There are 2 main translations of especulador in Spanish

: especulador1especulador2

especulador1

speculating, adj.

adjective

  • 1

    (before noun) speculating

There are 2 main translations of especulador in Spanish

: especulador1especulador2

especulador2

speculator, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    speculator
    • Brasil volvió a ser el blanco de la acción de especuladores.
    • La acción de los especuladores en el medio de la crisis era una calamidad adicional.
    • Estados Unidos no saldrá a salvar a los especuladores.
    • Mientras tanto, los especuladores siguen apostando contra España.
    • A rio revuelto ganancia de especuladores.
    • No estoy diciendo que se elimine a los especuladores del mercado.
    • Esto nos confirma que estamos en manos de los especuladores.
    • Grandes especuladores controlan el 60 % del trigo, por ejemplo.
    • Los especuladores tienen su energía libre para aprovechar la coyuntura.
    • Ha sido provocada por el interés de los especuladores y ahora la vamos a pagar todos.
    • El interés del especulador financiero disminuye el beneficio del que trabaja.
    • Mientras los especuladores de la Bolsa revientan a diarreas diarias los bancos privado.
    • Hay que matarlos, porque esos si que son unos especuladores del mercado.
    • Son los especuladores urbanos de la Península quienes “financian” partidos, candidatos y campañas.
    • Pero esto sólo cambia las cosas para ese grupo de especuladores.
    • La zona euro se enfrenta a una crisis fundamental que los ataques a los especuladores financieros no resolverán.
    • Sólo espero que si alguien tiene suerte sea alguno de los miembros del foro y no un especulador sin escrúpulos.
    • Y han beneficiado a los especuladores, en vez de beneficiar a los empresarios”.
    • Ambos deben enfrentar las fuertes olas provocadas por los acreedores y los especuladores internacionales.
    • Los especuladores, entretanto, se indigestan con el festín.
    • Esta fuga de capitales llevó al FMI a entrar al rescate de los especuladores extranjeros.
    • No es probable que mantenga las tasas sólo para castigar a los especuladores.
    • El gran especulador de la ATP no pudo con la magnificencia del más grande de todas las edades.
    • Piñera es un hombre de las finanzas, un gran especulador financiero.
    • Los mismos especuladores campan a sus anchas.
    • Por eso debemos guardar esos certificados para que no pasen a manos de especuladores.
    • Estos impactos son el resultado del comportamiento irresponsable de un pequeño grupo de especuladores.
    • En este listado de alternativas, los especuladores no tienen cabida.
    • Los especuladores inmobiliarios existen en todos lados, también en las villas.
    • El fortalecimiento del yen era fruto según Japón del ataque de especuladores.
    • Si un especulador de bolsa vende su papel a doble cotización, lo llamo a eso normal.
    • Trabajo comunitario y formación contra la especulación por parte de los mismos especuladores.
    • Lucha tenaz contra especuladores y acaparadores.
    • Que ninguna familia trabajadora pierda su patrimonio para favorecer a especuladores y usureros.
    • Es curioso que los especuladores hicieran gala de una imaginación enfebrecida.
    • Los especuladores internacionales ya no pueden afectar su estabilidad financiera.
    • La BBC charló con Alessio Rastani, un especulador bursátil norteamericano.
    • Francia entró definitivamente en la mira de los especuladores.
    • Los especuladores siguen sin creer en los países periféricos.
    • Más importaciones es una solución criminal que sólo agranda las ganancias de los especuladores.
    • El negocio de traficar con residuos se ha convertido en una fuente de enriquecimiento para especuladores sin escrúpulos.
    • Un especulador alcista hace que el mercado se dispare.
    • Por donde vivo andan a pachas con los especuladores inmobiliarios.
    • Rescate de los especuladores extranjeros por parte del FMI.
    • Existiría según Noam Chomsky, una especie de Senado virtual de especuladores financieros.
    • "La intención de quienes elaboraron la ""propuesta alternativa"" no es favorecer a los especuladores."
    • En Mercedes hacen notar la aparición de especuladores que aprovecharían la situación.
    • Es decir, el subsidio parece más una transferencia a los especuladores urbanos que una ayuda a los demandantes de vivienda.
    • Entonces entre todos tenemos que salvar al especulador para que no pierda.
    • La escalada alcista también es atribuida a la acción de los especuladores en bolsa.
    • Los bancos europeos son blanco de ataque de los especuladores.
    • Pero tampoco son estos los latifundistas o especuladores inmobiliarios.
    • Zapatero abandona la economía española en manos de los especuladores.
    • Son los especuladores que quieren deshacerse de sus stocks.
    • Por tanto quien es el primer especulador del suelo PUBLICO?
    • Carecían de falta de visión de futuro y sólo respondían a intereses de los especuladores o facciones.
    • El desértico paraje ya se ha convertido en territorio de coyotes y especuladores de tierras.
    • Posiblemente serán los especuladores de los mercados internacionales quienes impondrán su criterio.
    • O quizá simplemente esté evitando que algún especulador haga negocio.
    • A los grandes especuladores nadie los toca.
    • Miren bien, no es por casualidad la señora de un especulador del suelo.
    • Se dice que especuladores de la bolsa de Londres la llevan consigo para potenciar su suerte.
    • Unos títulos cuyo valor se desplomó cuando los especuladores extranjeros los rechazaron.
    • Los especuladores internacionales compraron muchos reales para ganar dinero con la evolución de la tasa de cambio.
    • Aplicará todo el peso de la ley contra los especuladores de tierra.
    • Los especuladores no pueden ser quienes impongan la agenda del Radicalismo.
    • Y un regalo del cielo para los especuladores apurados.
    • Los especuladores internacionales se esfumaron con sus holdings financieros internacionales.
    • Ivonne Ortega se la juega por y con los especuladores de tierras ejidales.
    • Muchos de los especuladores y acaparadores terminaron sus días en la guillotina.
    • Nuestro desafió es detectarlos y castigar a los especuladores con nuestras decisiones cotidianas.
    • Las compras técnicas y por parte de los especuladores ocasionaron la tendencia.
    • Los especuladores siguen tomando ganancias ante la preocupación por las pérdidas en los mercados accionarios.
    • El recorte de posiciones netas compradas por parte de los especuladores del mercado de Chicago es muy visible.
    • Al mismo tiempo, no se conocen casos en que den solución al problema, tomando medidas con latifundistas o especuladores urbanos.
    • La autoridad monetaria terminó aplacando la suba y castigando a los especuladores.
    • Que preserve una economía no mercantilista, ajena de “exoneraciones” que solo benefician a algunos especuladores.
    • Por un lado seguir tirando plata para salvar a los especuladores.
    • El segundo grupo de especuladores va por las ganancias financieras.
    • A río revuelto, ganancia de especuladores, cabe concluir.
    • Van a ganar dinero los especuladores de suelo.
    • Como vemos, a mayor desempleo mayores ganancias para los explotadores y los especuladores financieros.
    • Lo grave es que estos mismos especuladores están en estos momentos en una situación virtual de quiebra.
    • Buena señal para los grandes especuladores del futuro.
    • En el fondo, Sanchis es un gran especulador sobre la inteligencia humana en sus formas más residuales.
    • Esa medida sólo favorecería a los especuladores con cuantiosos recursos fiscales”.
    • No se puede informar a medias para aumentar las ventas sin ser un especulador sin escrúpulos.
    • Pues que esos especuladores no podían entrar a ese mercado.
    • No se debe bajar la guardia porque los especuladores y acaparadores no lo hacen nunca.
    • Como selección de futbol son grandes especuladores bursátiles.
    • Esta claro que el hambre de millardos en 2008 fue obra de ávidos especuladores bursátiles.
    • Los especuladores incrementaron su apuesta a favor de un peso más fuerte.
  • Brasil volvió a ser el blanco de la acción de especuladores.
  • La acción de los especuladores en el medio de la crisis era una calamidad adicional.
  • Estados Unidos no saldrá a salvar a los especuladores.
  • Mientras tanto, los especuladores siguen apostando contra España.
  • A rio revuelto ganancia de especuladores.
  • No estoy diciendo que se elimine a los especuladores del mercado.
  • Esto nos confirma que estamos en manos de los especuladores.
  • Grandes especuladores controlan el 60 % del trigo, por ejemplo.
  • Los especuladores tienen su energía libre para aprovechar la coyuntura.
  • Ha sido provocada por el interés de los especuladores y ahora la vamos a pagar todos.
  • El interés del especulador financiero disminuye el beneficio del que trabaja.
  • Mientras los especuladores de la Bolsa revientan a diarreas diarias los bancos privado.
  • Hay que matarlos, porque esos si que son unos especuladores del mercado.
  • Son los especuladores urbanos de la Península quienes “financian” partidos, candidatos y campañas.
  • Pero esto sólo cambia las cosas para ese grupo de especuladores.
  • La zona euro se enfrenta a una crisis fundamental que los ataques a los especuladores financieros no resolverán.
  • Sólo espero que si alguien tiene suerte sea alguno de los miembros del foro y no un especulador sin escrúpulos.
  • Y han beneficiado a los especuladores, en vez de beneficiar a los empresarios”.
  • Ambos deben enfrentar las fuertes olas provocadas por los acreedores y los especuladores internacionales.
  • Los especuladores, entretanto, se indigestan con el festín.
  • Esta fuga de capitales llevó al FMI a entrar al rescate de los especuladores extranjeros.
  • No es probable que mantenga las tasas sólo para castigar a los especuladores.
  • El gran especulador de la ATP no pudo con la magnificencia del más grande de todas las edades.
  • Piñera es un hombre de las finanzas, un gran especulador financiero.
  • Los mismos especuladores campan a sus anchas.
  • Por eso debemos guardar esos certificados para que no pasen a manos de especuladores.
  • Estos impactos son el resultado del comportamiento irresponsable de un pequeño grupo de especuladores.
  • En este listado de alternativas, los especuladores no tienen cabida.
  • Los especuladores inmobiliarios existen en todos lados, también en las villas.
  • El fortalecimiento del yen era fruto según Japón del ataque de especuladores.
  • Si un especulador de bolsa vende su papel a doble cotización, lo llamo a eso normal.
  • Trabajo comunitario y formación contra la especulación por parte de los mismos especuladores.
  • Lucha tenaz contra especuladores y acaparadores.
  • Que ninguna familia trabajadora pierda su patrimonio para favorecer a especuladores y usureros.
  • Es curioso que los especuladores hicieran gala de una imaginación enfebrecida.
  • Los especuladores internacionales ya no pueden afectar su estabilidad financiera.
  • La BBC charló con Alessio Rastani, un especulador bursátil norteamericano.
  • Francia entró definitivamente en la mira de los especuladores.
  • Los especuladores siguen sin creer en los países periféricos.
  • Más importaciones es una solución criminal que sólo agranda las ganancias de los especuladores.
  • El negocio de traficar con residuos se ha convertido en una fuente de enriquecimiento para especuladores sin escrúpulos.
  • Un especulador alcista hace que el mercado se dispare.
  • Por donde vivo andan a pachas con los especuladores inmobiliarios.
  • Rescate de los especuladores extranjeros por parte del FMI.
  • Existiría según Noam Chomsky, una especie de Senado virtual de especuladores financieros.
  • "La intención de quienes elaboraron la ""propuesta alternativa"" no es favorecer a los especuladores."
  • En Mercedes hacen notar la aparición de especuladores que aprovecharían la situación.
  • Es decir, el subsidio parece más una transferencia a los especuladores urbanos que una ayuda a los demandantes de vivienda.
  • Entonces entre todos tenemos que salvar al especulador para que no pierda.
  • La escalada alcista también es atribuida a la acción de los especuladores en bolsa.
  • Los bancos europeos son blanco de ataque de los especuladores.
  • Pero tampoco son estos los latifundistas o especuladores inmobiliarios.
  • Zapatero abandona la economía española en manos de los especuladores.
  • Son los especuladores que quieren deshacerse de sus stocks.
  • Por tanto quien es el primer especulador del suelo PUBLICO?
  • Carecían de falta de visión de futuro y sólo respondían a intereses de los especuladores o facciones.
  • El desértico paraje ya se ha convertido en territorio de coyotes y especuladores de tierras.
  • Posiblemente serán los especuladores de los mercados internacionales quienes impondrán su criterio.
  • O quizá simplemente esté evitando que algún especulador haga negocio.
  • A los grandes especuladores nadie los toca.
  • Miren bien, no es por casualidad la señora de un especulador del suelo.
  • Se dice que especuladores de la bolsa de Londres la llevan consigo para potenciar su suerte.
  • Unos títulos cuyo valor se desplomó cuando los especuladores extranjeros los rechazaron.
  • Los especuladores internacionales compraron muchos reales para ganar dinero con la evolución de la tasa de cambio.
  • Aplicará todo el peso de la ley contra los especuladores de tierra.
  • Los especuladores no pueden ser quienes impongan la agenda del Radicalismo.
  • Y un regalo del cielo para los especuladores apurados.
  • Los especuladores internacionales se esfumaron con sus holdings financieros internacionales.
  • Ivonne Ortega se la juega por y con los especuladores de tierras ejidales.
  • Muchos de los especuladores y acaparadores terminaron sus días en la guillotina.
  • Nuestro desafió es detectarlos y castigar a los especuladores con nuestras decisiones cotidianas.
  • Las compras técnicas y por parte de los especuladores ocasionaron la tendencia.
  • Los especuladores siguen tomando ganancias ante la preocupación por las pérdidas en los mercados accionarios.
  • El recorte de posiciones netas compradas por parte de los especuladores del mercado de Chicago es muy visible.
  • Al mismo tiempo, no se conocen casos en que den solución al problema, tomando medidas con latifundistas o especuladores urbanos.
  • La autoridad monetaria terminó aplacando la suba y castigando a los especuladores.
  • Que preserve una economía no mercantilista, ajena de “exoneraciones” que solo benefician a algunos especuladores.
  • Por un lado seguir tirando plata para salvar a los especuladores.
  • El segundo grupo de especuladores va por las ganancias financieras.
  • A río revuelto, ganancia de especuladores, cabe concluir.
  • Van a ganar dinero los especuladores de suelo.
  • Como vemos, a mayor desempleo mayores ganancias para los explotadores y los especuladores financieros.
  • Lo grave es que estos mismos especuladores están en estos momentos en una situación virtual de quiebra.
  • Buena señal para los grandes especuladores del futuro.
  • En el fondo, Sanchis es un gran especulador sobre la inteligencia humana en sus formas más residuales.
  • Esa medida sólo favorecería a los especuladores con cuantiosos recursos fiscales”.
  • No se puede informar a medias para aumentar las ventas sin ser un especulador sin escrúpulos.
  • Pues que esos especuladores no podían entrar a ese mercado.
  • No se debe bajar la guardia porque los especuladores y acaparadores no lo hacen nunca.
  • Como selección de futbol son grandes especuladores bursátiles.
  • Esta claro que el hambre de millardos en 2008 fue obra de ávidos especuladores bursátiles.
  • Los especuladores incrementaron su apuesta a favor de un peso más fuerte.