Translation of drenaje in English:

drenaje

drainage, n.

masculine noun

  • 1

    Farming
    drainage
    drain
    • Igualmente se buscarán todas las fuentes posibles para apoyar el proyecto de drenaje pluvial de la ciudad.
    • Su fórmula regenera la piel, además de ayudar a la microcirculación y al drenaje.
    • Un cultivo del drenaje del oído puede mostrar bacterias.
    • A continuación se realizó drenaje torácico bilateral y cirugía.
    • Realizar drenajes alrededor de la empacadora para evitar encharcamientos.
    • De ese sitio, el presidente municipal y su comitiva visitaron las colonias Guadalupe y Lindavista para poner en marcha obras de drenaje sanitario.
    • Mejorando el drenaje la planta tendrá un mejor ambiente para crecer.
    • El tratamiento se basa en la administración de antibióticos y drenaje del absceso.
    • Al parecer, unas fisuras en el fondo están propiciando el drenaje de las aguas.
    • Evidencia del drenaje ácido que afecta al Rio San Sebastian.
    • Además cuentan con servicios de drenaje y saneamiento de agua.
    • El ejercicio suave favorece el drenaje de los líquidos.
    • El sellado de Navarro ha avanzado con taludes y drenajes de aguas lluvias.
    • Drenaje longitudinal del canal mediante la mejora del drenaje profundo existente.
    • La última gran obra es el drenaje profundo.
    • Lo mismo sucede con las fosas sépticas y otros equipos que se utilizan en las viviendas sin servicio de drenaje municipal.
    • Manejo y cuidados de tubos de drenaje pleural.
    • El tratamiento es con antibióticos y drenaje del absceso.
    • Aplicar en el tanque principal y sistema de drenaje.
    • Deséchalo en la basura y no en el escusado porque tapa el drenaje.
    • Así pues, dichas trampas de grasa deben de ser limpiadas periódicamente para evitar contaminar el drenaje de la ciudad.
    • Maniobras de drenaje linfático facial y protocolos para pieles con rosácea.
    • Rehabilitación mediante elevación de rasante, y construcción de obras de drenaje.
    • Realizamos acciones para el correcto funcionamiento de sistemas de drenaje sanitario y saneamiento.
    • Los tubos de drenaje de latiguillo sólo están disponibles como ítems individuales.
    • Superficie plana con una ligera pendiente que facilite el drenaje externo.
    • Al mismo tiempo, los desechos de metales pesados y drenajes ácidos perduran siglos.
    • Contará con el drenaje y la señalización adecuados.
    • Asi evitamos que se tapen los canales de drenaje.
    • Visita el Barrio las Delicias para supervisar la introducción del drenaje en la calle Aguascalientes.
    • Se procede posteriormente al drenaje del líquido mediante aspiraciones repetidas.
    • Implementación del drenaje superficial o subterráneo b.
    • Las calles están dispuestas sobre la pendiente de los valles para facilitar el drenaje.
    • Además es bueno hacer tratamientos que mejoren el drenaje linfático.
    • La introducción del drenaje, lo cual ayudara a evitar la contaminación en la población, sostuvo el edil.
    • El servicio de drenaje sólo era posible para 97 fincas.
    • Trabajos de bacheo y drenajes en las calles y avenidas que sean necesarias.
    • El drenaje y la pavimentación del barrio modelo se enfrentaron con un problema particular.
    • Y la frustración de decenas de colonias que no cuentan con luz, agua, drenaje y pavimentación.
    • Abandonó la carretera principal y se escondió dentro de unos tubos de drenaje.
    • En el caso del iris bulboso el suelo debe tener buen drenaje.
    • De igual forma te comento que ya estamos adoquinando calles e introduciendo drenaje en algunas colonias.
    • De esta forma el agua de drenaje puede fluir fácilmente.
    • Diseño y operación de sistemas de drenaje superficial en suelos agrícolas.
    • También explicó que continuarán realizando gestiones a la CAEM, pues aún está pendiente la introducción del drenaje.
    • El drenaje linfático en las diferentes zonas del cuerpo.
    • Un buen drenaje lateral es esencial para cualquier campo.
    • Descarto que el sistema de drenaje de la ciudad se encuentre obsoleto.
    • Ruptura de drenaje en la colonia Del Valle.
    • Agregó que “ya en 1999 se detectaron drenajes ácidos mineros desde Alumbrera.
    • Estos recursos dijo Aldaz Hernández benefician en la construcción de líneas de drenaje y pavimentación con concreto hidráulico.
    • Perforaciones en la base del asiento para drenaje de agua y aporte de ventilación para días calurosos.
    • Otra herramienta que puede ayudarnos si tenemos celulitis es el drenaje linfático.
    • La obra consta de introducción de drenaje sanitario, ampliación de agua potable y pavimentación de calle aunado a la construcción de las viviendas.
    • La infraestructura de fábricas y casas habitación de CIVAC han modificado su drenaje natural.
    • Palma. de una dolina, la cual es un punto de drenaje natural.
    • Destacó que también comenzaron los trabajos de asfaltado y construcción de drenajes.
    • Relativo a áreas que carecen casi por completo de drenaje superficial.
    • Aún no cuentan con drenaje y la luz eléctrica es deficiente.
    • Arrojar basura a la vía pública o conectar desagüe de aguas negras a los sistemas de drenaje pluvial.
    • Por este motivo también es muy importante que cuenten con un buen drenaje.
    • Esto ocurre porque los canales de drenaje se tapan totalmente.
    • Pues estos módulos no tienen drenajes para el agua de lluvia acumulada.
    • La revolución activó un moderno sistema de riego y drenaje.
    • También debemos recorrer el sistema de drenajes que pasa por debajo del río.
    • Se ha mejorado asimismo la red de drenaje y alcantarillado y se ha optimizado el suministro de agua.
    • Basta con instalarlas al sol protegidas y asegurarles un buen drenaje.
    • Si tiene drenajes pleurales estos se encuentran funcionando adecuadamente.
    • Sin embargo sus demandas también incluyen obras de drenaje y puentes vehiculares.
    • La bandeja de drenaje puede colocarse en posición vertical u horizontal.
    • El drenaje quirúrgico incluso puede ser requerido.
    • Aplica en todo el territorio nacional a todos los involucrados en materias relativas a la prestación de los servicios públicos de agua potable, drenaje y saneamiento.
    • Sigue haciendo falta una red de drenaje y alcantarillado; un sistema eficiente de recoja de basura.
    • La red de drenaje está mal diseñada.
    • Adecuación de las obras de drenaje como pasos de fauna.
    • Las montañas rocosas en las que se estableció la población impiden incrementar la red de drenaje.
    • En general se requieren suelos pobres y con un buen drenaje.
    • Esto ayuda a mejorar al drenaje del líquido del ojo.
    • El drenaje de la sangre hacia el corazón es entonces realizado a través de venas.
    • Cordón Cuneta, Obras de drenaje en Calle principal en San Francisco.
    • La separación entre tableros facilita el drenaje.
    • Esto ocurre más en localidades que no tienen servicio de drenaje y agua y recolección de basura.
    • Mejorar drenaje de las lluvias y las cloacas de la comunidad.
    • Servicio público que presta la administración pública del Distrito Federal relativo al agua potable, drenaje y alcantarillado.
    • Me hicieron un drenaje de absceso, y termino el problema.
    • Se recomienda una pendiente mínima de 15 % para garantizar el adecuado drenaje pluvial.
    • Drenaje pluvial e inundaciones, a cargo del Ing.
    • Abrir y cerrar el hidrante, comprobando el funcionamiento correcto de la válvula principal y del sistema de drenaje.
    • Drenaje sanitario para cruzar la avenida Ruiz Cortines por el sistema de hincado con tubería de acero de 16” de diámetro.
    • Al carecer estas de vías de drenaje natural, quedan ahí atrapadas.
    • Inundaciones en Asentamientos Humanos con deficiente red de drenaje pluvial.
    • Los canales de drenaje comienzan a llenarse paulatinamente.
    • "Paralelo al muro corre un ""foso"" usado como el principal drenaje de la ciudad."
  • 2

    Medicine
    drainage