Translation of ermita in English:

ermita

chapel, n.

feminine noun

  • 1

    chapel
    • La ermita de San Antonio está situada próxima al camino de Casatejada y data del siglo XVIII.
    • En esta fecha, se construyó una pequeña ermita y se celebró la primera misa.
    • En el extremo sureste incluye una pequeña ermita vinculada al conjunto.
    • En el mes de mayo queda terminada la nueva ermita de San Cristóbal.
    • Desde primera hora de la mañana, se abrieron las puertas de la ermita, recientemente remodelada.
    • Ermita de San Sebastián, Celebración de la Palabra.
    • Allí se levantó una ermita, cuyos restos se encuentran bajo la fábrica actual.
    • La primitiva ermita sufrió diversas intervenciones en los siglos XVII y XVIII.
    • Se pasará por la ermita del Calvario antes de llegar al pueblo de Santiago del Teide.
    • En esta fecha se celebra la romería a la ermita de Muskilda.
    • Se visitan también su imponente iglesia mudéjar y ermita románica.
    • No se sabe con certeza la localización de la primitiva ermita.
    • Este núcleo se formó en torno a la ermita bajo la advocación del apóstol Santiago.
    • Por esta senda tendremos que seguir hasta llegar a la ermita.
    • La romería a la ermita se celebra a finales de mayo o principios de junio.
    • Parte desde la ermita de la virgen de El Brezo.
    • Algunas lajas salientes al norte de la ermita hacen sospechar de la existencia de una necrópolis.
    • Ruinas de las ermitas de San Cebrián y San Gregorio.
    • Se abandona en las puertas de una ermita, hoy en desuso, una caja pequeña de madera.
    • Hay una ermita dedicada a Santiago, encastrada en una bodega.
    • Los orígenes de este jardín histórico se remonta a una antigua ermita.
    • Cerca de allí se encuentran la ermita y el fuerte de Santa Elena.
    • Esta es la única romería que no se celebraba en torno a una ermita o capilla.
    • Lo más destacable de esta pequeña ermita es su fachada.
    • A las afueras del núcleo se localiza la ermita de santa Rosa.
    • Fue construida en 1954 sobre una antigua ermita del siglo XVI.
    • Con estas piedras construyó la primera ermita para la Cruz del Carmen.
    • Los cultos comenzaron con la celebración de la misa en la ermita del titular.
    • Un sendero que deja la pista, aunque esta también llega a la ermita.
    • En 1546 los frailes dominicos inician la evangelización al fundar la primera ermita en honor a San Dionisio.
    • Fue entonces allí erigida una pequeña ermita para su culto.
    • A la salida del pueblo encontramos la ermita de la Soledad que preside el camposanto.
    • Ocupa el lugar dejado por la primera ermita de la Soledad levantada en el S. XVII.
    • Romería a la ermita del Llovedor, exclusivamente de los hombres.
    • Al llegar se realizó una misa en la ermita del complejo.
    • Se necesitan más contribuciones para terminar la nueva ermita en el cerro.
    • Desde sus pequeñas ermitas a las majestuosas catedrales.
    • En el siglo anterior había una ermita de Ntra.
    • Como consecuencia más evidente sucede el abandono y ruina de algunas ermitas.
    • Actualmente ocupando su lugar se encuentra la ermita del s.
    • Posteriormente la procesión se dirigirá hasta la ermita del Calvario, donde será recibida con otra misa.
    • A su lado se alzan abandonadas las ruinas de una ermita románica.
    • La mañana se inició con una misa en la ermita de Aguaderas.
    • La desaparecida ermita tuvo hospedería hasta principios del pasado siglo.
    • Para la construcción de la ermita se utilizó piedras de adoquines y tendrá iluminación constante.
    • Llegamos a la ermita de Nuestra Señora de Okon.
    • La construcción de la actual ermita es del siglo XVII, de estilo barroco con elementos mudéjares.
    • La ermita tenía un pequeño campanario con una campana de bronce.
    • En la ermita del Calvario se puede rellenar la cantimplora para el trayecto.
    • La restaurada ermita románica de San Juan de Arrarain (s.
    • Se refiere a la restauración de la ermita y al proceso sobre la cuestión que se está llevando ante los tribunales.
    • Antiguamente tenia coro sobre el entramado de madera, que actualmente y tras la restauración de la ermita fue suprimido.
    • A las afueras del pueblo se localiza la ermita de san Roque.
    • Hay tantas ermitas que se han quedado y demás inmuebles.
    • En la casa donde Laura transitó su enfermedad hoy se encuentra una ermita.
    • Construidos sobre una antigua ermita fundada por los Reyes Católicos.
    • Incluye visita al Centro de la Trashumancia y al entorno de la ermita de Lomos de Orio.
    • El General Joaquín Crespo mandó a edificar la antigua ermita.
    • Desde ese día edificó en su casa una ermita u oratorio de recogimiento y penitencia.
    • La llamaron la ermita de la Virgen de las Rocinas.
    • A esta intervención se suma otra en el entorno de la ermita de San Roque.
    • Todo el entorno de la ermita esta acondicionado como espacio lúdico y recreativo.
    • Después, al término de la misa celebrada en la ermita, ha tenido lugar la tradicional mesa de ofrendas.
    • Por treinta años, el santo fundó numerosas ermitas y monasterio por toda Italia.
    • Quizás, la erección de una nueva ermita, pero con el nuevo estilo románico.
    • "Y si no recuerdo mal, muy poco tiempo después de esto, se dejó de ver a esos ""grandes gerentes"" por casa de la ermita."
    • A mitad del trayecto se halla la ermita de la Virgen de la Peña.
    • De nuevo su salida por la puerta de la ermita de la Virgen del Socorro generaba emoción.
    • A lo largo del año se celebran en la ermita diversas romerías como la de San Jorge el 30 de abril.
    • Descendemos así muy lentamente hacia la curiosa ermita de La Gurueba.
    • DGA invertirá 40 millones de pesetas en la restauración de la ermita de la Virgen del Tremedal en Orihuela.
    • En la pared del evangelio tenemos la puerta de acceso a la ermita.
    • En 1886 finalizaron las obras de construcción de la ermita de San Antón, hoy abandonada.
    • Es así que en unos días se va a inaugurar la ermita en honor al beato Ceferino Namuncura.
    • La ermita del Santo Espíritu es de estilo cisterciense.
    • Luego de una visita del Virrey y su esposa, dispusieron se levante una ermita provisional.
    • Llegamos poco después a la ermita de La Flor, del s.
    • Sin embargo, es curioso que se celebrara en una ermita en lugar de la iglesia parroquial.
    • En torno a una pequeña ermita se levantan cuatro lagares y una casa de campo modesta.
    • En ese lugar se levantó la ermita de la Santísima Cruz de los Milagros.
    • Contemporánea a esta iglesia es la ermita de La Magdalena de Socueva.
    • Hay que destacar también su paso por la ermita Nuestra Señora de Los Ángeles.
    • Por ello dice la tradición que la primitiva ermita tenía como unos arcos de monasterio.
    • Esto supone que para esta época se pensaba construir la segunda ermita.
    • Más de 500 personas han acudido esta tarde a la ermita de la Soledad para ver salir a la Patrona.
    • Ruinas de las ermitas de San Roque y de Santa Ana.
    • También tenía una ermita donde pasábamos muchos recreos.
    • Esta ermita tiene asociada a su historia algunas curiosidades.