There are 2 main translations of enhorabuena in Spanish

: enhorabuena1enhorabuena2

enhorabuena1

congratulations, n.

feminine noun

  • 1

    congratulations
    darle a algn la enhorabuena to congratulate sb
    • reciba mi más cordial enhorabuena please accept my warmest congratulations
    • están de enhorabuena they have reason to celebrate

There are 2 main translations of enhorabuena in Spanish

: enhorabuena1enhorabuena2

enhorabuena2

congratulations!, interj.

exclamation

  • 1

    congratulations!
  • El nuevo brigada ha recibido numerosas enhorabuenas, a las que unimos la nuestra.
  • Yo también me sumo a la enhorabuena a Marina Sevilla.
  • Especialmente, se traslada la más sincera enhorabuena a los profesores integrantes de las candidaturas premiadas.
  • La agrupación de voluntarios de Protección Civil de Castilblanco se encuentra de enhorabuena.
  • No recibo enhorabuenas mientras quede en la zona minera y en toda España un solo rebelde por desarmar.
  • Se me olvidaba darle la enhorabuena al equipo de desarrolladores.
  • En primer lugar daros una más que merecida enhorabuena.
  • Ante todo enhorabuena por sacar este último trabajo a la calle.
  • Mi más sincera enhorabuena y suerte con el concurso.
  • Por nuestra parte, le damos una cordial enhorabuena.
  • La biblioteca de Cheste está estos días de enhorabuena.
  • Fue recibido por las muchachas y los sabios que lo cobijaron con enhorabuenas y felicitaciones.
  • Lo dicho enhorabuena y me ha encantado conocer tu blog.
  • Dar la enhorabuena a los Atletas por su buen nivel.
  • Solo podemos trasladar la enhorabuena a esta Confederación, e incitar a las demás a seguir su ejemplo.
  • Desde aquí nuestra más sincera enhorabuena y hasta la próxima.
  • Ten una feliz descarga y enhorabuena al autor de este proyecto.
  • Un saludo y mi enhorabuena al autor de la carta.
  • Los aficionados segovianos a la música en directo siguen de enhorabuena.
  • Tu si que mereces la enhorabuena de todos los coruñeses.
  • Mi más sincera enhorabuena a los organizadores del concurso, una idea genial.
  • Antes que nada expresarte mi enhorabuena por el blog.
  • Los miembros del Panel Oficial de Catadores de Aceite de Oliva de la Región se encuentran de enhorabuena.
  • Enhorabuena Speedy tienes ya 10.435 visitas, estás batiendo un record.
  • En cuanto a maleteros, aquí sí que estamos de enhorabuena.
  • Un saludo y mi más sincera enhorabuena a los organizadores del máster.
  • Así que enhorabuena y muchas felicidades por este reconocimiento, tan merecido.
  • Me sumo a las enhorabuenas generales, y añado una curiosidad española.
  • Maribona, mi más cordial enhorabuena por el premio.
  • Terminó su breve homilía dando la enhorabuena al escultor de la imagen.
  • Gracias por tu ayuda y enhorabuena por el blog.
  • Asi que mi enhorabuena y gracias por tu mensaje.
  • Se emociona y nos da la enhorabuena y las gracias.
  • Solo por los mensajes de enhorabuena, esta idea ha merecido la pena!
  • La verdad que muy bien y doy mi mas enhorabuena y suerte a vuestra compañía.
  • Gracias y enhorabuena de parte de un neófito.
  • Mi más sincera enhorabuena al equipo que compone la revista.
  • Un saludote y enhorabuena por el blog remedios, Buen trabajo.
  • También le di mi enhorabuena en nombre de mi generación.
  • Muchas gracias y enhorabuena por el funcionamiento de la editorial.
  • Es un día de enhorabuena para la profesión.
  • Aprobecho para darte la enhorabuena por el blog que me encanta.
  • Dar mi enhorabuena al organizador por la gala.
  • Mi más sincera enhorabuena al autor de tan interesante tema.
  • Dar la enhorabuena al equipo local por la victoria.
  • Un abrazo a los tres y de nuevo enhorabuena.
  • Un abrazo y enhorabuena por la web que está muy bien.
  • Gracias, enhorabuena y felicidades por su carrera.
  • Desde aquí leemos estas críticas como si fueran mensajes de enhorabuena.
  • Las personas que estén intentando dejar de fumar están de enhorabuena.
  • Mi enhorabuena a la San Gil por su decisión y coraje.
  • A los dos galardonados, mi enhorabuena en nombre de todos los aragoneses.
  • Todos ellos recibieron la enhorabuena de autoridades y presentes a través de reiterados aplausos.
  • Como veréis, el trabajo ha sido magnífico, de modo que desde aquí reitero el agradecimiento y la enhorabuena en nombre de la junta del grupo.
  • Todo mi afecto y mi más sincera enhorabuena de parte de mi familia desde A Coruña.
  • Mi enhorabuena por el premio, más que merecido.
  • Enhorabuena Diaper Yo tengo 44 años incontinencia de urgencia desde hace 22 y no lo llevo tan bien como tu pero estoy en ello.
  • Si ese es vuestro objetivo mi más sincera enhorabuena.
  • Ante todo dar la enhorabuena por la web y sus comentarios.
  • Tu si mereces la verdadera enhorabuena.
  • El automovilismo español sigue de enhorabuena, especialmente su cantera.
  • Gracias por la información y de nuevo enhorabuena por semejante logro.
  • "Los usuarios de la Biblioteca Municipal ""Manuel Vázquez Montalbán"" se encuentran de enhorabuena."
  • A ambos, deseo expresarles mi más cordial enhorabuena.
  • Pues la mas sincera de las enhorabuenas a los ganadores.
  • Tenemos un único acertante, así que enhorabuena al ganador.
  • A si que lo dicho enhorabuena a todos los finalistas.
  • Noches de bohemia Los amantes del jondo siguen de enhorabuena.
  • Mi enhorabuena para esos luchadores para esos COMUNISTAS EJEMPLARES.
  • Dar la enhorabuena a J.J. por que me ha gustado mucho.
  • Felicidades por la obra y enhorabuena por el premio conseguido.
  • Y eso es digno de mención y digno de enhorabuena y felicitación.
  • Enhorabuena Estella tienes el Albergue que te mereces.
  • Mi enhorabuena a todas por elegir una profesión tan bonita.
  • Un saludo y de nuevo enhorabuena por este foro de comunicación.
  • Desde ISon21, nuestra más sincera enhorabuena y suerte en el proyecto.
  • Lo primero, mi enhorabuena campeón, Maestro, qué miniatura más bonita.
  • Mi más cordial enhorabuena a los Premiados este año.
  • Confesó que recibe de él mensajes de enhorabuena.
  • Perdona por la pedantería y enhorabuena por la nueva web.
  • Lo dicho enhorabuena por este pedazo de vídeo es muy bueno!