Translation of divertir in English:

divertir

transitive verb

  • 1

    nos divirtió con sus chistes she amused / entertained us with her jokes
    • me divirtió muchísimo su reacción I was greatly amused by his reaction
    • su compañía lo divierte he finds her company entertaining

pronominal verb

  • 1

    ¡que te diviertas! have fun!
    • También me divierte jugar a ser una mujer fatal.
    • Y en lo personal me divertí mucho y aprendí sobre varias cosas.
    • FAF divierte a los niños y les hace querer hablar.
    • Juegos creativos y simpáticas canciones que divierten a los niños a la vez que aprenden.
    • Sigan con sus payasadas que nos divierten tanto, sigan por favor.
    • Tocaron, se divirtieron e hicieron lo propio con el respetable.
    • Me gusta y me divierte jugar a ser sexy.
    • Me voy a divertir mucho cuando las vea”.
    • Nos divertimos y aprendimos a partir de las distintas representaciones.
    • A la gente le encanta, se divierte y participa.
    • El fútbol es una pasión que divierte a la gente.
    • Saben hacer divertir a la gente y disfrutan estando con otras personas.
    • Así uno se puede divertir en la cancha.
    • En Marineland aprendió trucos con los que más tarde divertiría al público.
    • Sus creaciones sorprenden, cautivan y divierten al público.
    • Espero te diviertas tanto y la pases tan bien como yo.
    • Me divertí mucho y me encantó que tanta gente haya votado!
    • Encontre esto en Facebook y creo que los va a divertir.
    • Es un humor sombrío que divierte a los niños (y adultos).
    • Y sí, en las ferias tú también te puedes divertir.
    • En Mazatlán hay algo para que la familia entera se pueda divertir.
    • Palito dio cátedra desde el escenario, divirtiendo al público.
    • De todos modos ... ¿A quien quieren divertir con semejante tontería?
    • Los quiero por ellos, se divierten y son felices.
    • Para llevar shows y artistas y divertir a la gente?
    • Para eso sirven estas consolas, para divertir y entretener a la gente!
    • Sólo que se quieran divertir y que no tengan problemas de horario.
    • La verdad es que me divierte y entretiene dar las muestras.
    • Y el Exin castillo me entretiene y divierte experimentando y fantaseando mientras construyo.
    • Se los dejo aquí debajo para que se diviertan un rato.
    • Consigue deleitar, divertir y entretener con literatura de calidad.
    • Cuando el gato está ausente, los ratones se divierten.
    • Me basta con que se diviertan un rato, me parece muchísimo.
    • Espero que los niños se diviertan sanamente mientras establecen este contacto literario.
    • Es un filme que te asombra, divierte y hace pensar.
    • Creo que nunca me había divertido tanto viendo cine.
    • Sus excéntricas conversaciones han divertido ya a varias generaciones.
    • nos divertimos mucho en la fiesta we had great fun / a really good time at the party
    • sabe divertirse solo he knows how to keep himself amused
    • se divertían haciendo sufrir al pobre animal they were amusing / entertaining themselves by tormenting the poor animal
  • También me divierte jugar a ser una mujer fatal.
  • Y en lo personal me divertí mucho y aprendí sobre varias cosas.
  • FAF divierte a los niños y les hace querer hablar.
  • Juegos creativos y simpáticas canciones que divierten a los niños a la vez que aprenden.
  • Sigan con sus payasadas que nos divierten tanto, sigan por favor.
  • Tocaron, se divirtieron e hicieron lo propio con el respetable.
  • Me gusta y me divierte jugar a ser sexy.
  • Me voy a divertir mucho cuando las vea”.
  • Nos divertimos y aprendimos a partir de las distintas representaciones.
  • A la gente le encanta, se divierte y participa.
  • El fútbol es una pasión que divierte a la gente.
  • Saben hacer divertir a la gente y disfrutan estando con otras personas.
  • Así uno se puede divertir en la cancha.
  • En Marineland aprendió trucos con los que más tarde divertiría al público.
  • Sus creaciones sorprenden, cautivan y divierten al público.
  • Espero te diviertas tanto y la pases tan bien como yo.
  • Me divertí mucho y me encantó que tanta gente haya votado!
  • Encontre esto en Facebook y creo que los va a divertir.
  • Es un humor sombrío que divierte a los niños (y adultos).
  • Y sí, en las ferias tú también te puedes divertir.
  • En Mazatlán hay algo para que la familia entera se pueda divertir.
  • Palito dio cátedra desde el escenario, divirtiendo al público.
  • De todos modos ... ¿A quien quieren divertir con semejante tontería?
  • Los quiero por ellos, se divierten y son felices.
  • Para llevar shows y artistas y divertir a la gente?
  • Para eso sirven estas consolas, para divertir y entretener a la gente!
  • Sólo que se quieran divertir y que no tengan problemas de horario.
  • La verdad es que me divierte y entretiene dar las muestras.
  • Y el Exin castillo me entretiene y divierte experimentando y fantaseando mientras construyo.
  • Se los dejo aquí debajo para que se diviertan un rato.
  • Consigue deleitar, divertir y entretener con literatura de calidad.
  • Cuando el gato está ausente, los ratones se divierten.
  • Me basta con que se diviertan un rato, me parece muchísimo.
  • Espero que los niños se diviertan sanamente mientras establecen este contacto literario.
  • Es un filme que te asombra, divierte y hace pensar.
  • Creo que nunca me había divertido tanto viendo cine.
  • Sus excéntricas conversaciones han divertido ya a varias generaciones.