Translation of embalsamar in English:

embalsamar

to embalm, v.

transitive verb

  • 1

    to embalm
    • En Variaciones sobre la vida de Norman Bates el ícono del mal es ahora profesor de un taller para embalsamar pájaros.
    • Los mismos ingredientes para embalsamar eran utilizados en humanos y animales.
    • Los antiguos egipcios no sólo embalsamaban personas sino también a algunos animales.
    • Tres médicos se encargarían de embalsamar el cadáver.
    • El proceso de embalsamar los restos del faraón era largo, complejo y delicado.
    • Una familia en Capiatá embalsama animales y lo realiza como fuente de trabajo.
    • También surgieron clientes que me encargaron muchos trabajos de embalsamar animales para utilizarlos como elementos de decoración.
    • Tengo 57 años y he dedicado 40 a embalsamar animales.
    • Eva tenía las manos endurecidas y el doctor Pedro Ara, encargado de embalsamar el cuerpo, tuvo que poner sus dedos entre los de la muerta.
    • Una deliciosa profusión de flores encantan la vista y embalsaman el aire.
    • Fue muy apreciado por nuestros antepasados quienes lo utilizaban para embalsamar a los muertos.
    • Fue utilizado por los egipcios para embalsamar cadáveres 5000 años atrás.
    • Donde están embalsamando los cadáveres para posteriormente trasladarlos al Semefo.
    • Al niño escritor no le gusta tanto embalsamar pájaros.
    • La mía embalsamaba mi planeta, pero no supe apreciarlo.
    • Jeremy Bentham, fue un filosofo inglés del Siglo 18 que al morir dejó instrucciones para que lo embalsamen y expongan su cuerpo públicamente.
    • Su madre la mandó a embalsamar y la vistió de blanco.
    • El fragmento es parte de la bitácora de clases que lleva el profesor de un taller para embalsamar pájaros.
    • Azucenas y jazmines, nardos y lirios, embalsaman el ambiente con la fragancia de sus perfumes.
    • Luego de su muerte - con preparativos que la precedieron y en complicidad con la moribunda - la hizo embalsamar.
    • Yosef manda a embalsamar a su padre para poder llevarlo hacia la tierra de Kenaan.
    • La poesía embalsama el cadáver con perfumes vivificantes.
    • Un denso aroma de jazmines y magnolias embalsama el aire.
    • Al embalsamar el cuerpo de Evita, la historia fue encerrada.
    • La solución sobró después de embalsamar a un muerto.
    • Oyéndolos, Cornudet sonreía como quien ya conoce los misterios del futuro; y su pipa embalsamaba el ambiente.
    • La sombra en el párpado me embalsama eternamente como mujer.
    • Se dice que algunos coleccionistas mandaron a embalsamar varios Tubby 3 para mantener vivo el recuerdo.
    • Por lo que Anubis estaba encargado de embalsamar a los faraones y servirles de guía en la necrópolis.
    • Sus amigos lo idolatran, lo quieren embalsamar para hacer un monumento al estudiante ideal.
    • Nobles y plebeyos adinerados se hacían embalsamar para poder pasar al mundo de los muertos y gozar allí de otra vida.
    • Su ofrenda es la mirra, utilizada para embalsamar los cuerpos, recuerdo de lo mortal.
    • El viento sur embalsama el aire de perfumes agrestes.