Translation of espéculo in English:

espéculo

speculum, n.

masculine noun

  • 1

    speculum
    • Es valioso postergar el examen con espéculo si es necesario.
    • Con la mujer acostada en posición ginecológica, se coloca un espéculo.
    • Utilizando un espéculo estéril se tomaron muestras de secreción del fondo de saco vaginal, introduciendo secuencialmente 3 hisopos estériles.
    • Se puede obtener una mejor visión si se dispone de un espéculo nasal.
    • Debe utilizarse un espéculo para examinar las paredes de la vagina.
    • Se realiza insertando un espéculo en la vagina, con el fin de separar sus paredes y poder ver el cuello uterino.
    • A continuación introducirá cuidadosamente un espéculo, vaginal en la vagina.
    • El examen vaginal no permite introducir el espéculo pequeño.
    • Cuando se coloque el espéculo no se deben utilizar lubricantes.
    • Luego, se le introduce un espéculo en la vagina y se limpia el cuello uterino.
    • Esa misma mañana compró un espéculo nasal para examinar la vagina de la cobaya.
    • Se introduce un aparato llamado espéculo dentro de la vagina con el que se visualiza el cuello uterino.
    • El espéculo vaginal se introduce lubricado sólo con agua tibia.
    • El exudado vaginal se tomó con un hisopo estéril y con la ayuda de un espéculo también estéril.
    • De momento vi pasar ante mis ojos ese aparato del medioevo que se llama espéculo.
    • Durante un examen pélvico, se coloca un espéculo en la vagina para abrirla.
    • Me abrió despacio las piernas y me introdujo el espéculo.
    • La prueba AmniSure ® no requiere el examen con espéculo invasivo.
    • Las muestras fueron obtenidas con uso de espéculo del fondo de saco vaginal.
    • Para evitarlo, se utilizan espéculos de menor tamaño.
    • En primer lugar, se introduce un espéculo en la vagina.
    • Los espéculos vaginales se caracterizan por su especial fiabilidad y durabilidad.
    • En posición ginecológica se coloca un espéculo para ver el cuello uterino.
    • El médico examinará la vagina con el uso del espéculo.
    • Para tomar la muestra su médico le pone un instrumento especial llamado espéculo dentro de la vagina.
    • El tacto vaginal y el examen con espéculo fueron normales.
    • La colocación del espéculo en la paciente puede dar dolor y baja de tensión.
    • Descripción de la técnica para la colocación o inserción del espéculo vaginal.
    • Si no se presentan alteraciones no es necesario porque la colocación del espéculo rompería el himen.
    • Al retirar el espéculo vaginal se aprovecha de observar las características de las paredes de la vagina.
    • El haz de luz se extiende más allá del extremo del espéculo.
    • No se retiró el espéculo hasta que el personal de laboratorio confirmara la ausencia de embriones en la cánula.
    • Cuando el espéculo quedó totalmente abierto comienza la exploración.
    • Para llevarlo a cabo, el médico utiliza un espéculo, instrumento metálico que separa la vagina.
    • El médico lo ubica con la ayuda de un espéculo y marca la zona.
    • El espéculo debe ser colocado sin lubricación pero con delicadeza.