Translation of embotamiento in English:

embotamiento

dulling, n.

masculine noun

  • 1

    dulling
    blunting
    • Esta vivencia se alimenta por la sensación de embotamiento intelectual, parálisis de la imaginación.
    • Un estado de shock emocional inicial puede ocasionar un cuadro transitorio de embotamiento intelectual que dificulta la comprensión y el registro de la información recibida.
    • El embotamiento es cada vez mayor y no sale nada por el embudo.
    • El amor no es embotamiento mental, no se cancelan las facultades mentales.
    • Kraepelin integra el embotamiento afectivo como característica de la patología.
    • En ocasiones llegan al embotamiento emocional, frialdad e indiferencia.
    • Puede uno reducirla al embotamiento, pero no estará en silencio.
    • El aturdimiento y el embotamiento por sí solos no son síntomas de vértigo.
    • Los tres, igual que la prima, progresaron hacia estados de embotamiento.
    • Pero ese embotamiento para juzgar se puede sufrir de dos maneras.
    • Suelen ser casos que dependen del embotamiento de los sentidos de estas personas.
    • Otras veces emerge el embotamiento psíquico, como defensa narcisista para evitar pensar y sentir que está llegando la hora de morir.
    • El afecto aplanado indica un embotamiento afectivo o carencia en la demostración de afecto.
    • La sintomatología suele acompañarse de embotamiento psíquico o anestesia afectiva y activación del sistema nervioso autónomo (hiperactividad, irritabilidad, alteraciones del sueño).
    • Aparece dolor a la palpación en la zona hepática y un marcado embotamiento de la conciencia (mareo).
    • El mayor o menor embotamiento de los sentidos depende de la disposición de estas evaporaciones.
    • Al leer desde ese error, entiende la novela como una mezcla de disparate y embotamiento emocional que dura doscientas páginas.
    • Tal embotamiento dificulta en gran medida el resurgimiento moral de la sociedad polaca.
    • El paciente puede parecer menos atento, menos espontáneo y con embotamiento afectivo.
    • No era capaz de percibir el sarcasmo o la ironía en su voz … era como si ella viviera en un estado de embotamiento.
    • Grano abierto prolonga la vida útil y retarda embotamiento.
    • Los niños muestran con baja frecuencia flashback, amnesia y embotamiento de la conciencia.
    • Luego el embotamiento del sentido es lo mismo que la ceguera de la mente.
    • Para el embotamiento, la indolencia y el letargo mental.
    • Esto provoca desidia y un embotamiento mental nefasto para la comunidad y el país.
    • Su sabor es amargo produciendo en la lengua una ligera sensación de embotamiento.
    • Además, alegan que la sensación de embotamiento también les impide realizar otras tareas cotidianas.
    • Y en ese embotamiento de la conciencia pública se crecen los criminales.
    • En ese estado de embotamiento del alma no tenía forma de inspirar a mi creatividad como actor.
    • Pocas cosas hay tan graves como este embotamiento del corazón.
    • Deterioro y embotamiento intelectual, y pérdidas de memoria.
    • Pero por el embotamiento de la sensibilidad, podemos dejar de captarlos o captarlos deformados.