Translation of escalpelo in English:

escalpelo

scalpel, n.

masculine noun

  • 1

    scalpel
    • Hemos de tener cuidado con el hielo, que es más afilado que un escalpelo de cirujano y cortaría el caucho de los Zodiac como mantequilla.
    • Era como un cirujano con un afilado escalpelo, cortando todas las cosas inesenciales.
    • Ninguna diferencia radica entre ocupar la plancha o esgrimir el escalpelo” (p.
    • El vidrio quebrado de la ventana corta como un escalpelo de cirujano.
    • Por eso su obra escapará al análisis de los críticos que, escalpelo en mano, creen conocer a un autor porque han disecado una de sus páginas.
    • Voy a cortar tu pelo con un escalpelo, mi salto mortal.
    • Una vez libre, la actriz buscó el escalpelo de un cirujano.
    • Piura parece un cuerpo humano al que el escalpelo y el bisturí han sometido a una intervención quirúrgica interminable.
    • Casi siempre trazados con la precisión de un escalpelo.
    • El engaño puede ser otro recurso como hace el médico que quiere hundir el escalpelo al enfermo asustado y le dice que va a hacer otra cosa.
    • Estas aletas son llamadas escalpelos o bisturís y son utilizadas para defenderse de sus atacantes.
    • Esta es la historia de un señor que dejó el alcohol cuando dudó — escalpelo en mano — qué riñón tenía que extirparle a su paciente.
    • Con ese mismo escalpelo se provocó una herida.
    • Y escalpelo en mano asaltó una joyería.
    • En la entrevista, de la que ofrecemos amplio fragmento, hundió el escalpelo en la crisis que pesa sobre los medios en el Perú.
    • Puede ser cualquier cosa de un escalpelo a una maza.
    • Un puñal formado por el escalpelo del análisis.
    • Las lesiones cutáneas se rascan con la cureta o escalpelo romo.
    • La historia recoge prolijamente el dato, analiza fríamente los acontecimientos, hunde el escalpelo en un cadáver, y busca el secreto de la vida que fue.
    • Este nuevo escalpelo proporciona dos ventajas fundamentales frente a los escalpelos usados hasta ahora.
    • El escalpelo atosiga, a la agonía del cautivo.
    • En el presente caso, como ya he dicho, es el escalpelo del análisis.