Translation of encarcelación in English:

encarcelación

imprisonment, n.

feminine noun

  • 1

    imprisonment
    • Chile cuenta con una de las tasas de encarcelación más altas del mundo.
    • Regresa varias veces al país pero ante la amenaza de encarcelación debe volver a exiliarse.
    • "Una encarcelación de manifestantes se describe como una ""sentencia fascista""."
    • La intervención de sus poderosos protectores evitó su encarcelación.
    • Además de denunciar la injusta encarcelación de los Cinco, protesta por el abuso y la prohibición de visitas para Olga y Adriana.
    • De otra parte, el Contralor se ha guardado las razones que tuvo para despedir de la Contraloría a la abogada que pidió la encarcelación del contratista bribón.
    • El presidente del tribunal, Rodion Kireev, respondió así a una solicitud de la fiscalía que había pedido la encarcelación de Timoshenko.
    • La injusta encarcelación de cinco luchadores antiterroristas en EU..
    • No cambiaremos la base del problema con simples reformas del funcionamiento de la policía y la justicia o con una encarcelación masiva.
    • USA tiene la tasa de encarcelación más alta del mundo.
    • El gobierno de Plácido Caamaño ordenó la encarcelación de Juan Murillo Miró y su posterior exilio a Chile.
    • Posteriormente, el ministerio de Exteriores dijo que la encarcelación de la periodista se debía a que Saberi trabajaba sin credenciales de prensa.
    • La prohibición supuso una llamada guerra contra la droga en las selvas de América Latina y la encarcelación masiva de jóvenes - principalmente afroamericanos - en EE.
    • El motivo de su encarcelación no ha sido confirmado.
    • No a la encarcelación de las mujeres.
    • Este 23 de febrero es el cuarto aniversario de la encarcelación de Romina.
    • Pidió castigo para los culpables de ordenar la encarcelación de los indígenas, quienes purgaron una condena de manera injusta.
    • Líbrese boleta de encarcelación y oficio a la Comandancia de Policía de esta ciudad.
    • Como iglesia, en este décimo aniversario de la encarcelación de nuestros Cinco hermanos cubanos reafirmamos nuestro compromiso en la lucha por liberarlos.
    • Asimismo, otras entidades incluyen en sus Códigos Penales artículos diversos que abren la puerta para la encarcelación de cualquier periodista simplemente por ejercer su profesión.
    • La CSI ha protestado ante esta injusta encarcelación y solicitado a las autoridades costarricenses su inmediata liberación.
    • Han pasado 7 años de la encarcelación de 75 opositores.
    • Venezuela tiene una tasa de encarcelación bastante baja, aproximadamente de 185 por cada 100.000 personas.
    • Líbrese la correspondiente orden de encarcelación.
    • Declaración de los colaboradores cubanos de la salud en Suriname, en ocasión del XII aniversario de la encarcelación de los cinco héroes.
    • Pero hay casos que solo se puede proceder haciendo efectivas las encarcelaciones en forma efectiva.
    • Acotó que es necesario incrementar el número de penales en el país para permitir la encarcelación de personas que son buscadas por delitos.
    • El Director dará aviso a la encarcelación a la Embajada o Consulado respectivo.
    • En consecuencia, Líbrese boleta de encarcelación, adjunto a oficio.
    • El hombre tiene grandes esperanzas con su reciente encarcelación.
    • Con ayuno y rezos, las Damas de Blanco recordaron los siete años de la encarcelación de 75 disidentes que hasta hoy permanecen en cárceles de Cuba.
    • Dispuso a continuación que fuera el provincial Pineda el encargado de ordenar la encarcelación de los frailes criminales.
    • Denuncia Embajador de Cuba en Ecuador injusta encarcelación de los cinco héroes cubanos en prisiones norteamericanas.
    • Mientras tanto continúan levantando firmas que acompañan un petitorio donde piden la encarcelación de los inspectores involucrados, Pablo Scarfoni y la renuncia del intendente Aldo Carossi.