Translation of encarnizamiento in English:

encarnizamiento

blooding, n.

masculine noun

  • 1

    (en caza)
    blooding
    • No ha habido encarnizamiento alguno contra Strauss-Khan.
    • Los Soviets los persiguieron con más encarnizamiento que a los polacos.
    • Y termina en una unidad de cuidados intensivos, solo, y generalmente, maltratado, con lo que nosotros, los médicos, llamamos encarnizamiento terapéutico.
    • Con esta afición he rebuscado en ferias y en librerías de viejo con encarnizamiento.
    • Es simplemente aceptar que no haya encarnizamiento terapéutico.
    • La campaña pro eutanasia se desarrolla en España a golpe de casos límite, explotados con encarnizamiento mediático.
    • No comprendo este encarnizamiento y esta hostilidad respecto a nosotros.
    • Es falso que la Iglesia católica defienda el encarnizamiento médico.
    • Preocupa quién decidirá la línea que separa el tratamiento proporcionado del encarnizamiento terapéutico.
    • Cuidará especialmente de no imponer realizaciones médicas propias del encarnizamiento terapéutico.
    • Es decir, lo que habitualmente se llama obstinación o encarnizamiento terapéutico.
    • La PCC reforzó su código de deontología tras el encarnizamiento mediático relativo a la princesa Diana, pero sus sanciones siguieron siendo tímidas.
    • Resulta característico, por ejemplo, el tipo de delitos perseguidos con más encarnizamiento.
    • Con esta ley se busca evitar el encarnizamiento terapéutico por miedo.
    • Mientras tanto, el encarnizamiento contra los cinco cubanos continúa.
    • Se debe legalizar la eutanasia para evitar el encarnizamiento terapéutico.
    • Tampoco blanco ya del encarnizamiento despreciativo ni de la adulación grosera.
    • El encarnizamiento terapéutico es un contrasentido de toda moral y ética”.
    • Pero una masa informe le persigue con encarnizamiento, marchando sobre su rastro en medio del polvo.
    • Se busca evitar el encarnizamiento médico sobre el paciente.
    • A diferencia de lo que pasó con su padre, hubo menos encarnizamiento contra Jünger.
    • Por tanto, un no rotundo al encarnizamiento terapéutico.
    • No sufrir inútilmente, evitar la obstinación terapéutica y el encarnizamiento.
  • 2

    (crueldad)
    viciousness
    savageness