Translation of entubar in English:

entubar

to channel, v.

transitive verb

  • 1

    (acequia/arroyo) to channel
    (arroyo/acequia) to pipe
    • Simplemente entubando el agua que ahora llega por acequias podríamos triplicar el área cultivada”.
    • En efecto, se podría entubar y encima de ello construir las vialidades; ello reduciría costos.
    • Y si se anima el Pique, les manejo un paquete familiar y también me lo entubo.
    • Puede ser necesario entubar al paciente y es necesario administrar líquidos intravenosos si persiste la dificultad de deglución.
    • Inmediatamente, los médicos debieron entubar a la paciente, pero los esfuerzos fueron en vano para mantenerla con vida.
    • Entubamiento y cementación Si los datos indican la potencialidad de las formaciones, se procede a entubar el pozo.
    • Es por ello, que en el diseño del proyecto se consideró un sifón, que es una estructura que entuba cierto tramo del acueducto.
    • Entuban Drenaje a Cielo Abierto en Ixtaczoquitlán.
    • Junto con estas obras se entubaron los arroyos de la Ciudad.
    • Es más, en los planos saben que figura como entubado el tramo que linda con el barrio Malvinas Argentinas.
    • Allí lo entubaron y conectaron a un respirador artificial.
    • Anunció que la Nación enviará dinero para entubar un tramo del Canal Alem.
    • HOLA … es una locura el planteamiento de entubar los arroyos que cruzan la ciudad.
    • Navarro de Alba recordó que ha propuesto que se entube el canal para evitar riesgos a la población.
    • Van a entubar el agua, se la van a llevar a las ciudades.
    • Ojala que en un futuro puedan entubar y asfaltar la calle Morse, tenganla en cuenta.
    • También, señalaron que se trabaja para entubar los canales de las vertientes.
    • Querétaro, Qro. - El agua potable entubada más cara del país se paga en Querétaro.
    • Se inauguró en Muñiz, la obra hidráulica que entubó el Canal Egipto.
    • El Gobierno había decidido entubar la escasa agua subterránea de la zona para alimentar a Iquique y la creciente actividad salitrera.
    • Esta segunda instancia permitirá entubar hasta calle Galarza.
    • No inventes Historias, que entube ya en Irlanda.
    • No es necesario entubar ríos, ni rellenar sus costas.
    • Entubar el río le haría parecerse a un alcantarillado.
    • También puede tener un origen el haber entubado todo arroyo.
    • Debido a las condiciones técnicas del terreno y del agujero, no es posible entubar más de 56 metros.
    • Así, se decidió entubar los primeros 100 metros de la perforación.
    • Se inicia la feria regional y también por estas fecha se logra entubar el agua.
    • Para evitar más accidentes, los vecinos proponen que entuben el arroyo y agranden la ruta.
  • 2

    (enfermo) to put tubes into
    (enfermo) to intubate formal
    estaba toda entubada she had tubes everywhere