Translation of enjuagar in English:

enjuagar

to rinse, v.

transitive verb

  • 1

    (vajilla/ropa) to rinse
    (boca/vaso) to rinse
    (vaso/boca) to rinse out
    (palangana/cubo) to swill out
    • Añadir la salsa de tomate con un poco de agua que también sirve para enjuagar la botella.
    • Que el lector enjuague el verbo en sus propias encías.
    • Lavar y enjuagar muy bien los frascos a utilizar.
    • Enjuaga a fondo primero con agua tibia y después con fría.
    • Los enjuagamos y lavamos en agua fría varias veces.
    • Dejar actuar por unos minutos y enjuagar con abundante agua.
    • Cada día me tengo que enjuagar alguna lágrima a escondidas.
    • Metal (latas previamente enjuagadas y compactadas y demás restos).
    • Si se ingiere una bebida dulce se debe enjuagar la boca.
    • También nos sirven para enjuagar la boca de sabores muy intensos.
    • Asegurarse de enjuagar el pelo con abundante agua limpia.
    • El tercer tanque contiene agua dulce que se utilizará para enjuagar los equipos lavados por inmersión en el segundo tanque.
    • Si queda mal enjuagado el pelo quedará como grasoso.
    • Espuma untuosa y abundante que se enjuaga muy fácilmente.
    • Se recomienda enjuagar la boca dos veces diarias para remover las partículas alimenticias.
    • Se recomienda enjuagar el rostro al menos 2 veces con abundante agua.
    • Se enjuaga fácilmente y deja un aroma fresco y limpio.
    • Es vital asegurarse de enjuagar el cabello por completo.
    • Espere de 10 a 15 minutos antes de enjuagar perfectamente.
    • Frota y enjuaga bien cuando hayas terminado de aplicarla.
    • Se enjuagó las lágrimas con agua fría y salió a la calle.
    • Después, aplique el vinagre y vuelva a enjuagar con agua.
    • Luego, se deberá enjuagar a fondo con un chorro potente de agua.
    • Me enjuagué las manos y las posé sobre su piel.
    • Utilizarlo para enjuagar el cabello previamente diluido en agua.
    • Use jabones suaves y que se enjuague la ropa a fondo.
    • Para evitarlo enjuaga perfectamente después del uso de este producto.
    • Entonces me enjuagué la boca en forma ruidosa y descarada.
    • Después enjuagamos con agua fría y rebanamos el ajo finamente.
    • Quite el exceso de la solución empleada enjuagando y secando.
    • Después, enjuaga varias veces sin exprimir la prenda.
    • Las lesiones son luego enjuagadas con abundante solución salina.
    • Posteriormente enjuagas tus objetos de plata y los secas para dejarlos listos.
    • Completamente enjuagué y escurra los trapeadores después de cada uso.
    • Como veis ya está hecho, sólo falta volver a enjuagar.
    • Tomar baños de agua tibia usando poco jabón y enjuagando completamente.
    • Se enjuaga fácilmente y no deja residuos sobre la piel.
    • Después de 15 minutos se procede a enjuagar y listo.
    • Asimismo es recomendable enjuagar la boca con elixires que contienen flúor.
    • Enjuagado con abundante agua corriente de arrastre y secado.
    • Cuando terminé de enjuagar bien, enjuago otra vez.
    • Es preferible cepillarse o hacer una lavaza y después enjuagar.
    • Enjuagar bien el pescado para quitarle el exceso de sal.
    • Tras ello se procede a enjuagar con agua para eliminar el solvente.
    • Posteriormente enjuagar con abundante agua a temperatura ambiente y secar.
    • Por último enjuagar con una solución de ácido acético al 10 %.
    • A la noche enjuagar el cabello y solo secar con secador.
    • Para finalizar la preparación enjuagar bien y dejar secar.
    • Esta secreción refleja solamente sirve para enjuagar al ojo.
    • Después se puede lavar a mano o enjuagar en la lavadora.
    • Enjuagar abundantemente y repetir el proceso de ser necesario.
    • Esto incluye cepillado regular al igual que enjuague con una solución limpiadora.
    • Enjuagar a fondo, añadiendo el enjuague al tanque de mezcla.
    • Usa poco jabón para que utilices menos agua al enjuagar.
    • Enjuagar abundantemente y repetir la aplicación si es necesario.
    • Luego se debe enjuagar la superficie y dejar secar.
    • Quitar la cabeza y espina central, enjuagar y escurrir.
    • Enjuaga con agua tibia y luego lava como de costumbre.
    • Luego, conviene enjuagar la ropa con vinagre y lavarla normalmente.
    • A continuación enjuagaremos la boca con agua a temperatura ambiente.
    • Posteriormente enjuagar en agua tibia y dejar secar antes de la inspección.
    • Medir la temperatura del álcali con el mismo termómetro previamente enjuagado.
    • Deja reposar por unos minutos y después procede a enjuagar con abundante agua.
    • Tras hervir la mezcla, se deja descansar y se utiliza para enjuagar la cara una o dos veces al día.
    • Te recomendamos enjuagar con abundante agua para sacar el cloro o la sal.
    • Al contacto con la piel enjuagar con abundante agua.
    • Asegúrense de enjuagar y secar bien todo antes de usado.
    • Enjuagar con agua tibia y repetir la aplicación si es necesario.
    • Masajear delicadamente durante algunos minutos y luego enjuagar las manos.
    • Retirar el diluyente utilizado para enjuagar la ampolla e inyectarlo suavemente en la bolsa de diluyente.
    • Esta mezcla casera se debe enjuagar con agua tibia.
    • Enjuagar varias veces los hongos con agua fresca y escurrir.
    • Despues enjuaga y lava o manda lavar la prenda en seco.
    • Enjabonar los utensilios de cocina primero y luego enjuagar.
    • Transcurrido este tiempo se enjuagarán abundantemente con agua corriente.
    • Luego enjuaga el pelo cuidadosamente y lava con un champú hidratante.
    • Enjuaga con agua tibia y aplica un tónico y humectante.
    • Lo dejas actuar por 10 minutos y después enjuagas.
    • Comercialización de Sil como agente para enjuagar la ropa.
    • Mantener por algunos minutos la espuma y luego enjuagar con agua.
    • Puedes enjuagar tu cara de nuevo utilizando una toalla limpia.
    • Aplica champú una o dos veces y enjuaga bien.
    • Luego enjuagas con abundante agua y estarán listas para consumir.
    • A continuación debes enjuagar la zona con agua tibia.
    • Masajee su cara con vigor cuando la lava o enjuaga.
    • Sencillamente enjuague muy bien los recipientes de aluminio para prevenir olores.

pronominal verb

enjuagarse

  • 1

    to wash off the soap
    enjuagarse el pelo to rinse one's hair
  • Añadir la salsa de tomate con un poco de agua que también sirve para enjuagar la botella.
  • Que el lector enjuague el verbo en sus propias encías.
  • Lavar y enjuagar muy bien los frascos a utilizar.
  • Enjuaga a fondo primero con agua tibia y después con fría.
  • Los enjuagamos y lavamos en agua fría varias veces.
  • Dejar actuar por unos minutos y enjuagar con abundante agua.
  • Cada día me tengo que enjuagar alguna lágrima a escondidas.
  • Metal (latas previamente enjuagadas y compactadas y demás restos).
  • Si se ingiere una bebida dulce se debe enjuagar la boca.
  • También nos sirven para enjuagar la boca de sabores muy intensos.
  • Asegurarse de enjuagar el pelo con abundante agua limpia.
  • El tercer tanque contiene agua dulce que se utilizará para enjuagar los equipos lavados por inmersión en el segundo tanque.
  • Si queda mal enjuagado el pelo quedará como grasoso.
  • Espuma untuosa y abundante que se enjuaga muy fácilmente.
  • Se recomienda enjuagar la boca dos veces diarias para remover las partículas alimenticias.
  • Se recomienda enjuagar el rostro al menos 2 veces con abundante agua.
  • Se enjuaga fácilmente y deja un aroma fresco y limpio.
  • Es vital asegurarse de enjuagar el cabello por completo.
  • Espere de 10 a 15 minutos antes de enjuagar perfectamente.
  • Frota y enjuaga bien cuando hayas terminado de aplicarla.
  • Se enjuagó las lágrimas con agua fría y salió a la calle.
  • Después, aplique el vinagre y vuelva a enjuagar con agua.
  • Luego, se deberá enjuagar a fondo con un chorro potente de agua.
  • Me enjuagué las manos y las posé sobre su piel.
  • Utilizarlo para enjuagar el cabello previamente diluido en agua.
  • Use jabones suaves y que se enjuague la ropa a fondo.
  • Para evitarlo enjuaga perfectamente después del uso de este producto.
  • Entonces me enjuagué la boca en forma ruidosa y descarada.
  • Después enjuagamos con agua fría y rebanamos el ajo finamente.
  • Quite el exceso de la solución empleada enjuagando y secando.
  • Después, enjuaga varias veces sin exprimir la prenda.
  • Las lesiones son luego enjuagadas con abundante solución salina.
  • Posteriormente enjuagas tus objetos de plata y los secas para dejarlos listos.
  • Completamente enjuagué y escurra los trapeadores después de cada uso.
  • Como veis ya está hecho, sólo falta volver a enjuagar.
  • Tomar baños de agua tibia usando poco jabón y enjuagando completamente.
  • Se enjuaga fácilmente y no deja residuos sobre la piel.
  • Después de 15 minutos se procede a enjuagar y listo.
  • Asimismo es recomendable enjuagar la boca con elixires que contienen flúor.
  • Enjuagado con abundante agua corriente de arrastre y secado.
  • Cuando terminé de enjuagar bien, enjuago otra vez.
  • Es preferible cepillarse o hacer una lavaza y después enjuagar.
  • Enjuagar bien el pescado para quitarle el exceso de sal.
  • Tras ello se procede a enjuagar con agua para eliminar el solvente.
  • Posteriormente enjuagar con abundante agua a temperatura ambiente y secar.
  • Por último enjuagar con una solución de ácido acético al 10 %.
  • A la noche enjuagar el cabello y solo secar con secador.
  • Para finalizar la preparación enjuagar bien y dejar secar.
  • Esta secreción refleja solamente sirve para enjuagar al ojo.
  • Después se puede lavar a mano o enjuagar en la lavadora.
  • Enjuagar abundantemente y repetir el proceso de ser necesario.
  • Esto incluye cepillado regular al igual que enjuague con una solución limpiadora.
  • Enjuagar a fondo, añadiendo el enjuague al tanque de mezcla.
  • Usa poco jabón para que utilices menos agua al enjuagar.
  • Enjuagar abundantemente y repetir la aplicación si es necesario.
  • Luego se debe enjuagar la superficie y dejar secar.
  • Quitar la cabeza y espina central, enjuagar y escurrir.
  • Enjuaga con agua tibia y luego lava como de costumbre.
  • Luego, conviene enjuagar la ropa con vinagre y lavarla normalmente.
  • A continuación enjuagaremos la boca con agua a temperatura ambiente.
  • Posteriormente enjuagar en agua tibia y dejar secar antes de la inspección.
  • Medir la temperatura del álcali con el mismo termómetro previamente enjuagado.
  • Deja reposar por unos minutos y después procede a enjuagar con abundante agua.
  • Tras hervir la mezcla, se deja descansar y se utiliza para enjuagar la cara una o dos veces al día.
  • Te recomendamos enjuagar con abundante agua para sacar el cloro o la sal.
  • Al contacto con la piel enjuagar con abundante agua.
  • Asegúrense de enjuagar y secar bien todo antes de usado.
  • Enjuagar con agua tibia y repetir la aplicación si es necesario.
  • Masajear delicadamente durante algunos minutos y luego enjuagar las manos.
  • Retirar el diluyente utilizado para enjuagar la ampolla e inyectarlo suavemente en la bolsa de diluyente.
  • Esta mezcla casera se debe enjuagar con agua tibia.
  • Enjuagar varias veces los hongos con agua fresca y escurrir.
  • Despues enjuaga y lava o manda lavar la prenda en seco.
  • Enjabonar los utensilios de cocina primero y luego enjuagar.
  • Transcurrido este tiempo se enjuagarán abundantemente con agua corriente.
  • Luego enjuaga el pelo cuidadosamente y lava con un champú hidratante.
  • Enjuaga con agua tibia y aplica un tónico y humectante.
  • Lo dejas actuar por 10 minutos y después enjuagas.
  • Comercialización de Sil como agente para enjuagar la ropa.
  • Mantener por algunos minutos la espuma y luego enjuagar con agua.
  • Puedes enjuagar tu cara de nuevo utilizando una toalla limpia.
  • Aplica champú una o dos veces y enjuaga bien.
  • Luego enjuagas con abundante agua y estarán listas para consumir.
  • A continuación debes enjuagar la zona con agua tibia.
  • Masajee su cara con vigor cuando la lava o enjuaga.
  • Sencillamente enjuague muy bien los recipientes de aluminio para prevenir olores.