Translation of ejidatario in English:

ejidatario

member of a cooperative, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    (en México)
    member of a cooperative
    • Quien hoy adquiere la parcela, no forzosamente obtiene el título de ejidatario.
    • Cada ejidatario o comunero debe aportar 20 ó 30 pesos.
    • En todo caso, la titularidad de tierras en favor de un solo ejidatario deberá ajustarse a los límites señalados en la fracción XV.
    • Entonces un espacio de tierra que corresponde a un ejidatario, lo parcela.
    • Hijo de ejidatario, seguro veía la siembra de mariguana como algo normal.
    • En la Dos Caminos ya liquidamos al ejidatario y siguen los trabajos de regularización.
    • Acreditar de manera fehaciente la calidad de ejidatario o comunero del núcleo agrario en cuyo nombre actúe.
    • Fue encarcelado el pasado 12 de mayo Jaime Gutiérrez ejidatario del Ejido Puente de Arcediano y miembro del colectivo Mapder de Jalisco, por supuesto despojo de tierras.
    • El ejidatario no puede disponer de la tierra, es propiedad del ejido.
    • Constancia de ejidatario expedida por el RAN.
    • Después de los costos de producción, cada ejidatario recibió $473 pesos.
    • Deben considerarse las bases conforme a las cuales el núcleo ejidal puede otorgar al ejidatario y a su familia el dominio de la parcela.
    • Y los bienes ejidales o comunales se destinarán al sostenimiento del grupo familiar que económicamente dependían del ejidatario sancionado.
    • A raíz de su reconocimiento un ejidatario de la misma comunidad, donó una hectárea para este importante proyecto educativo en la región.
    • Un hijo de ejidatario, salió a buscar trabajo.
    • Según las palabras de López Ruiz, ningún ejidatario recibe permiso para desmontar para sembrar, cuando el gobierno exige que siembren o se les quita el terreno.
    • Por tanto, ningún ejidatario puede alegar dominio de ningún tipo y mucho menos vender estos terrenos.
    • Estaba previsto que cada ejidatario tuviera $3,000 mensuales de utilidad.
    • La suspensión o privación de los derechos de un ejidatario o comunero sólo podrá decretarse por resolución de la Comisión Agraria Mixta.
    • En su solicitud el ejidatario deberá señalar con toda precisión los derechos que quedarán protegidos.
    • La familia del ejidatario fue amenazada de si acudían a la PGJE para informar de lo sucedido podría tener un desenlace fatal.
    • El ejidatario y el comunero son también productores.
    • Se pretextó que existieron convenios de cesión de derechos al Fideicomiso sobre los derechos de uso común que le correspondía a cada ejidatario.
    • Ya liquidamos al ejidatario, solo esperamos que la reforma agraria ejecute el decreto.
    • Posteriormente después de su despedida, don Leopoldo García ejidatario de la comunidad la pidió para hacerla su esposa.
    • Estaba vendado de la cara y se presume que es un ejidatario de Isla Mujeres que fue secuestrado a finales de junio.
    • El ejidatario tiene derecho a escoger entre una u otra, atendiendo a su decisión de testar.
    • Es raro encontrarse a un ejidatario trabajando junto con ellos.
    • Cada ejidatario o comunero de nuestro país cuenta con 29 hectáreas.
    • Cuando el hijo de un ejidatario se educa, inmediatamente piensa en abandonar el agro.
    • Como fecha de adquisición del ejidatario, la que señala en la fracción anterior.
    • En esta fase, el ejidatario pierde su identidad social y el ejido pierde su homogeneidad comunitaria.
    • Y ni siquiera el ejidatario puede entrar a ver cómo la pesan.
    • Una cosa tan simplista que no tiene mayor problema que proteger a la familia del ejidatario.
    • José Luis Ramos, ejidatario de San Miguel, pidió el apoyo para reactivar la vida en el ejido.
    • Estas tierras, en principio, no son propiedad del ejidatario, que aunque es titular de ellas, sólo las puede usar y aprovechar.
    • Todo ejidatario tiene derecho a recibir un solar en la zona de urbanización.
    • Que para nosotros lo importante es el ejidatario, la persona humana y dignidad del campesino.
    • Por cada kilo de ixtle les pagaban 13 pesos, dijo el ejidatario Filomeno Córdoba, pero ahora ya ni eso.
    • Don Raúl Gutiérrez Duarte de joven fue transportista y más tarde comerciante y agricultor como ejidatario del Ejido Cerrito de las Compuertas.