Translation of dizque in English:


apparently, adv.

(diz que)


Latin America

  • 1

    (según parece)
    quedaron dizque muy contentos apparently they were very pleased
    • dizque van a cerrar la fábrica they say / people say / apparently they're planning to close the factory
  • 2

    (expresando escepticismo)
    esta dizque democracia this so-called democracy
    • estaban allí, dizque trabajando they were there, supposedly working
    • no llamaron dizque para no molestar they didn't phone because they didn't want to disturb us, or so they said