Translation of esqueje in English:

esqueje

cutting, n.

masculine noun

  • 1

    (para plantar) cutting
    (para injertar) scion
    • Finalmente se planta el esqueje en la maceta y ya está.
    • Se puede reproducir por esquejes o división de mata.
    • Cuanto menor sea el diámetro más largo se tendrá que cortar el esqueje.
    • Se multiplica por semillas y esquejes de tallo fácilmente en primavera.
    • La elección del sustrato y del contenedor es primordial para determinar el tamaño, la producción de esquejes y la longevidad de la planta madre.
    • En este trabajo presentamos la forma de cómo realizar la multiplicación por esquejes.
    • La multiplicación por esquejes es muy simple y se puede hacer con técnicas sencillas.
    • Impregna la base del esqueje con polvo de hormonas de enraizamiento.
    • De la poda realizada se pueden obtener esquejes herbáceos para su multiplicación.
    • Tampoco es lo mismo partir de semillas que partir de esquejes.
    • Al aumentar la profundidad de plantación del esqueje, decrece el rendimiento de raíces.
    • Efecto de la profundidad y posición de plantación de esquejes de yuca en la producción de raíces.
    • Se multiplica por esquejes en primavera o mediante semillas.
    • Sacar el esqueje con un corte limpio y en diagonal.
    • Es un esqueje del árbol bajo el cual Buda alcanzó la iluminación.
    • Se reproduce por esquejes o por división de matas.
    • Otra utilidad de las cajas de tetrabrik es utilizarlas como maceta para plantar esquejes de árboles y arbustos para después replantarlos.
    • Todos los esquejes se entregan con un completo manual ilustrado de como hacer enraizar los esquejes una vez que los hayan recibido.
    • Sembraba semillas y plantaba raquíticos esquejes que cuidaba en casa.
    • El enraizamiento de esquejes de uchuva presentó diferencias significativas entre tratamientos.
    • En esta misma estación se pueden hacer los esquejes para su multiplicación.
    • Se multiplica a través de división y esquejes de hojas.
    • Se dividieron los tallos buscando la mayor homogeneidad y número de esquejes o estacas posibles.
    • En la ultima parte hallamos información adicional sobre zonas para plantas madre y esquejes, cuidados y producción de esquejes.
    • La multiplicación vegetativa por medio de esquejes enraizados es el más empleado.
    • Estos esquejes podrán estar listos para plantar unas 8 semanas de iniciado el proceso de multiplicación.
    • Se multiplica a través de esquejes en primavera o verano.
    • Se multiplica por semillas y por esquejes en verano.
    • La planta se propaga por esquejes ya que la semilla germina mal.
    • Se multiplica a través de esquejes leñosos y injerto.
    • Las plantas a partir de las cuales se obtienen esquejes se llaman plantas madre.
    • Se reproduce por esqueje tomado de las puntas en primavera.
    • Se multiplica a través de semillas en primavera o esquejes en verano.
    • Se multiplica con facilidad por semilla, esquejes y estacas gruesas.
    • Se multiplica por semillas y esquejes de madera nueva.
    • Se multiplica por gajos, esquejes o acodos aéreos.
    • La multiplicación por esquejes del evónimo puede concretarse desde agosto hasta octubre, aprovechando los restos de poda.
    • Existen cultivares; se puede propagar por esquejes de hoja.
    • Su reproducción se realiza por esquejes de tallo o por semillas.
    • En los ficus trepadores puedes plantar el esqueje directamente en una maceta nueva.
    • Se multiplica por semillas o por esquejes en primavera.
    • Eso hace que sea muy fácil su propagación por esquejes o pequeñas estacas.
    • Restauración vegetal adecuada a partir de esquejes y semillas autóctonas multiplicadas en viveros.
    • Se multiplicó por medio de esquejes de brotes con hojas.
    • Por un lado están los esquejes leñosos y por otro los blandos.
    • Con las hormonas en gel solo debe untarse la base del esqueje ligeramente.
    • Una de las fases esenciales de la producción del geranio es el cultivo de planta madre para producción de esquejes con las adecuadas garantías de sanidad y vigor.
    • Se multiplica por semillas, siendo difícil por esquejes.
    • Se puede multiplicar por esqueje y división de mata.
    • Se multiplica a través de esquejes y acodos en verano.
    • Trataremos de que las plantas de donde saquemos los esquejes estén sanas y fuertes.
    • Corté un esqueje y, al llegar a casa, lo planté.
    • Se multiplica por esquejes durante los primeros meses del año.
    • Se propaga por esqueje o semilla y es conveniente podarla tras la floración.
    • Se multiplica a través de semillas o esquejes de madera blanda.
    • Impregne solo la base del esqueje con la hormona.
    • Provoca la putrefacción de los esquejes de tallo y de hoja.
    • La multiplicación por esqueje es el método más utilizado en la reproducción de arbustos ornamentales.
    • Se multiplica a través de esquejes o división en otoño.
    • Se multiplica a través esquejes o división de la raíz.
    • Para la siembra del semillero se deben utilizar esquejes procedentes de caña de semilleros.
    • Pide esquejes de las plantas que te gusten a vecinos y amigos.
    • Se multiplica a través de esquejes en primavera u otoño.
    • Se puede propagar desde semillas o esquejes de plantas adultas.
    • Es mejor cortar los esquejes un día antes de la siembra.
    • Los tallos de donde se tomen los esquejes no deben haber producido flores.
    • Según su madera los esquejes pueden ser de madera blanda y de madera verde.
    • Especies como claveles y crisantemos, requieren utilizar esquejes de buena calidad.
    • Se multiplica a través de acodos y esquejes en verano.
    • Se cultivan sus semillas en primavera o por esquejes leñosos también en verano.
    • Aparece al enraizar los esquejes o cuando las plantas jóvenes soportan bajas temperaturas y encharcamiento.
    • Es ideal para obtener esquejes vigorosos y perfectamente enraizados.
    • Se reproduce fácilmente por semillas o por esqueje de hoja.
    • Se multiplica por semillas y también por gajos y esquejes.
    • Los esquejes fueron sembrados de forma horizontal en hoyos abiertos para tal fin.
    • Un esqueje de hoja requiere cortar ésta desde su inserción.
    • Se pueden hacer esquejes con brotes y ramas de árboles.
    • Hc Energía premiará con 1.000 puntos a aquellos clientes que envíen una foto del esqueje del árbol.
    • Casos en que se utilizan esquejes o bulbos y por qué.
    • Se multiplica a través de esquejes de madera tierna.