Translation of documentación in English:

documentación

papers, n.

feminine noun

  • 1

    (papeles, de un vehículo, un envío)
    (de una persona) papers
    documents
    documentation formal
    • Es responsabilidad de los pasajeros el revisar la documentación de Viaje necesaria.
    • Asimismo, los agentes consiguieron recopilar abundante documentación relacionada con la estafa.
    • En ambos casos, el afectado deberá aportar documentación acreditativa de su identidad.
    • De no presentar la documentación solicitada no podremos darte tu regalo).
    • Los interesados deberán concurrir al establecimiento con la documentación pertinente.
    • Respecto a la documentación correspondiente a 2010 los plazos se establecerán con el adjudicatario.
    • Adquirir materiales bibliográficos, cartográficos y digitales en diferentes centros de documentación.
    • Documentación relativa a las máquinas, su mantenimiento y conservación.
    • Toda la documentación al día y lista para la venta.
    • Otra cuestión importante es la que hace referencia a la documentación del vehículo.
    • Se presume que algo de dinero y documentación pudieron haberle sustraído.
    • En el apartamento que fue registrado fue intervenida abundante documentación.
    • A tal fin se entregará documentación e información sobre Europa.
    • Su falta de documentación solo le permitía abrirse paso en la economía sumergida.
    • La solicitud irá acompañada de la documentación justificativa correspondiente.
    • La antigüedad, a instancia del interesado acompañada de la documentación acreditativa.
    • Esta obra se encuentra en el centro de documentación de la UNESCO.
    • Para lo cual adjunto la documentación correspondiente.
    • Se presentará la documentación por duplicado en formato tamaño carta.
    • Exclusión en los SIE de las personas sin documentación en regla.
    • Transcurrido ese plazo la documentación podrá ser destruida.
    • Después de mucho insistir, me mandaron al centro de documentación, según el cual no existía semejante asunto.
    • Firman, junto con el Presidente, la documentación oficial.
    • Se informó que la documentación de las tierras está debidamente registrada en Derechos Reales.
    • Al requerirse la documentación pertinente del vehículo manifestaron no poseerla.
    • Gestiona la documentación relativa al término de contrato.
    • La irregularidad es por falta de casco o documentación del vehículo.
    • En caso de no tenerlo debe presentar la documentación pertinente para su generación.
    • Debe ser bachiller y con la documentación al día.
    • Asimismo, muchas de las multas fueros elaboradas por falta de documentación.
    • Los vehículos de placa extranjera que carecen de la documentación aduanera pertinente caen en comiso.
    • Documentación acreditativa de la condición de operador de telefonía.
    • Esta documentación será enviada por correo ordinario a todos nuestros Hermanos.
    • Esta comunicación irá acompañada de la documentación justificativa que estime oportuna el interesado.
    • El valor de la documentación interna no debe subestimarse.
    • En el caso de animales en importación transitoria, la documentación correspondiente.
    • Añadió que la empresa presentó la documentación necesaria para acreditar su capacidad jurídica.
    • El conductor no contaba con la documentación correspondiente.
    • Algunas piezas carecían de documentación y su estudio ha requerido particular atención y cuidado.
    • Enviar la documentación a las sedes correspondientes al dictado de cada carrera.
    • Para estos efectos, los copropietarios tendrán acceso a la documentación correspondiente.
    • Reiteró que el plazo para entregar la documentación vencerá el 13 de diciembre.
    • Además, por falta de documentación, se secuestraron dos autos y tres motos.
    • Revise la documentación de su sistema operativo para más detalles.
    • Es este el periodo de la historia universitaria que cuenta con menos documentación.
    • Permite gestionar toda la documentación e información necesaria para la Evaluación de los Riesgos.
    • Revisar la documentación de fabricación correspondiente a los proveedores.
    • El suministro de información inexacta o la presentación de documentación falsa.
    • Tengo la documentación que me respalda”, aseguró Magaña.
    • Cierre del proyecto, presentación de documentación y evaluación.
    • Cuenta con agua y luz, documentación en regla.
    • No tengo ninguna documentación a mano, pero te puedo dar algunas indicaciones.
    • Por lo general la documentación necesaria para el viajero es por medios electrónicos.
    • Ningún crédito se legalizará si no tiene la documentación exigida completa.
    • Este podrá contener referencias a documentación e información para solucionar los problemas detectados.
    • El exportador firma la oferta de condiciones y envía la documentación.
    • La Policía demoró al muchacho porque no tenía documentación del vehículo.
    • También compruebe que toda la documentación relativa a la garantía se encuentre sellada y en regla.
    • Esta documentación deberá ser presentada como evidencia para poder inscribirse.
    • Deberá aportar la documentación que acredite los extremos alegados.
    • Tener bajo su custodia sello y documentación oficial de uso exclusivo para el Consejo.
    • Los beneficiarios deben presentar los proyectos definitivos y documentación complementaria para percibir los primeros desembolsos.
    • NUNCA) tendrás toda la documentación necesaria para absolutamente nada.
    • Procedimientos establecidos para la distribución, archivo y acceso a la documentación soporte del registro contable.
    • Todos los alumnos reciben una completa documentación de cada curso para facilitar su seguimiento.
    • Después me llamaron del Ministerio del Interior para aportar algunas documentaciones.
    • Durante la entrega de la documentación intervinieron el Ing.
    • La norma se encuentra publicada en el canal Otra documentación de Interés.
    • Presentar la siguiente documentación para su revisión en dos tantos.
    • Se carece de documentación fidedigna sobre los detalles de la vida San Ramón.
    • El plazo de presentación de la documentación finaliza el 4 de mayo.
    • Sistema de archivos y acceso a la documentación.
    • El Secretario de Gobierno hará entrega la documentación correspondiente.
    • Contiene abundante documentación de carácter jurídico, administrativo y de gobierno.
    • Contiene fotografías que impresionan, numerosos cuadros que clarifican y también documentación complementaria.
    • El resto de actividades prácticas que supongan entregas de documentación o asistencia a clase no son recuperables.
    • Autorizar toda la documentación oficial que se expida por el Plantel.
    • E. Numerar toda la documentación arriba a la derecha.
    • Con muy buena presentación personal y documentación al día.
    • Imprescindible experiencia en el puesto y documentación en regla para trabajar.
    • Además, muchas veces este estado precario está acompañado por falta de documentación.
    • Recibir la documentación realizada por los comerciales para agilizar la gestión en central.
    • Cuantos antecedentes y documentación al respecto pueda recabarse.
    • La documentación deberá ser presentada en formato digital y en papel.
    • Entre ellas, no contar con la documentación que avala la propiedad de la unidad.
    • Manuel Contreras además anuncia que esta listo para entregar documentación que respalde sus afirmaciones.
    • La documentación se presentará en el orden indicado en el instructivo.
    • Para obtener el código lee la documentación complementaria que brinda Facebook.
    • La información sobre lo actuado y el acceso a la amplia documentación nos fueron facilitados.
    • Lleve consigo toda la documentación legalmente necesaria.
    • Por ello, no tendrán que presentar nueva documentación.
    • Fotocopia de la documentación acreditativa de la titularidad del inmueble.
    • Preparación y presentación de la documentación a los órganos internos de aprobación del ICO.
  • 2

    (información)
    information
    data