones que mantuvimos en este mismo diván.
    • Estaba sentado en un diván con una manta sobre el regazo.
    • Entonces ella se recostó en el diván y cerró los ojos.
    • Y sí, la que está tumbada en el diván soy yo.
    • Cuando se hizo famoso muchos arquitectos quería ocupar el mismo diván y transformarse para ser Frank Ghery.
    • Se levantó del suelo y se sentó en el diván.
    • Amables los tres me dan a elegir una de las suites y elijo la que tiene diván y buen colchón.
    • Hazte amigo de las gambas crudas, en su diván pueden garrapiñar fósforo.
    • También podemos optar por un diván si contamos con espacio suficiente.
    • La enunciación del uso del diván y la regla fundamental.
    • Quiero que te recuestes en el diván y cierres los ojos.
    • Además de la cama y el buró, sólo había cajas de cartón y un diván de terciopelo rosa, desfondado.
    • Vayamos ahora a un ejemplo de historia de diván.
    • Se acuesta en el diván y queda en silencio.
    • Ha escrito además Con el coco en el diván y No quiero crecer, su más reciente trabajo.
    • Soy carne de diván estimados, alguno recomienda sexólogo?
    • Le ordena que se acueste en el diván sin cruzar las piernas.
    • No tumba a sus pacientes en un diván.
    • Además, el diván podrá ser empleado como un sillón, si le colocamos almohadones de respaldo.
    • Es la derecha la que está sentada en el diván.
    • Todos hacían diván, mientras no se demostrara lo contrario.
    • Lo de Nicolás Gianni es un caso de diván.
    • También hice terapia, y el terapeuta en lugar de tener un diván me hacía hablar y yo dibujaba.
    • Riéndome de las horas perdidas en el diván del psicólogo.
    • Seguramente, muchos opositores irán a sentarse al diván.
    • Aquí yace un siglo que se echó en el diván.
    • El caso está como para que Jorge Bruce lo lleve al diván.
    • Luego abrió la llave del gas y se tiró en el diván del salón.
    • Una receta para el diván de los sueños.
    • Precisamente el blog está para servir de diván de psicoanalista.
    • En el chiste se ve un paciente reclinado en el clásico diván psicoanalítico.
    • También puede suceder que uno trabaje en un lugar donde no hay diván.
    • Me dijo mientras me arrastraba hacia el diván.
    • El viejo relojero, acezante, estaba tendido en un diván.
    • No hago diván, sino frente a frente.
    • Me preguntaba qué podía hacer con la gente sentada en un diván.
    • El libro Lula, la izquierda al diván.
    • Tiene sus cuadritos, hartos libros y no hay diván!
    • Decididamente es un serio caso de diván.
    • Eso no es juego ni ficción ni carne de diván.
    • Respeto las contraindicaciones para el uso del diván que todos conocemos.
    • Ya está con sus monólogos de diván de psicoanalista.
    • Tanto es así, que a muchos habría que enviarlos al diván.
    • Además, soy carne de diván desde que tengo dieciséis años.
    • La Nación el domingo tituló su dossier “Juicio al diván”.
    • Las historias de diván, de un modo u otro, nos narran.
    • Un gran diván para las ciencias sociales y humanas.
    • Costaría convencer de eso a los propios brasileños. * Autor de Operación Traviata y Lula, la izquierda al diván.
    • Emilio estaba sentado en el mismo diván en que le dieron las friegas.
    • Se tendió en la cama como si fuera el diván de un analista.
    • Lo que nos confiesa el país, recostado en nuestro cómodo diván, lo revelamos en nuestras notas.
    • Tumbado en un diván, Daniel bosteza, entre sus perros.
    • El Mate sigue siendo materia de diván, padece trastornos de personalidad.
    • Allí hay un cómodo diván, un escritorio de trabajo, equipo de música y televisión con cable.
    • No quiero que la cabeza de la gente sea mi diván de psiquiatra.
    • Cuando a mí no se me ocurre nada, hago a un psicoanalista con un paciente en el diván.
    • Podríamos acudir al irreverente ejercicio periodístico de querer echar en el diván al presidente.
    • Tu sensación de desprotección debería ser llevada al diván.