Translation of erario in English:

erario

treasury, n.

masculine noun

  • 1

    treasury
    public funds
    exchequer
    • Y casi todos pendientes del erario público y su rendimiento.
    • Pero no se fijan en lo que contribuimos al erario nacional.
    • Eres soporte de base del erario nacional los vecinos por igual son conscientes de tal pase.
    • QUE disfruta de un pasar COUNTRY a costa del erario PUBLICO.
    • Pemex aporta al erario publico del orden del 60 %.
    • "No ahora, que hay otras cosas mas importantes en que ""gastar"" el erario publico."
    • Los recursos saldrán del erario y tendrán como fin restituir la tasa de reservas de hidrocarburos.
    • El costo para el erario será de hasta 8.000 millones de dólares.
    • Y vivir a costa del erario público, muy cómodo.
    • Los dineros que pagan los salarios de los maestros provienen del erario.
    • Se trataba de uno de los fenómenos mediáticos más grandes y onerosos con cargo al erario.
    • El funcionario negó haber gastado un solo peso del erario en Las Vegas.
    • Aun así, el erario federal percibió en promedio, anualmente, más de 190 millones de pesos por ese concepto.
    • Mientras los trabajos se desarrollaban penosamente para los erarios provinciales.
    • Seremos los Nicaraguenses quien tendremos que cobrar el robo al erario publico.
    • Este ensayo le costó al erario 13 mil millones de pesos.
    • Cómo se puede contrarrestar este aspecto sabiendo que no aportan al erario nacional?
    • Daño al erario por $2.2 millones, al perdonar sanciones a proveedores incumplidos.
    • A los diputados federales hasta las multas de tránsito les pagan con cargo al erario público.
    • Con ellos, la patulea de asesores, chupatintas que cobran del erario público.
    • Una auténtica vergüenza y un despilfarro para el erario público.
    • Augusto Pinochet enriquecido a más no poder con el erario fiscal rompió esta tradición.
    • Cada kilómetro costará al erario casi 170 millones de pesos.
    • ENAP Magallanes siempre ha aportado al erario nacional.
    • También, aunque de manera menos escandalosa, sumará medallas alcanzadas con recursos del erario.
    • Millones de pesos del erario fueron destinados para este fin.
    • Además, recalcaron la necesidad de llegar a acuerdos para la aprobación del erario nacional.
    • El asunto de fondo en esto es el costo para el erario.
    • Se gastó en l a obra varios miles de duros e hizo participar también en ella al erario municipal.
    • Casi el 40 % de los ingresos totales salieron del erario público.
    • Todo fue con cargo al erario.
    • No más abusos de consultas abiertas y menos por cuenta del erario púbico.
    • Y señaló que se están dividiendo según el porcentaje de daño al erario público.
    • I. - Los malos manejos del erario público.
    • Los presuntos malos manejos del erario motivaron la visita del legislador a esa comunidad, anteayer lunes.
    • Mary cree que viven del erario público, sin más.
    • Caray, resulta insólito el dinero con cargo al erario que gastan en los titulares.
    • Esta bola de haraganes con fuero son como sanguijuelas que ya se acostumbraron a vivir del erario.
    • Caballero ha añadido que todos ellos cobran del erario público un total de 14 millones de euros.
    • Y cuestan al erario dos mil 800 millones de pesos cada año.
    • Carrión dijo que la CGR debería averiguar el uso de los recursos del erario.
    • Negocios pues con la élite gobernante donde el mayor capital proviniera del erario.
    • Él deberá trabajar para que esas cantidades ingreses al erario.
    • El mandatario actual es acusado de robar al erario y reprimir a críticos.
    • A nadie la consta que esos vehículos los haya comprado con fondos del erario.
    • Y porque alguien tiene que resarcir ese daño al erario de la Comunidad Autónoma.
    • En el primer nivel de representación estarían ellos, que esperaban enriquecerse robando al erario público.
    • Vaya, ya hasta saben como invertirán el dinero del erario.
    • El él y Aureliano Salinas señor y Aureliano junior saquearon el erario estatal.
    • No pueden seguir cobrando del erario público.
    • Imaginense ahora lo que pudo hacer con el erario publico.
    • Es decir, quieren volver a saquear al erario como lo hicieron antes.
    • Lopez Obrador ha vivido del erario, y lo sigue haciendo.
    • Y si lo acusan de saquear el erario municipal, los actuales no cantan mal las rancheras.
    • Pero ¿para qué dilapidar de esta manera los recursos del erario fiscal?
    • Digno representante de los políticos priístas que a conciencia saquearon el erario y empobrecieron brutalmente al país.
    • Ha habido un perjuicio al erario de la Comunidad Autónoma.
    • En total, en 2010 Gobierno de Tamaulipas debió reintegrar 38 millones de pesos al erario federal.
    • La auditoria superior ante el compromiso de comprobar los miles de millones de pesos extraídos del erario municipal.
    • La noticia más polémica y comentada está vinculada con el mal manejo del erario en nuestro país.
    • Ello significaría menos costo para el erario y mejor servicio.
    • La medida implicó para el erario un quebranto de alrededor de 74 mil millones de pesos.
    • Más de tres mil millones de soles no ingresarán al erario nacional.
    • Por lo dicho, la condena en cuestión no puede afectar el erario del Estado.
    • Consigna que los fondos provienen del erario estatal.
    • Ha sido posible generar ahorros al erario federal por USD 48 millones.
    • Con cargo al erario, por supuesto.
    • Ambos ex timoneles argentinos pasarán a formar parte de las nóminas del erario estatal.
    • Ahí el Estado gastó 172 millones de pesos con cargo al erario estatal.
    • No temblará el erario provincial y se hará justicia.
    • Es decir se gastan fondos del erario público en hacer naves que excluyen a parte de los ciudadanos.
    • Su tregua siempre cuesta muchos miles de pesos al erario municipal.
    • La idea es utilizarlo como estandarte de corrupción y robo al erario, para desalentar al electorado nacional.
    • No señores, eso salió del erario público.
    • Son mil 500 millones de pesos del erario de un estado pobre, y se les hace poco.
    • Si no intervenía dinero del erario publico, entonces porque tanto interés?
    • No les inyectamos una gran cantidad de dinero del erario público.
    • Han sido empresarios? han robado al erario?
    • Es por cuenta del erario lease impuestos que pagamos los mexicanos?
    • Eso sí, los viajes fueron por cuenta del erario federal.
    • Condenan asimismo los innumerables robos al erario nacional?
    • Que piensen en la gente y no en sumar más negocios a su erario personal.
    • Como si la chequera del erario estatal fuera la chequera personal del gobernante.
    • Las maniobras consistían en constituir empresas falsas al solo efecto de cobrar asignaciones familiares con el consiguiente perjuicio al erario público.
    • Ahora ya los bancos viven a costillas del erario, viven del presupuesto.
    • Esto ingresa al erario provincial pero como un flujo externo.