Translation of edema in English:

edema

edema, n.

masculine noun

  • 1

    edema US
    oedema British
    • Siempre hay necrosis y frecuentemente también existe edema y hemorragia.
    • Lesión vascular que produce magulladura, edema y hemorragia de los capilares.
    • También pueden estar crecidas la parótidas y haber edema.
    • Se complementa estudio con ecografía de partes blandas que muestra edema muscular con biopsia normal.
    • Un edema de la mucosa intestinal puede comprometer también la luz intestinal.
    • Se produce un edema o inflamación por acumulación de agua en las células.
    • La ventilación con presión positiva mejora la oxigenación y reduce el edema pulmonar.
    • Luego aparece dolor de tipo urente, acompañado de edema local.
    • El eritema se extiende gradualmente y se acompaña de edema y dolor.
    • En la triquinosis se produce un edema bien delimitado.
    • La combinación de hipertensión pulmonar y daño endotelial provoca edema pulmonar.
    • En la exploración muestra ascitis y edema de ambos miembros inferiores.
    • Los médicos me dijeron que tengo un edema óseo, una inflamación.
    • Papel del sistema linfático en la formación de edema tisular.
    • Morados, edemas e inflamación en la zona tratada.
    • Se recomiendan los masajes de drenaje linfático para reducir el edema postoperatorio.
    • El edema del miembro afectado puede comprometer la circulación del mismo.
    • Está en estudio la inducción de hipotermia ya que reduciría el edema citotóxico.
    • Papel de la presión venosa en la formación de edema tisular.
    • El tratamiento del edema de papila depende de la causa que lo produjo.
    • Reduce el edema facial y facilita la descongestión de las ojeras.
    • En principio, no debería producir edema o hinchazón.
    • El edema o hinchazón se extendía a casi toda la mejilla izquierda.
    • Edema cerebral, fractura en cráneo y traumatismo craneoencefálico severo, las causas de la muerte.
    • Si se aplica rápidamente reduce la formación de edemas y dolores.
    • Pueden provocar edemas en miembros inferiores y acentuar la constipación.
    • Debido a su mal funcionamiento se acumula líquido produciendo edema.
    • La celulitis se ha tratado con masaje que disminuye el edema tisular.
    • Deterioro de la movilidad relacionado con edemas en las muñecas y los tobillos.
    • Ningún paciente presentó edemas posoperatorios asociados con síndromes de permeabilidad capilar aumentada.
    • Un examen puede revelar presencia de edema o demasiado líquido.
    • El edema y la hemorragia pueden enmascarar la asimetría facial.
    • La vasodilatación alcohólica avanzada explica la aparición de edema cerebral.
    • El edema pulmonar se ve con frecuencia en la DBP.
    • Incluso hay personas que pueden llegar a tener hasta edema de glotis.
    • Control de la aparición de edema agudo de pulmón.
    • Evita la formación de edemas y disminuye inflamaciones y hematomas.
    • La mejor manera de reconocer un edema es recurrir a un test casero.
    • Hace dos años sufrió un edema óseo en el pie derecho.
    • En uno se agregó edema facial y de extremidades superiores.
    • En muchos de estos pacientes se observó edema periférico concurrente.
    • En pacientes con edema importante y estabilidad clínica, se debe añadir dexametasona.
    • En las formas graves se acompaña de edema de cuello.
    • De este modo aliviaban los edemas que les ocasionaba la caminata.
    • Lo reanimaron, pero le agarró un edema cerebral.
    • La cúpula vesical tiene edema de la mucosa.
    • Por eso es útil contra la hipertensión y los edemas.
    • También puede producirse edema de papila y hasta desprendimiento de retina.
    • En el fondo de ojo se descubrió edema de papila bilateral.
    • Su carencia produce dificultades digestivas, deshidratación, edemas e hipertensión.
    • En esta enfermedad se tiene edema completo de las manos.
    • Edema periférico y retención de líquido han sido reportados.
    • En ese momento tiene edemas y es incapaz de deambular.
    • También pueden presentar edema de papila los pacientes con algunas miopatías.
    • Se debe administrar intramuscular profundo para evitar el edema y dolor.
    • La inhalación de la sustancia puede causar edema pulmonar.
    • Las reacciones adversas más comunes incluyen mareo y edema periférico.
    • Un posterior edema muscular le impidió volver a participar en el certamen continental.
    • Reducción del edema y el dolor en el estadio agudo.
    • Las lesiones características son edema y enfisema intersticial pulmonar.
    • Disfunción ventricular prevalente en pacientes con edema agudo de pulmón.
    • En el edema agudo del pulmón, así como en pacientes ventilados.
    • Sin signos ni síntomas de insuficiencia cardiaca, sin edema de extremidades.
    • Un ictus puede producir un edema o hinchazón del cerebro.
    • Ya son casi seis meses con su problema de edema óseo en su rodilla derecha.
    • El angioedema asociado a un edema laríngeo puede ser mortal.
    • En el embarazo normal puede haber edema por factores mecánicos.
    • Este paciente es hospitalizado con frecuencia en nuestra unidad por edema pulmonar agudo.
    • Deben observarse en especial la presencia de edema y ascitis.
    • Pero el informe dice que el edema puede que siga ahí.
    • Los estrógenos favorecen la aparición del edema y la progesterona dilata las venas.
    • Así, disminuyen los edemas y se produce un drenaje linfático.
    • La efectividad del Manitol en el tratamiento del edema cerebral ha sido demostrada.
    • Hicimos los estudios y tenia un edema muscular.
    • Los septos suelen presentarse engrosados debido a un manifiesto edema intersticial.
    • INDICACIONES Tratamiento del edema de diversos orígenes.