Translation of enajenable in English:

enajenable

disposable, adj.

adjective

formal

  • 1

    (bienes) disposable
    (bienes) alienable formal
    (derechos) transferable
    (derechos) alienable formal
    • Los resguardos son de propiedad colectiva y no enajenable.
    • Estamos diciendo que es un bien público enajenable e imprescriptible ¿Del Estado?
    • El segundo requisito es una simple aplicación del precepto general según el cual sólo los bienes enajenables son susceptibles de hipoteca.
    • Ninguna de ellas es enajenable, transmisible ni susceptible de gravámenes o embargo.
    • Pérdidas en activos y grupos enajenables de elementos mantenidos para la venta.
    • Es indivisible, no enajenable, imprescriptible e inembargable.
    • Activos y grupos enajenables de elementos, mantenidos para la venta.
    • Activos no corrientes y grupos enajenables de elementos mantenidos para la venta. - No existen.
    • Si un personaje intenta eludir su obligación en un pacto, su alma es declarada enajenable por el Infierno, y los demonios implicados inician su persecución.
    • Ninguna de ellas será enajenable, transmisible ni susceptible de gravámenes ni embargos.
    • En virtud de que los aceites gastados constituyen un bien enajenable - en aquellas centrales que por su ubicación es posible hacerlo - se licitan periódicamente.
    • Su seguridad y su fortuna no son una propiedad enajenable y disponible por la voluntad ajena.
    • Régimen de adjudicación de las viviendas militares no enajenables.
    • En ningún caso puede ser el hombre propiedad enajenable.
    • Los derechos patrimoniales en cambio son derechos disponibles, negociables y enajenables.
    • Podrá constituirse hipoteca mobiliaria y prenda sin desplazamiento de posesión sobre los bienes enajenables susceptibles de ejecución que específicamente se señalan en esta Ley.
    • El esclavo, como pieza de propiedad enajenable fue a la vez percibido como un ser con alma.
    • Esta libertad espiritual enajenable dota a nuestra vida de un sentido y propósito.