Translation of elegante in English:

elegante

elegant, adj.

adjective

  • 1

    • El exterior es de un elegante edificio de mediana altura.
    • Esta es una palabra poco elegante pero muy descriptiva entre cubanos.
    • Este bolso para transportar perros y gatos tiene un diseño elegante y moderno.
    • La habitación Deluxe es de estilo clásico contemporáneo elegante y funcional.
    • De esta forma nuestro cuello lucirá elegante y con mucha gracia.
    • Volvieron a salir, se cepillaron los elegantes trajes grises y se encogieron de hombros.
    • Restaurante Deco sirve especialidades locales e internacionales en un ambiente elegante.
    • Su elegante salón de estilo italiano tiene capacidad para 80 comensales.
    • Primero tengo que decir que nunca me ha parecido elegante ser un hipócrita.
    • Una forma elegante y práctica para transportar el ordenador portátil.
    • Te verás elegante, linda y no sentirás frío.
    • Nuestro Robert tan elegante, sonriente, es todo un ángel.
    • Es una de las ciudades más animadas y elegantes del mundo.
    • Imagino que el precio será acorde con un diseño tan elegante y original.
    • Centralfiestas.com pone a tu disposición las limusinas más elegantes y confortables.
    • Combinaciones de piezas de piel para una auténtica mujer elegante.
    • En un elegante edificio estilo sevillano, patio con plantas.
    • Era como cualquier otro robot, con diseño elegante y funcional.
    • De esfera redonda, es un diseñó clásico y elegante.
    • Uno de los más elegantes de la noche fue Ricardo Piñeiro.
    • En esta ocasión no iba enfundado en él sino en un elegante traje negro de corte inglés.
    • Este vestido es ideal para lucir elegante, muy impecable.
    • Está considerado uno de los hombres mejor vestidos y más elegantes del mundo.
    • Está considerada como una de las mujeres más elegantes del mundo.
    • Vamos, no por ser ropa cómoda deja de ser elegante.
    • Le darás un toque elegante y formal a tu cena.
    • La más elegante yo creo que es Lucia Figar.
    • La zona del hotel es posiblemente la zona más histórica y elegante de la ciudad.
    • Se prepara un elegante salón para celebrar la boda y llegan los invitados.
    • Nuestro muebles para el salón son elegantes y funcionales a la vez.
    • Gracias a estos colores conseguimos ambientes muy elegantes y llenos de serenidad.
    • Es deportiva, pero llena de clase, muy elegante.
    • Habrá que ver cómo le arman la salida más elegante posible.
    • Así de discreta y elegante se presentó ante la prensa mexicana.
    • Salir nadando del kayak, aun de manera poco elegante, es muy fácil.
    • Erótico y elegante a la vez, como tú mismo.
    • A pocos metros del centro comercial más elegante de la ciudad.
    • Las habitaciones son grandes con comodidades elegantes y modernas.
    • Este lujoso hotel de 4 estrellas ofrece elegantes habitaciones y un gimnasio.
    • Visualmente luce elegante y sobrio con grandes toques de tecnología.
    • Está en juego ser la más elegante de la noche.
    • Hôtel East West les ofrece un ambiente elegante y refinado.
    • Y la estructura del edificio me parece muy elegante.
    • Y lograron su cometido, me eliminaron pero de una manera elegante.
    • Sus líneas minimalistas dan una imagen de diseño elegante.
    • El Catedral cuenta con elegantes habitaciones de decoración contemporánea.
    • Mira qué sencillo y qué elegante a la vez.
    • Charlize Theron hace gala de un estilo sobrio y elegante.
    • Sus figuras retóricas son elegantes, pocas metáforas y mucha lección.
    • Este elegante restaurante gourmet está abierto para la cena únicamente.
    • Cuenta con unas acogedoras habitaciones con un ambiente elegante y confortable.
    • Por fuera tiene un diseño juvenil y elegante a la vez.
    • Además, fue de las más elegantes de la noche.
    • Me parecen más elegantes, y que quedan mejor.
    • Pero a mi me parece poco elegante omitir intencionadamente el origen.
    • La gala Resultó mucho más elegante y sobria que otros años.
    • Este elegante hotel se encuentra en la popular avenida Diagonal.
    • Su carcasa de aluminio le otorga además un toque bien elegante.
    • Donna Karan a puesta por una mujer elegante y sobria.
    • Este elegante hotel de categoría media está situado en el centro de Alicante.
    • El elegante restaurante cuenta con un jardín y sirve cocina checa.
    • Este elegante restaurante sirve toda una serie de deliciosas especialidades italianas.
    • Viste elegante, con sus piernas apenas cubiertas por un pareo.
    • Hotel Advance es muy elegante y de negocios más como.
    • Así de elegantes y modernas deberían vestir todas las ricas herederas de hoy.
    • Descripción En este elegante hotel de lujo podrá disfrutar de una magnífica atmósfera.
    • Inevitablemente parecía un visitante entre tantas personas vistiendo elegante.
    • Más adelante veremos cómo resolver esto de una manera más elegante.
    • Se le ve muy elegante a cuanto acto publico asiste.
    • Entre otras empresas son poseedores de estos elegantes y funcionales modelos.
    • El estilo elegante es muy confortable para los pies.
    • Mi opinión es que doña Letizia no es una mujer elegante.
    • Y la ropa, aquí se viste muy elegante.
    • Este elegante edificio cuenta con habitación y suites modernas y con estilo.
    • Todo ello enfundado en un elegante vestido de color negro.
    • El hotel Grand King cuenta con tres sobrios y elegantes salones.
    • El vestíbulo es de tamaño medio, tiene un diseño elegante.
    • Un diseño sobrio y compacto, pero elegante y funcional.
    • La zona es una de las más elegantes de la ciudad condal.
    • Para las tropas, Woo propone estilos elegantes y sofisticados.
    • Me pareció poco elegante hacer alarde de mi blog.
    • Práctica y elegante cazadora parka cerrada por cremallera frontal.
    • Las elegantes habitaciones tienen TV de plasma y duchas de hidromasaje.
    • Desde el punto de vista institucional, tampoco fue muy elegante.
    • Todas de decoración y mobiliario muy elegante y confortable.
    • Este elegante y moderno hotel está situado en la entrada norte de Girona.
    • 1.1

      (vestido/moda) elegant
      (vestido/moda) stylish
      (vestido/moda) smart
      iba muy elegante (garboso, grácil) he looked very elegant
      • ¡qué elegante te has puesto! you look smart!
      • los elegantes jardines de la casa the elegantly / beautifully laid out gardens of the house

    • 1.2

      (restaurante/barrio/fiesta) smart
      (restaurante/fiesta/barrio) fashionable
      (fiesta/restaurante/barrio) chic

  • 2

    • 2.1

      (estilo) elegant
      (estilo) polished
      una frase muy elegante a very elegant / a well-turned phrase

    • 2.2(generoso)

      (gesto/actitud) generous
      (gesto/actitud) handsome

    • 2.3

      (solución) elegant
      (solución) neat